Nehemias 7 - Pangasinan Meaning-Based Bible(MBBPAN83)

1Apasimbalo lan nipaalagey so padir, nilira la ray puirta, tan niiter lay kimey da ray guardiay Timplo, saray kumakantad Timplo, tan saray arum a Levita.

2Insan ko impasen a manoley ed siudad na Jerusalem so duaran lalaki a di Hanani ya agik tan Hananias a pangulon opisyal na tirinsira. Anggapoy mipara ed kinen Hananias ed inkatoor to tan say inkatakot tod Dios.

3Imbagak ed sikara ya ag da lolokasan iray puirta na Jerusalem no ag ni abayag so imbutay so agew, tan ikaput tan balewetan da ra no wadman ni ray guardia, kasakbayan dan onsiput no onseselek lay agew. Imbagak met ed sikara a monoro ray guardia manlapud saray totoon manaayam ed Jerusalem, tan ipasen da ray arum a mangguardia ed nigana ran pasen, tan saray arum diad kaliber-liber na dilin kaabungan da.

Say Listaan na saray Totoon Pinmawil ed Jerusalem(Esd. 2:1-70)

4Maawang so siudad na Jerusalem, balet daiset iray totoon manaayam diman, tan pigpigara ni ray nipaalagey a kaabungan.

5Pinuyanan ak na Dios a pantitiponen ko ray totoo tan saray pangulo tan saray opisyal da, tan nengnengen koy listaan na saray pamilya ra. Inanap koy listaaan da ray totoon akaonan pinmawil a nanlapud arum a bansan nibantakan da, et sikato yay nalmok.

6Dakerakel ed saray nibantak ed luyag na Babilonia so pinmawil ed Jerusalem tan diad Juda; pinmawil so balang sakey ed sikara diad dilin baley to. Saray pamilya da ra ya et manaayam la ran nibantak ed Babilonia nanlapu lad impanakep nen Ari Nabucodonosor ed sikara.

7Saray pangulo ra et di Zorobabel, Jesua, Nehemias, Azarias, Raamias, Nahamani, Mardokeo, Bilsan Misperet, Bigvai, Nehum, tan Baana.

8-25Sikato yay listaan da ray boleg na Israel a kataruk toy bilang na saray pinmawil: Paros—duanlibo, sanlasus pitomplo tan dua; Sefatias—talon lasus, pitomplo tan dua; Ara—anem a lasus, limamplo tan dua; Pahat-moab (kabyangan iray boleg nen Jesua tan Joab) duan libo, walon lasus tan labinwalo; Elam—sanlibo, duan lasus, limamplo tan apat; Zatu—walon lasus, apataplo tan lima; Zacai—piton lasus tan anemaplo; Binui—anem a lasus, apataplo tan walo; Bebai—anem a lasus, duamplo tan walo; Azgad—duan libo, talon lasus, duamplo tan dua; Adonicam—anem a lasus, anemaplo tan pito; Begyai—duan libo, anemaplo tan pito; Adin—anem a lasus, limamplo tan lima; Ater (atawag met na Ezekias) siamaplo tan walo; Hasum—talon lasus, duamplo tan walo; Bezai—talon lasus, duamplo tan apat; Harif—sanlasus tan labindua; Gideon—siamaplo tan lima.

26-38Pinmawil met ira yan totoo a saray lalaki ra et nanayam ed saray onggendan a baley: Betlehem tan Netofa—sanlasus, walomplo tan walo; Anatot—sanlasus, duamplo tan walo; Bet-azmavet—apataplo tan dua; Kiryat-jearim, Cefira, tan Ceerot—piton lasus, apataplo tan talo; Rama tan Geba—anem a lasus, duamplo tan sakey; Micmas—sanlasus, duamplo tan dua; Betel tan Ai—sanlasus, duamplo tan talo; Say sananey a Nebo—limamplo tan dua; Say sananey ya Elam—sanlibo, duan lasus, limamplo tan apat; Harim—talon lasus tan duamplo; Jerico—talon lasus, apataplo tan lima; Lod, Hadid, tan Ono—piton lasus, duamplo tan sakey; Senaa—talon libo, siam a lasus tan talomplo.

