ECCLESIASTES 4 - Maung a Balita Biblia (PnPV)(PnPV)

1Insan ak ninmengneng lamet ed amin a panaglames a nagagawad sayan mundo. Manakakis iray napapairap, tan anggapod sikaray tinmulong. Anggapod sikaray tinmulong, lapud walad diking da so pakayari da ray mamapairap ed sikara.

2Ninunot ko a magmaung niy kipapasen da ray inaatey nen saray mabilay.

3Balet lalon maung ni ray ag la ran balut nianak, saray ag dan balut anengneng iray kaogsan a nagagawa diad tapew na dalin.

4Naaralan ko a saray totoo mapalaloy inkakoli ran mankimey, lapud makakaibeg irad kayaryan na kaabay da. Balet andi-kakanaan met ya. Singa ka met labat onoosil ed dagem.

5Ibabaga ra ya inkakulang-kulang so pantalikepkep tan say pamaolyan mod sikan dili ya ompatey kad eras.

6Nayarin tua ya, balet magmaung niy nawalaan kay daiset a kayaryan a walay kareenan na kanunotan mo nen say biek ta biek so kimey mo a sasalien mon singkaten so dagem.

7Naimanok niy sakey ya andi-kakanaan ed sayan bilay.

8Walay sakey a toon mambibilay a bukbukor. Anggapoy anak to, odino say agi to, balet ag ontotondan mankimey; ag balut napepenek ed walan kayamanan to. Ag to anggan tetepeten ed sikaton dili no siopay kipaakaran na pansasagput to, tan ag to anggan manliliket. Sakey met yan andikakanaan, tan makapasinagem a panagbilay.

9Maung niy duara nen say sakey, lapud dakel niy tumang a naala ra ed antokaman a gawaen da.

10No atumbay sakey ed sikara, nipaalagey na sakey. Balet no atumba so toon bukbukor to, pangaskasiyay kipapasen to lapud anggapoy mangipaalagey ed sikato.

11No panaoy ambetel, makapanakdul so duara tan napetangan ira, balet panon ton napetangan so sikaton dili so toon bukbukor to?

12Sarag a taloen na duaran too so ag natalo na saksakey a too. Mairap a poltuten so lobir ya alaga ed taloran berber.

13-14Say sakey a toon mairap-bilay et nayarin magmaliw ya ari na dilin bansa to, odino say sakey a priso et magmaliw ya ari, balet no diad itakken to et ag to ondengel ed simbawa lapud inkakulang-kulang to, maung ni nen sikato so sakey a mairap-bilay a tobun-balo a walay kakabatan to.

15Naimanok ya amin iray totoo a manaayam ed tapew na dalin, et amtak a sakey ed saray tobun-balo so onsalat ed ari.

16Nayarin ag nabilang iray totoon ooleyan na sakey ya ari; no sikato la balet so naandid sayan bilay, anggapoy misalamat lapud saray ginagawa to. Sakey met yan andi-kakanaan. Singa ka onoosil labat ed dagem.