1 Corinthiaid 7 - Yr Oraclau Bywiol - Welsh New Testament by John Williams 1842

1-5Ac am y pethau yr ysgrifenasoch ataf: Da i ddyn na chyfhyrddai â gwraig. Er hyny, o achos aflendid, bydded i bob gwr ei wraig ei hun, a bydded i bob gwraig ei gwr ei hun. Rhodded y gwr i’r wraig yr hyn sy ddyledus iddi; a’r un wedd, hefyd, y wraig i’r gwr. Nid oes i’r wraig feddiant àr ei chorff ei hun, ond i’r gwr: ac yr un ffunud, hefyd, nid oes i’r gwr feddiant àr ei gorff ei hun, ond i’r wraig. Nac ymddifadwch eich gilydd, oddeithr drwy gydsyniad, dros amser, fel y galloch ymroi i weddi; a deuwch drachefn yn nghyd, rhag temtio o Satan chwi drwy eich anniweirdeb.

6-24Eithr hyn sydd yn canlyn yr wyf yn ei ddywedyd fel cynghor, a nid fel gorchymyn, fy mod yn ewyllysio i bob dyn fod fel fi fy hun. Eithr y mae i bob dyn ei ddawn ei hun oddwrth Dduw; i’r naill, yn wir, fel hyn, ac i’r llall fel arall. Dywedyd yr wyf wrth y rhai heb briodi, a’r gwragedd gweddwon, da yw iddynt, pe gallent, aros fel finnau. Eto, os na allant fyw yn ddiwair, priodant; canys gwell yw priodi nag ymlosgi. Ac i’r rhai à briodwyd yr ydwyf yn gorchymyn, (nid myfi chwaith, ond yr Arglwydd;) nac ymadawed gwraig oddwrth ei gwr; ond os ymedy hi, arosed heb briodi, neu gymmoded â’i gwr; a na ollynged gwr ei wraig ymaith. Ond wrth y lleill, dywedyd yr wyf fi – nid yr Arglwydd – os bydd i un brawd wraig ddigred, a hithau yn foddlawn i drigo gydag ef, na ollynged hi ymaith. A’r wraig, yr hon y mae iddi wr digred, ac yntau yn foddlawn i drigo gyda hi, na wrthoded hi ef. Canys y gwr digred á santeiddir drwy y wraig, a’r wraig ddigred á santeiddir drwy y gwr; pe yn amgen, aflan yn ddiau fyddai eich plant; eithr yn awr santaidd ydynt. Eithr os yr annghredadyn á ymedy, ymadawed: nid yw y brawd neu y chwaer yn gaeth gyda ’r cyfryw; eithr Duw á’n galwodd ni i heddwch. Canys beth á wyddost ti, wraig! á gedwi di dy wr? A pheth á wyddost tithau, wr! á gedwi di dy wraig? Ond megys y darfu i Dduw rànu i bob un, a megys y darfu i’r Arglwydd alw pob un, felly rhodied; a fel hyn yr wyf yn pènodi yn y cynnulleidfäoedd oll. A alwyd neb wedi ei enwaedu? Nac adgeisied ddienwaediad. A alwyd neb mewn dienwaediad? Nac enwaeder arno. Enwaediad nid yw ddim, a dienwaediad nid yw ddim, ond cadw gorchymynion Duw. Arosed pob un yn yr un alwedigaeth ag y galwyd ef ynddi. Ai yn gaethwas yth alwyd? Na fydded gwaeth genyt. Eto, os gelli gael bod yn rydd, mwynâa hyny yn hytrach. Canys caethwas yr hwn á alwyd gàn yr Arglwydd, gwr rhydd i’r Arglwydd ydyw. Yr un ffunud, hefyd, gwr rhydd à alwyd, caethwas i Grist ydyw. Er gwerth ych prynwyd: na fyddwch gaethion i ddynion. Yn y sefyllfa y galwyd pob un, frodyr, yn hòno arosed gyda Duw.

25-38Eithr am wyryfon, nid oes genyf orchymyn yr Arglwydd: ond yr wyf yn rhoi fy marn, fel un à gafodd drugaredd gàn yr Arglwydd i fod yn ffyddlawn. Yr wyf yn tybied, gàn hyny, mai da yw hyn, oherwydd yr adfyd presennol; sef, mai da yw i ddyn heb briodi aros felly. A wyt ti yn rwym i wraig? na chais dy ollwng yn rydd. A wyt ti yn rydd oddwrth wraig? na chais wraig. Ac eto, os priodi, ni phechaist; ac os prioda gwyryf, ni phechodd: èr hyny, y cyfryw rai á gânt flinder yn y cnawd; eithr yr wyf yn eich arbed chwi. A hyn yr ydwyf yn ei ddywedyd, frodyr, gàn fod yr amser yn fyr, y mae yn aros, bod o’r rhai sydd â gwragedd iddynt, megys pe byddent hebddynt; a’r rhai à wylant, megys heb wylo; a’r rhai à lawenâant, megys heb lawenâu; a’r rhai à brynant, megys heb feddu; a’r rhai à arferant y byd hwn, megys heb ei gamarfer: canys y mae dull y byd hwn yn myned heibio. Hefyd, mi á fỳnwn i chwi fod yn ddiofal. Yr hwn sydd heb briodi, sydd yn gofalu am bethau yr Arglwydd, pa wedd y boddlona efe yr Arglwydd. Ond yr hwn sydd wedi priodi, sydd yn gofalu am bethau y byd, pa wedd y boddlona ei wraig. Y mae yr un gwahaniaeth rhwng gwraig a gwyryf. Y mae yr hon sy heb briodi, yn gofalu am bethau yr Arglwydd, fel y byddo hi santaidd mewn corff ac ysbryd: ond yr hon sydd wedi priodi, sydd yn gofalu am bethau y byd, pa wedd y boddlona hi ei gwr. A hyn yr ydwyf yn ei ddywedyd èr lles i chwi eich hunain; nid i osod magl i chwi, eithr èr mwyn gweddeidd‐dra, a dyfal‐lynu wrth yr Arglwydd yn ddiwahan. Ond, os yw neb yn tybied ei fod yn ymddwyn yn anweddaidd tuagat ei wyryf, od â hi dros flodau ei hoedran, heb briodi, a felly bod yn raid priodi; gwnaed à fỳno hi, nid yw efe yn pechu; priodant. Ond yr hwn sydd yn sefyll yn sicr yn ei galon, heb raid iddo, ac â meddiant ganddo àr ei ewyllys ei hun, ac á roddodd ei fryd àr hyny yn ei galon, àr gadw o hono ei wyryf; da y mae yn gwneuthur. Felly, gàn hyny, yr hwn sydd yn ei rhoddi yn briod, sydd yn gwneuthur yn dda; ond yr hwn nid yw yn ei rhoddi yn briod, sydd yn gwneuthur yn well.

39-40Y mae gwraig yn rwym, tra byddo byw ei gwr; ond os bydd marw ei gwr, y mae hi yn rydd i briodi y neb à fỳno; yn unig yn yr Arglwydd. Eithr dedwyddach yw hi, os erys fel y mae. Dyma fy marn i; ac yr ydwyf finnau yn tybied bod Ysbryd Duw genyf.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help