Saray Salmo 81 - Pangasinan Meaning-Based Bible(MBBPAN83)

Say Kanta Para Pista

1Iyeyag yoy gayaga ed Dios a manangyagel tayo;

ikanta yoy dayew yo ed Dios nen Jacob!

2Igapo yoy mankanta tan paknul yo ray pandirita;

manogtog kayoy marakep ed saray arpa tan saray lira.

3Sibuk yoy trumpita a pangipakabat na pista,

no balo so bulan tan no tulaw.

4Sikato yay ganggan ed Israel,

sikato yay bilin na Dios nen Jacob.

5Ingganggan to ya ed saray totood Israel

nen dinogpaan toy dalin na Egipto.

Narerengel koy bosis ya ag ko kabat a kuanto,

6“Inekal kod takeb yo iray kairapan a sasakbaten yo;

impaigatun kod sikayo ray laryon sankabembenan yo.

7Tinmawag kayod siak nen nagugunigon kayo, et inlaban ta kayo.

Manlapud panaamutan kod bagyo inebatan ta kayo.

Diad saray sobul na Meriba, sinubok ta kayo.

8Sikayo ran totook, dengel yoy pamapasakbay ko;

O Israel, agaylay pampipirawat kon ondengel kayod siak!

9Nepeg ya ag kayo mangigalang ed sananey a dios.

10Siak so Katawan a Dios yo ya angipaway ed sikayod Egipto.

Sangi kayo, ta pakanen ta kayo.

11“Balet ag ondengel ed siak iray totook;

say Israel ag da ak toluken.

12Kanyan inabuloyan kon mansiansiay awet na kapusoan da,

tan manggawa ray labay dan dili.

13Agaylay pampirawat kon ondengel iray totook;

agaylay pampirawat kon onuren da ak!

14Taloen kon tampul iray kalaban da,

tan pasukoen ko ra.

15Saray mamobosul ed siak onggiwgiw irad takot diad arap ko;

ag manganggay dusa ra.

16Balet pakanen ta kayoy sankaabigan a trigo,

tan peneken ta kayoy dilod katakelan.”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help