'Anga'anga 1 - Cook Island Maori Revised New Testament(CIMRNT)

Te tuatua nō runga i te Vaerua Tapu

1

13Māt 10.2-4; Mār 3.16-19; Luk 6.14-16E tomo atura rātou ki roto i te 'ōire, kua 'aere atura rātou ki te pi'a i runga, te ngā'i i no'o'ia e rātou ra: koia 'oki, ko Pētero ē Ioane ē Iākōbo ē Ānēderea, ko Philipa ē Toma, ko Baratolomea ē Mātaio, ko Iākōbo te tamaiti a Ālephaia ra, ē Simona te Māro'iro'i, ē ko Iūda te tamaiti a Iākōbo ra.

14Kua tāmou mārie atura rātou katoa i te pure'anga ma te ngākau 'okota'i; ē pērā katoa tēta'i au va'ine, ē ko Māria te metua va'ine o Iēsū, ē tōna 'ai taeake ra.

15Ē i te reira au rā, kua tū akera a Pētero ki runga i rotopū i te au taeake ra (mei te ta'i 'ānere ē rua nga'uru pa'a tangata i te putuputu'anga mai), ē kua nā kō akera,

16“E tama mā, e te au taeake nei, kia tupu te tuatua i tātā'ia ra e tikāi, tā te Vaerua Tapu i 'akakite takere mai nā roto i te va'a o Dāvida nō runga i a Iūda, ko tei riro 'ei arataki i te aronga i 'opu i a Iēsū ra.

17Ko ia katoa tēta'i o tātou nei, ē kua rauka katoa i aia tēia tao'onga nei.”

18 Māt 27.3-8 (Ko taua tangata ra, kua 'oko mai ia i tēta'i kāinga ki te tūtaki o tāna 'anga'anga tikakore ra; kua topa atura aia, mata ki raro; nga'ā atura tōna kōpū i rotopū, pururū atura tōna ngākau katoa ki va'o.

19Ē kua kite atura 'oki tō Iērūsalēma rava rāi; ē, nō te reira ra, i tapa'ia mai ei taua kāinga ra i tō rātou 'ua'orāi reo ē, ko Ākeledama, koia 'oki, Te Kāingā Toto.)

20 a: Sal 69.25; b: Sal 109.8 “Kua tātā'ia 'oki ki roto i te puka Salamo ra ē,

‘Kia riro tōna kāinga i te tane'a,

ē auraka rava 'e tangata e no'o ki reira.’

Ē pērā katoa 'oki,

‘Kia riro 'oki tōna tao'onga ki tēta'i kē.’

21 a: Māt 3.16; Mār 1.9; Luk 3.21; b: Mār 16.19; Luk 24.51 “Ē tēianei, 'e au tangata tei konei tei kāpiti katoa mai ki a tātou i te tuātau katoa i no'o ei te 'Atu ra ko Iēsū i rotopū i a tātou nei,

22mei tōna bāpetīto'anga'ia mai rāi e Ioane, e tae rava mai nei ki te rā i rave'ia atu ei aia ki runga mei konei atu i a tātou nei. Kia riro tēta'i o rātou, ē ko tātou katoa nei 'oki, 'ei kite i tōna tū'aka'ou'anga e tikāi.”

23Ē kua 'akataka atura rātou i e tokorua, ko Iōsēpha tēta'i tei tapa'ia ko Bārasaba (ko Iūseto katoa tēta'i ingoa nōna ra), ē ko Matatia 'oki tēta'i.

24Kua pure i'ora rātou, nā kō atura, “E te 'Atu, ko koe tei kite i te ngākau o te tangata rava rāi, ka 'akaāri mai koe i tā'au i 'iki i ēia nei puke tangata,

25kia rave katoa mai aia i te ngā'i o tēianei tao'onga 'āpōsetolo i topa i a Iūda nō tāna 'ara, kia 'aere atu aia ki tōna 'ua'orāi ngā'i.”

26Kua tuku atura rātou i te kērero, riro atura te kērero ki a Matatia; ē kua kāpiti katoa'ia maira aia ki te au 'āpōsetolo tino nga'uru mā ta'i ra.