39-42Sikato yay listaan da ray boleg na paparin pinmawil: Jedaya (kabyangay boleg nen Jesua)—siam a lasus, pitomplo tan talo; Imer—sanlibo, limamplo tan dua; Pasur—sanlibo, duan lasus, apataplo tan pito; Harim—sanlibo tan labimpito.

43-45Saray boleg na Levita a pinmawil: Saray tumutogtog tan saray kumakanta ed Timplo (saray kabyangan na boleg nen Asaf)—sanlasus, apataplo tan walo; Saray guardiad Timplo (kabyangan iray boleg di Sallum, Ater, Talmon, Acub, Hatita, tan Sobai)—sanlasus, talomplo tan walo.

46-56Saray boleg da ray kumikimey ed Timplo a pinmawil: Ziha, Hasufa, Taboat, Keros, Sia, Padon, Lebana, Hagaba, Salmai, Hanan, Gidel, Gahar, Reaya, Rezin, Necoda, Gazam, Uza, Pasea, Besai, Meunim, Nefusesim, Bacbuc, Hacufa, Harhur, Bazlit, Mehida, Harsa, Barcos, Sisera, Tema, Nezia, tan Hatifa.

57-59Saray boleg da ray katulong nen Solomon ya akapawil: Sotai, Soferet, Perida, Jaala, Darcon, Gidel, Sefatias, Hatil, Pokeret-hazebaim, tan Amon.

60Talon lasus, siamaplo tan dua ya amin so bilang da ray kabyangay boleg na saray kumikimey ed Timplo tan saray aripen nen Solomon a pinmawil.

61-62Anem a lasus, apataplo tan dua ray kabyangay boleg di Delaya, Tobias, tan Necoda a pinmawil ira manlapud saray baley na Tel-mela, Tel-harsa, Kerub, Addon tan Imer; balet ag da napaneknekan a kabyangan iray boleg na Israelita.

63-64Saray onggendan a boleg na papari et ag ira makarumog na listaan a mamaneknek na sengeg na pamilya ra: Habaias, Haccoz, tan Barzillai, (Say laki na saray paparin kabyangay boleg na Barzillai et angasawa na sakey a biin kabyangay boleg nen Barzillai a taga Galaad tan inala toy ngaran na boleg na katolangan ton laki.) Ag ira naawat a papari, lapud ag da napaneknekan no siopa ray lalaki ra.

65Imbagad sikara na gobirnador na saray Judio ya ag ira makapangan na kakanen ya imbagat ed Dios, anggad walay sakey a parin makapangipanon ed Urim tan Tummim.

66-69Say bilang na amin a pinmawil et apataplo tan duan libo, talon lasus tan anemaplo. Saray lalaki tan bibiin aripen da piton libo, talon lasus, talomplo tan pito; Saray lalaki tan bibiin tumutogtog tan saray kumakanta—duan lasus, apataplo tan lima; saray kabayo—piton lasus, talomplo tan anem; saray mula—duan lasus, apataplo tan lima; saray kamilyo—apat a lasus, talomplo tan lima; saray asno—anem a libo, piton lasus tan duamplo.

70-72Amayamay a totoo so tinmutulong ed pambayar na agastos ed impamaalagey lamet ed Timplo. Say gobirnador—pitoran kilo a balituk, limamplon yaung ya ikakanad sirimonya, liman lasus tan talomplon kawes da ray papari; Saray pangulo da ray boleg—sanlasus, limamplo tan talo a kilon balituk, sanlibo, apat a lasus tan anemaplon kilo a pilak; saray arum a totoo—sanlasus, limamplo tan talo a kilon balituk, sanlibo talon lasus, duamplo tan apat a kilon pilak, tan anemaplo tan piton kawes da ray papari.

73Nanaayam ed saray baley tan saray siudad na Juda iray amin a totood Israel; saray papari, saray Levita, saray guardiad Timplo, saray tumutogtog tan saray kumakanta, saray amayamay ya ordinarion totoo, tan saray kumikimey ed Timplo.