Исая 45 - Цариградски（BG1871）

1Така говори Господ на помазаника си, Кира, когото държа за дясната ръка За да покоря народи пред него; И ще разпаша чреслата на царе За да отворя дверите пред него; И портите не ще се затворят.

2Аз ще ходя пред тебе И ще изравня неравните места: Ще съкруша медните двери, И ще строша железните вереи;

3И ще ти дам съкровища пазени в тъмнина, И богатства скрити в скришници, За да познаеш че аз съм Господ Който те викам с името ти, Бог Израилев.

4За Якова раба ми И Израиля избрания ми Викнах те даже с името ти: Наименувах те, ако и да ме не познаваш.

5Аз съм Господ, и няма друг: Няма освен мене Бог: Аз те опасах, ако и да ме не познаваш,

6За да познаят от изток слънца И от запад че освен мене няма никой: Аз съм Господ, и няма друг.

7Аз създавам виделината и творя тъмнината: Правя мир, творя и зло: Аз Господ съм който правя всичко това.

8Росете, небеса, от горе, И да излеят облаците правда: Да се отвори земята, и да роди спасение, И да прозябне купно правда: Аз Господ създадох това.

9Горко тому който се препира със Създателя си! череп от земните черепи! Ще рече ли калта на тогоз който й дава образ: Що правиш? Или делото ти да рече: Той няма ръце?

10Горко тому що говори на баща си: Що раждаш? Или на жена: Що добиваш?

11Така говори Господ, Светият Израилев и Създателят негов: Питайте ме за бъдещето, за синовете ми, И за делото на ръцете ми заповядайте ми.

12Аз създадох земята, И сътворих человека на нея: Аз с ръцете си разпрострях небесата, И дадох заповеди на всичкото им воинство.

13Аз повдигнах него с правда, И ще оправям всичките му пътища: Той ще съгради града ми, И ще изпроводи пленниците ми, Не с изкуп нито с дарове, Говори Господ Саваот.

14Така говори Господ: Печалбата на Египет, и търговията на Етиопия И на Савците, високите мъже, Ще минат към тебе, и твои ще бъдат: Зад тебе ще следват, в окови ще заминат; И ще ти се поклонят, ще ти се помолят И рекат: Само в тебе е Бог, И няма друг Бог.

15Наистина ти си Бог криещи се, Боже Израилев, Спасителю.

16Всички тези ще се постидят и посрамят: Делателите на идолите ще си отидат Всички накуп с посрамление.

17А Израил ще се спаси чрез Господа с вечно спасение: Няма да се постидите нито да се посрамите във век века.

18Защото така говори Господ който сътвори небесата, Този Бог който създаде земята и я направи, който сам я утвърди, Сътвори я не напусто, но я създаде за да се населява: Аз съм Господ, и няма друг.

19Не съм говорил в тайно, в тъмно място на земята: Не съм рекъл на Якововото семе: Потърсете ме всуе: Аз съм Господ който говоря правда, който възвестявам правота.

20Съберете се та дойдете, Приближете се купно, вие избегнали от езичниците: Нямат разум които възправят дървото на идолите си, И се молят на бог който не може да спаси.

21Явете и приведете ги; Ей, нека се съветват купно: Кой е възвестил това от начало, И го е явил от онова време? Не аз ли Господ? и няма освен мене друг Бог: Бог праведен и Спасител няма освен мене.

22Към мене погледнете и спасени бъдете, всички земни краища; Защото аз съм Бог, и няма друг.

23Заклех се в себе си: Думата излезе из устата ми в правда И няма да се повърне, че всяко коляно ще се преклони пред мене, Всеки език ще ми се закълне.

24Наистина ще рече някой: В Господа имам правда и сила: При него ще дойдат; А всички които са раздражени против нещо ще се постидят.

25В Господа ще се оправдае И ще се хвали всичкото Израилево семе.