Откровение 18 - Нов превод на Новиот Завет 2023（MAK2023）

Падот на Вавилон

1 Ез 43,2 По ова видов како слегува од небото друг ангел, кој имаше го­лема власт: и земјата беше осветлена од не­го­вата слава.

214,8; Ис 13,21; 21,9; Ер 50,39; Варух 4,35Тој извика со силен глас, велејќи: „Падна великиот Вавилон, и стана демонско живеалиште и засолниште на секаков нечист дух, засолниште на сите нечисти и гадни птици;

314,8; 17,2зашто сите народи пиеја од виното на гневот на нејзиниот блуд и земните цареви блудничеа со неа, а земните тр­гов­ци се збогатија од моќта на нејзиниот раскош!“

4Ис 48,20; 52,11; Ер 50,8; 51,6.9.45; 2 Кор 6,17И чув друг глас од небото како вели: „Излезете од неа, народе Мој, за да не соучествувате во нејзините гревови, и да не примите од нејзините напасти;

51 Мојс 18,20-21; Ер 51,9бидејќи нејзините гревови стигнаа до небото, и Бог си спомна за нејзините неправди.

6Пс 136,8; 2 Сол 1,6Возвратете ѝ како што и таа ви возврати вам и дајте ѝ двојно според нејзините дела; со чашата, со која ве честела, почестете ја двојно.

7Ис 47,7-9Колку што се прослави себеси и живееше раскошно, толку мака и жалост вратете ѝ. Зашто во своето срце вели: ’Седам како царица, не сум вдовица и жалост нема да видам.‘

817,16; Ер 50,34Затоа во еден ден ќе дојдат нејзините казни: смрт, жалост и глад, и ќе биде изгорена во оган, зашто силен е Господ Бог Кој ја суди.

9Ез 27,30-35И ќе заплачат и ќе заридаат по неа земните цареви, кои блудничеа со неа и живееја раскошно, кога ќе го видат чадот од нејзиното горење;

10и стоејќи оддалеку, од страв пред нејзините маки ќе велат: ’Тешко, тешко, голем граду Вавилоне, граду силен, зашто во еден час дојде твојата пресуда!‘

11Ез 27,36И земните трговци ќе плачат и лелекаат за неа, бидејќи нивната стока нема веќе никој да ја купува;

12стока од злато и сребро, од дра­го­цени камења и бисери, од висон и порфир, од свила и скерлет, секакво миризливо дрво и секаков сад од слонова коска: секаков сад од скапоцено дрво, од бакар, железо и мермер;

13и цимет и темјан, миро и ливан, ви­но и масло, брашно и пченица, говеда и овци, коњи и коли, чо­веч­ки тела и души.

14И овошјата што ти ги посакува душата, се отстранети од тебе, и сето богатство и сјај исчезнаа за тебе, и нема веќе да ги најдеш.

15Ез 27,36Трговците, кои со тие стоки се збо­га­тија од неа, ќе стојат оддалеку од страв пред нејзините маки, и плачејќи, и ридајќи

1617,4ќе велат: ’Тешко, тешко тебе, голем граду, облечен во висон, порфир и скерлет, украсен со злато, драгоцени камења и бисери,

17Ис 23,14; Ез 27,27-29зашто во еден миг пропадна толку големо богатство!‘ И секој што некаде плови, и сите морнари, и оние што работат на море, застанаа оддалеку

1813,4; Ез 27,32и гледајќи го чадот од нејзиното горење, велеа: ’Кој беше како овој голем град?‘

19Ез 27,30-34И ги посипаа своите глави со прав и со плачење и лелекање викаа и велеа: ’Тешко, тешко тебе, голем граду со чии скапо­це­ности се збогатија сите што имаа ко­раби по море; зашто за еден миг за­пусте!‘

2012,12; 5 Мојс 32,43; Ис 44,23; Ер 51,48Весели се поради тоа, небо, и вие светии и апостоли и пророци, зашто Бог му пресуди за сѐ што ви стори!

21Ер 51,63-64; Ез 26,21Тогаш еден силен ангел подигна еден камен, голем како воденички, па го фрли во морето и рече: ’Со таков замав наеднаш ќе пропадне Вавилон, великиот град, и ќе го нема веќе!‘

22Ис 24,8; Ез 26,13И глас на лиристи, пејачи, свирачи и трубачи во тебе нема веќе да се чуе; никаков уметник од која и да е уметност нема веќе да се најде во тебе, шум од воденица нема веќе да се чуе во тебе.

23Ис 23,8; Ер 7,34; 25,10И светлина од светилник нема веќе да свети во тебе, и глас на младо­же­нец и невеста нема веќе да се чуе во те­бе, бидејќи твоите трговци беа големци на земјата, зашто преку твоите ма­гии се заблудија сите народи.

24Ер 51,49; Мт 23,35-37И во него се најде крв од пророци и светии, и од сите што беа заклани на земјата.“