YESAYA 45 - Today's Malay Version with Deuterocanonicals

TUHAN Melantik Kores

1TUHAN telah melantik Kores menjadi raja.

Dia memilih Kores untuk menaklukkan bangsa-bangsa;

Dia mengutus Kores supaya melucutkan kuasa raja-raja,

TUHAN akan membuka pintu-pintu gerbang kota baginya.

Demikianlah firman TUHAN kepada Kores,

2“Aku sendiri akan menyediakan jalan bagimu,

Aku akan meratakan gunung serta bukit.

Aku akan merobohkan pintu gerbang gangsa,

dan mematahkan palang-palang besi.

3Aku akan memberi engkau kekayaan

dari tempat-tempat yang gelap dan tersembunyi;

barulah engkau tahu bahawa Akulah TUHAN,

dan bahawa Allah Israel telah memanggil engkau dengan namamu.

4Aku melantik engkau untuk menolong hamba-Ku Israel,

umat yang telah Kupilih itu.

Aku telah mengurniakan kehormatan kepadamu

walaupun engkau tidak mengenal Aku.

5Akulah TUHAN; selain Aku tiada yang lain.

Aku akan mengurniai engkau kekuatan yang kauperlukan,

walaupun engkau tidak mengenal Aku.

6Aku berbuat demikian

supaya dari timur sampai ke barat

semua orang akan tahu bahawa Akulah TUHAN;

selain Aku tiada yang lain.

7Akulah yang menciptakan cahaya dan kegelapan;

Akulah yang mendatangkan berkat dan malapetaka.

Akulah TUHAN yang melakukan semuanya.

8Aku akan menurunkan kemenangan seperti hujan dari langit;

bumi terbuka untuk menerimanya,

lalu tumbuhlah kebebasan dan keadilan,

kerana Aku, TUHAN, akan melaksanakan hal ini.”

TUHAN Penguasa Alam Semesta dan Sejarah

9

orang yang tinggi-tinggi dari Seba akan menjadi abdi kamu;

mereka terbelenggu dan berjalan di belakang kamu.

Mereka akan bersujud di hadapan kamu serta mengaku,

‘Allah menyertai kamu, Dia satu-satunya Allah.

15Allah Israel yang menyelamatkan umat-Nya

ialah Allah yang menyembunyikan diri-Nya.

16Semua orang yang membuat berhala

akan dipermalukan dan dihina.

17Tetapi Israel akan diselamatkan oleh TUHAN,

dan penyelamatannya kekal;

umat-Nya tidak akan dipermalukan.’ ”

18TUHAN yang menjadikan langit,

Dialah Allah!

Dia membentuk dan menjadikan bumi,

Dia menjadikan bumi teguh.

Dia menjadikan bumi tempat kediaman manusia,

bukan suatu tempat yang lengang.

Dialah yang berfirman, “Akulah TUHAN,

dan tidak ada yang lain.

19Aku tidak berfirman dengan cara rahsia,

ataupun menyembunyikan maksud-Ku.

Aku tidak menyuruh umat Israel

mencari Aku dengan sia-sia.

Akulah TUHAN, Aku tidak berdusta;

Aku menyatakan hal yang benar.”

TUHAN Yang Maha Kuasa dan Dewa-Dewa Babel

20TUHAN berfirman,

“Berhimpunlah dan datanglah bersama-sama,

kamu semua yang terselamat antara bangsa-bangsa.

Bodohlah orang yang berarak dengan membawa berhala daripada kayu,

dan berdoa kepada dewa yang tidak dapat menyelamatkan mereka.

21Marilah ajukan perkara kamu,

biarlah pembela kamu berunding bersama-sama.

Siapakah yang sejak dahulu bernubuat tentang hal yang akan berlaku?

Bukankah Aku, TUHAN?

Tiada tuhan-tuhan lain kecuali Aku.

Akulah Allah yang adil dan yang menyelamatkan,

tiada yang lain kecuali Aku.

22Berpalinglah kepada-Ku sekarang

hai bangsa-bangsa di seluruh dunia, supaya kamu diselamatkan!

Akulah satu-satunya Allah,

selain Aku, tiada yang lain.

23 Rm 14.11; Flp 2.10-11 Janji-Ku benar,

dan tidak akan batal.

Aku bersumpah demi diri-Ku sendiri:

tiap-tiap orang akan berlutut di hadapan-Ku,

dan dalam bahasa masing-masing bersumpah untuk setia kepada-Ku.

24Mereka akan berkata bahawa

kemenangan dan keadilan hanya daripada Aku;

tetapi semua orang yang membenci Aku

akan dipermalukan di hadapan-Ku.

25Aku, TUHAN akan menyelamatkan semua keturunan Yakub,

dan mereka akan memuji Aku.