1 Коринтјаните 11 - Нов превод на Новиот Завет 2023（MAK2023）

1 .

Господова вечера(Мт 26,26-29; Мк 14,22-25; Лк 22,15-20)

17А заповедајќи ви го ова, не ве фалам, бидејќи, кога се собирате, вие не одите кон подобро, туку кон полошо.

181,11.12Зашто, пред сѐ, слушам и делумно верувам – дека кога се собирате како црква, постојат расколи меѓу вас.

19А потребно е меѓу вас да има и поделби, за да се истакнат поопитни­те меѓу вас.

20Вашето собирање, пак, на едно место, не е за јадење на Госпо­довата вечера,

21зашто на јадењето секој брза да ја земе својата вечера пред другите, така што еден останува гладен, а друг се опива.

22Јк 2,6Зар немате куќи за да јадете и пи­ете? Или ја презирате Божјата Црква и ги срамотите оние, што се сиромашни? Што да ви речам? Да ве пофалам ли за тоа? Не пофалувам!

23Бидејќи јас го примив од Господ она што ви го предадов; а тоа е дека Господ Исус, во ноќта кога беше предаден, зеде леб,

24и, откако заблагодари, го прекрши и рече: „Земете, јадете, ова е Моето тело, кое за вас се прекршува, ова правете го во Мој спомен!“

252 Мојс 24,8; Ер 31,31; Зах 9,11; 2 Кор 3,6По вечерата, исто така, ја зеде и ча­шата, велејќи: „Оваа чаша е Новиот завет во Мојата крв; ова правете го секогаш кога ќе ја пиете, за Мој спомен!“

26Зашто, секогаш, кога ќе го јадете овој леб и кога ќе ја пиете оваа чаша, вие ќе ја објавувате смртта на Господ, додека да дојде Тој.

27Евр 6,6; 10,29Затоа, оној што недостојно јаде од овој леб и пие од Господовата чаша, ќе биде ви­новен спрема телото и крвта на Господ.

282 Кор 13,5Но, секој човек нека се испита себеси и потоа нека јаде од овој леб и нека пие од оваа чаша.

29Зашто, кој јаде и пие недостојно, тој го јаде и пие своето осудување, бидејќи не го разликува Господовото тело.

30Па затоа меѓу вас има многу не­моќ­ни и болни, а мнозина и умираат.

31Рим 14,22Зашто, ако се бевме испитувале са­мите себеси, тогаш немаше да бидеме суде­ни.

32Евр 12,5-8Но судејќи нѐ, Господ нѐ превос­пи­тува, за да не бидеме осудени заедно со светот.

33Па така, браќа мои, кога се собирате на јадење, почекувајте се еден со друг.

34Ако, пак, некој е гладен, нека јаде дома, за да не се собирате за осуда. А останатото ќе го уредам кога ќе дојдам.