'Anga'anga 10 - Cook Island Maori Revised New Testament(CIMRNT)

Ko Pētero ē Korenēlio

1Tei Kaisarea tēta'i tangata ko Korenēlio te ingoa, 'e rangatira 'ānere aia nō te pupu va'e'au tei tuatua'ia ra ē “Te Pupu Va'e'au Ītālia.”

2Ko ia ē tōna ngutu'are tangata kātoatoa, 'e aronga 'ākono ē te mataku i te Atua rātou. Kua 'ōronga aia i te 'apinga aro'a 'e mānganui nā te tangata ē kua pure putuputu 'oki aia ki te Atua ra.

3Mei i te ora toru i te a'ia'i kua kite pū atura aia i tēta'i 'āngela a te Atua i te 'aere'anga mai ē i te tuatua'anga mai ki aia ra, “E Korenēlio.”

4Ē kua tīroi matariki atura aia ki te 'āngela ma te mataku, ē kua nā kō akera, “E te 'Atu, 'e a'a tēia?”

Kua pa'u maira taua 'āngela ra ki aia, “Ko tā'au pure ē tā'au au 'apinga aro'a ra, kua tae rava te reira ki mua i te aroaro o te Atua, ē kua 'akama'ara'ia mai 'oki.

5Ē tēianei, e tono atu koe i ēta'i tangata ki Iōpa e tiki mai i te tangata ko Simona, ko tei tapa katoa'ia maira ē ko Pētero.

6Tei te ngutu'are aia o Simona, te tangata rapakau kiri; tei te pae tai 'oki tōna 'are.”

7Ē kia 'akaruke atura te 'āngela tei tuatua mai ana ki aia ra, kua kāpiki maira aia i e tokorua o tōna au tāvini, ē pērā katoa i tēta'i va'e'au 'ākono Atua mei rotopū mai i te au tangata i tōna pae,

8e 'ope akera te au mea rava rāi i te 'akakite'anga'ia ki a rātou, kua tono atura aia i a rātou ki Iōpa.

9I tērā mai rā, tē 'ā'āere 'ua ra rātou i tō rātou tere, ē tē vaitata atura ki taua 'ōire ra, kua 'aere atura a Pētero ki runga a'o i te 'are e pure ei, ko te ora mei te avatea pū 'oki ia.

10Ē kua pongi ma'ata i'ora aia, ē kua kakī atura i te kai. Ē tē te'ate'amamao'ia ra 'oki te reira, kua tāre'u'ia i'ora te manako o Pētero,

11ē kite atura aia i te rangi i te 'akatu'era'anga'ia ē tēta'i 'āriki i te 'eke'anga mai, mei te kāka'u ma'atama'ata te tū i te tuku'anga'ia mai ki te ao nei ma tōna kautuai e 'ā i 'ītiki'ia ra.

12Tei roto i taua 'āriki ra te au tū manu vaevae 'ā rava rāi, te au mea torotoro 'aere ē te au manu o te reva.

13Ē kua tae maira tēta'i reo ki aia ē, “E Pētero, ka tū, ka tā, ka kai.”

14Kua pa'u atura a Pētero, “Auraka rava ia, e te 'Atu, kāre rava 'oki au i kai ana i tēta'i 'ua atu mea taukore ē te vi'ivi'i.”

15Kua tae 'aka'ou maira te reo ki aia, ko te rua ia o te taime, “Ko tā te Atua i tāmā ra, auraka koe e tuatua ē, 'e mea taukore ia.”

16E toru akera 'akapērā'anga mai, 'apai'ia atura taua 'āriki ra ki runga i te rangi ra.

17Ē tē 'ēumiumi 'ua ra a Pētero i roto i tōna 'ua'orāi ngākau i te 'āite'anga o taua 'ōrama ra tāna i kite, inā, ko te au tangata maira tei tonokia atu e Korenēlio ra, e uiui 'aere i te 'are o Simona, e tū maira ki mua i te ngūtupa;

18ē kua kāpiki maira ma te ui katoa mai ē, mē ko te ngā'i te reira i no'o ei a Simona tei tapa'ia ra ē ko Pētero.

