Māreko 9 - Cook Island Maori Revised New Testament(CIMRNT)

1Kua karanga atura 'oki a Iēsū ki te urupū tangata ma tāna au pipi, “Koia mou tāku e karanga atu ki a kōtou na, kāre tēta'i pāpāki o te aronga e tū mai i konei e roko'ia e te mate, e kite ei rātou i te bāsileia o te Atua i te tae'anga mai ma te mana.”

Tō Iēsū 'akatūkē'anga'ia(Mātaio 17.1-8; Luka 9.28-36)

2 Tē tuatua 'aka'ou nei a Iēsū i tōna mate(Mātaio 17.22-23; Luka 9.43b-45)

30'Akaruke i'ora a Iēsū ē tāna au pipi i taua ngā'i ra, 'aere atura nā Galilea. Tē 'inangaro ra 'oki aia ē, auraka tēta'i tangata kia kite,

31tē 'āpi'i ra 'oki aia i tāna au pipi. Kua nā kō atura aia ki a rātou, “E tuku'ia te Tamaiti a te Tangata nei ki te rima tangata, ē e tā tākiri rātou i aia, ē kia oti i te tā, e tū 'aka'ou aia ki runga i te pō toru.”

32Kāre rā rātou i mārama i taua tuatua ra, ē kua mataku 'oki i te ui atu ki aia.

Ko 'ai tei ma'ata rava atu?(Mātaio 18.1-5; Luka 9.46-48)

33E tae atura a Iēsū ē tāna au pipi ki Kāperenāuma, kua ui atura aia ki tāna au pipi i roto i te 'are, “I tau'ētono ana kōtou i te a'a i te arāta'a ra?”

34

45Ē tē 'apa ra koe i tō vaevae ra, e tīpū kē atu; e meitaki ake koe kia tae pirikoki ki te ao ra, i te vaevae rua kia titiri'ia ki te pō, ki roto i te a'i matekore.

47Māt 5.29Ē tē 'apa ra koe i tō mata, kō'iti kē atu; e meitaki ake koe kia tae ma te mata 'okota'i ki roto i te bāsileia o te Atua, i te mata rua kia titiri'ia ki te a'i i te pō ra,

48Isa 66.24i te ngā'i ‘e kore e mate tō rātou tunga, ē tō rātou a'i 'oki kāre e tāmate'ia.’

49“E 'ope rava 'oki te tangata i te tāmiti'ia ki te a'i.

50 Māt 5.13; Luk 14.34,35 “'E mea meitaki te miti. Kia māngaro rā te miti, 'e a'a atura te mea e kavakava ai? Kia vai rāi te miti i roto i a kōtou, ē e tāmou 'oki i te 'au, kōtou kōtou 'ua'orāi.”