Iov 4 - Romanian Cornilescu literal translation 1931（VDCL）

Cuvântarea lui Elifaz către Iov

1Și Elifaz Temanitul a răspuns și a zis:

2Dacă s‐ar încerca un cuvânt către tine, oare te vei mâhni? Dar cine se poate opri de a vorbi?

3Iată, tu ai învățat pe mulți și ai întărit mâinileIs. 35.3. slabe.

4Cuvintele tale au ridicat pe cel ce se poticnea și ai întărit genunchiiIs. 35.3. ce se plecau:

5Și acum nenorocirea a venit peste tine și ești mâhnit, te atinge pe tine și ești tulburat!

6Cap. 1.1. Oare n‐a fost frica de Dumnezeu încredereaProv. 3.26. ta și desăvârșirea căilor tale, nădejdea ta?

7Adu‐ți aminte, rogu‐te, cine a fost pierdut fiindPs. 37.25. nevinovat? Și unde au fost stârpiți drepții?

8După cum am văzut eu, cei ce arăPs. 7.17. Prov. 22.8. Osea 10.13. Gal. 6.7, 8. nelegiuirea și seamănă tulburarea, aceia o seceră.

9Sunt pierduți de suflarea lui Dumnezeu și de strănutatul nărilor lui sunt mistuiți.

10Mugetul leului și glasul leului înfuriat și dințiiPs. 58.6. leilor tineri sunt zdrobiți.

11LeulPs. 34.10. bătrân se pierde din lipsă de pradă și puii leoaicei se împrăștie.

Toți oamenii sunt vinorați

12Un cuvânt s‐a furișat până la mine și urechea mea i‐a prins șoapta.

13În gânduriCap. 33.15. din vedenii de noapte, când cade somnul adânc peste oameni,

14teamăHab. 3.16. a venit peste mine și cutremur și a făcut să mi se înfioare toate oasele.

15Și un duh a trecut pe dinaintea feței mele; mi s‐a zbârlit părul pe trup.

16El a stat liniștit, dar nu i‐am cunoscut fața. Un chip era înaintea ochilor mei și am auzit un susur încet și un glas zicând:

17Oare va fi omulCap. 9.2. muritor mai drept decât Dumnezeu? Va fi omul mai curat decât Cel ce l‐a făcut?

18Iată, ElCap. 15.15; 25.5. 2 Pet. 2.4. nu se încrede în slujitorii săi și învinuiește pe îngerii săi de prostie:

19Cu câtCap. 15.16. mai mult pe cei ce locuiesc în case2 Cor. 4.7; 5.1. de lut, cu temelia în țărână, care sunt striviți înaintea moliei?

20De dimineața până seara suntPs. 90.5, 6. sfărâmați, sunt pierduți în veac fără să se ia aminte la ei.

21Nu estePs. 39.11; 49.14. smulsă oare funia cortului lor în ei? Mor, și nu în înțelepciuneCap. 36.12.!