19Ē tē kimikimi ra a Pētero i te 'āite'anga o taua 'ōrama ra, kua tuatua maira te Vaerua ki aia, “Inā, e tokotoru tangata e ui maira i a koe.

20Ka tū, ka 'aere ki raro, ka āru atu i a rātou, auraka rava e 'ēkōkō, nāku 'oki rātou i tono mai.”

21Kua 'eke maira a Pētero ki raro ki aua tangata ra, ē kua nā kō atura, “Ko au tā kōtou e kimi nei. 'E a'a kōtou i 'aere mai ei?”

22Kua pa'u maira rātou, “Ko Korenēlio, 'e rangatira 'ānere aia, 'e tangata tiratiratū ē te mataku i te Atua, 'e rongo meitaki 'oki tōna ki te au Ngāti Iūda katoa ra, kua 'akaue'ia mai aia e tēta'i 'āngela tapu kia tiki mai i a koe kia 'aere atu ki tōna ngutu'are kia 'akarongo aia i te karere mei a koe maina.”

23Kua arataki maira a Pētero i a rātou ki roto i te 'are 'ei manu'iri nāna.

E pōpongi akera, kua tū akera aia ki runga, 'aere atura ma aua tangata ra, ē kua āru katoa atura ēta'i taeake nō Iōpa i aia.

24E ao 'aka'ou akera, kua tae atura rātou ki roto i a Kaisarea. Tē tāpapa 'ua maira 'oki a Korenēlio i a rātou. Kua oti 'oki i te 'akaputuputu'ia mai tōna kōpū tangata ē tōna au 'oa piri katoa ra.

25Ē tei te tomo'anga atu a Pētero ra, kua 'ārāvei maira a Korenēlio i aia, tūpou i'ora ki raro ki ōna vaevae, 'akangāteitei maira i aia.

26Kua 'akatū maira a Pētero i aia ki runga ma te tuatua atu ē, “Ka tū ki runga, 'e tangata 'ua 'oki au.”

27Ē tē tuatua ra a Pētero ki aia ra, kua tomo atura aia ki roto ē kite atura aia ē, 'e mānganui te au tangata i putuputu mai.

28Ē kua nā kō atura aia ki a rātou, “Kua mārama 'oki kōtou ē, kāre e 'akatika'ia te tangata Ngāti Iūda kia kāpiti atu ē kia 'ārāvei 'ua atu i tēta'i tangata e kāre i te Ngāti Iūda; inārā, kua 'akaāri mai ana te Atua ki āku ē, auraka rava tēta'i 'ua atu tangata e karanga'ia ē, 'e mea taukore ē te vi'ivi'i.

29Nō reira, i te tiki'anga'ia mai au nei, kua 'aere mai au ma te 'ēkōkōkore. Ē tēianei, ka ui atu au, nō te a'a kōtou i tiki mai i āku nei?”

30Kua pa'u maira a Korenēlio, “E toru rā i topa ake nei, mei tēia ora tikāi, kua pure au i te pure'anga ora toru i roto i tōku 'are, ē inā, kua tū 'ua maira tēta'i 'āngela ki mua i āku ma te kāka'u kakā,

31ē kua nā kō maira, ‘E Korenēlio, kua 'akarongo'ia mai 'oki tā'au pure ē kua ma'ara'ia mai tā'au 'apinga aro'a i mua i te aroaro o te Atua.

32Ē tēianei, e tono atu koe i ēta'i tangata ki Iōpa e tiki mai i te tangata ko Simona, ko tei tapa katoa'ia ra ē ko Pētero, tei te ngutu'are aia o Simona, te tangata rapakau kiri i te pae tai ra.’

33I reira rāi tōku tono'anga atu i te karere ki a koe na. 'E mea meitaki rava 'oki ko koe i 'aere mai. Ē tēianei, tēia anake mātou kātoatoa tei mua i te aroaro o te Atua nō te 'akarongo i te au mea kātoatoa tā te 'Atu i poroaki mai ki a koe na.”

Tē tuatua mai a Pētero i roto i te ngutu'are o Korenēlio

34 Deut 10.17 Kua 'akamata atura a Pētero i te tuatua, nā kō atura, “Kua nakiro mou tikāi 'oki au ē, kāre te Atua e piripiri ki tēta'i 'iti tangata 'ua,

35inārā, ko tei mataku i aia ē tei rave i te mea tika i roto i te au 'iti tangata rava rāi, ka 'āriki'ia mai aia e te Atua.

36Kua kite 'oki kōtou i te tuatua tāna i tuku mai ki te au tamariki a Īserā'ela ra, i te tūtū 'aere'anga i te tuatua meitaki o te 'au nā roto i a Iēsū Mesia, koia 'oki te 'Atu o te au mea rava rāi.

37-38Kua kite katoa 'oki kōtou i te tuatua i 'akakite'ia nō runga i a Iēsū o Nāzarēta e pini rava ake a Iūdea katoa ra, i 'akamata'ia mei Galilea maira i muri ake i te bāpetīto'anga tā Ioane i ako ra. Kua kite katoa rāi 'oki kōtou ē, i 'akapē'ea te Atua i te 'akatā'inu'anga i a Iēsū o Nāzarēta ki te Vaerua Tapu ē te mana. Ē kua 'ā'āere 'ua aia ma te rave i te meitaki ē te 'akaora i a rātou rava rāi tei tīnaimate'ia e te Tiāporo; nō te mea, tei aia 'oki te Atua.

39Ko mātou 'oki te au kite i te au mea rava rāi tāna i rave i te 'enua o te Ngāti Iūda ē i Iērūsalēma katoa. Nā rātou 'oki i tāmate atu i aia nā roto i te pātiti'anga i aia ki runga i te rākau.

40Kua 'akatū rā te Atua i aia ki runga i te pō toru ra, ē kua 'akaāri ātea 'ua maira i aia,

41kāre rā ki te au tangata kātoatoa, ki a mātou 'ua nei rā tei 'iki'ia i mua ake e te Atua 'ei kite; ko mātou 'oki tei kai ē tei inu ma ia katoa i muri ake i tōna tū'anga mai mei te mate maira.

42“Ē kua 'akaue mai 'oki aia i a mātou kia ako 'aere atu i te tangata rava rāi, ē ma te 'akakite atu ē, ko ia tei 'akataka'ia e te Atua 'ei 'akavā i tei ora ra ē tei mate ra.

43Kua 'akakite 'oki te au peroveta kātoatoa i aia ē, ko te tangata rava rāi tei 'irinaki i aia ra ka rauka te 'akakore'angā 'ara nā roto i tōna ingoa.”

Te tae'anga mai o te Vaerua Tapu ki runga a'o i te au 'ētene

44Ē tē tuatua 'ua ra a Pētero i aua tuatua ra, kua tae maira te Vaerua Tapu ki runga a'o i te tangata kātoatoa i 'akarongo mai i taua karere ra.

45Ē te au pipi Ngāti Iūda tei āru mai i a Pētero ra, kua vāvāria 'ua i'ora rātou, nō te mea, ko te 'apinga aro'a a te Vaerua Tapu ra, kua riringi katoa'ia mai ia ki runga a'o i te au 'ētene ra,

46nō te mea, kua 'akarongo 'oki aua pipi ra i a rātou i te tuatua'anga i te au reo kēkē ē te 'akapa'apa'a'anga i te Atua. Kua ui atura a Pētero,

47“Ka rauka āinei i tēta'i tangata i te ārai i te vai kia kore e bāpetīto'ia tēia au tangata tei 'āriki mai i te Vaerua Tapu mei a tātou katoa nei?”

48Kua 'akaue atura aia kia bāpetīto'ia rātou i te ingoa o Iēsū Mesia. Kua pati maira rātou i a Pētero kia no'o 'ua mai ana nō ēta'i rā.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help