Ezequiel 28 - Qullan Arunaca

Tiro marcan reyip toke profecía arunaca

1Tatitusti nayan ucaru jutasinjja, saraquituwa:

2“Jumasti, chacha, jichhajj Tiro marcan reyiparu saraquim:

‘Aqham siw Tatitojja:

Chuymamajj jach'a jach'a tucuñampi phokhantatawa,

mä diosäcasmas uqhamwa amuyasiractajja,

diosanacan konuñapana kont'asiractajja,

jach'a kotampi muyuntata.

Ucampisa janiw diosäctati,

jakequïtawa,

mä diosan yatiñapat yatiñanïcasmas uqhamwa amuyasiractajja.

3¿Danielat sipansa juc'ampi amuyt'anïtati?

¿Jumasti take cunsa yatektati?

4Yatiñamampi ch'iqhi chuymamampejja,

walja kamir yänacwa jicjjataractajja,

imasiñanacamsa, korimpi, kollkempiw phokhantaractajja.

5Alaquipañataquisti wali ch'iqhïtawa,

kamir cancañamjja yapjjataractawa,

uca kamir cancañamasti wali jach'a jach'a tucuyaractamjja.

6Ucatpï Tatitojj sejja:

Niyaquejjay jichhajj mä diosäcasmas uqhama amuyasstajja,

7jichhajj jaya marcanacatwa jakenac juma tokejj jutantayäjja,

wali khoru jakenaca qhitanëjja,

espadanacapampiw nuwantapjjaraquïtam,

qhititejj wali sumäcta, ch'iqhïcaracta ucaru,

juman jach'a cancañamsti pampa sarayasin taquisiraquini.

8Jach'a kota mankharuw jakontapjjätam,

wali t'akhesiyataw jiwaraquïta jach'a kotanjja.

9Jichhasti ¿mä diosäcasmas uqham amuyasiscaquïtati,

jumar jiwayiri jakenaca nayrakatancasasa?

¡Qhitinacatejj jiwarayapcätam uca nayrakatanjja,

janiw jumajj cunäctasa, mä jisc'a jakequïtawa!

10Jaya marcat jutir jakenacaw jiwarayapjjätam,

cunjämatejj jan Diosar uñt'irinacajj jiwarapquejj uqhama.

Naya Tatituw aca arunacjja arsta. Uqham siw Tatitojja.’ ”

Tiro marcan reyipataqui alma imäwi k'ochu

11Tatitusti nayan ucaru jutasinjja, saraquituwa:

12“Jumasti, chacha, Tiro marcanquir reyitaquejj mä alma imäwi k'ochu k'ochuraquim. Jichhajj juparojj saraquim:

‘Aqham siw Tatitojja:

Jumajj sinti asquipuniyätawa,

yatiñampisa, sumäñampisa phokt'ata.

13Diosan pankar yapupana, Edén chekanwa utjasiraquïyätajja,

suma kalanacampi c'achachataraqui:

Rubí, crisólito, jade, topacio, cornalina, jaspe, zafiro, granate, esmeralda; ucanacampi,

aretenacamasa, yakha yänacamasa koricamaquïnwa,

cunürütejj jumajj aca oraken uñstcta uca urutpacha waquichataraqui.

14Mä angelaraquiw jumarojj uñjayätamjja;

Diosan kollan kollupancaraquïyätawa,

warawaranac taypinwa sarnakaraquïyäta.

15Sarnakäwimasti chekapapunïnwa,

cunürutejj jumajj acapacharu uscutäcta ucqhata,

cunürutejj ñankha lurañanacajja uñstqui uca urcamajja.

16Walja jach'a alaquipa luratanacamampisti,

juchanacampi, ch'ajjwañanacampiw phokhantasiractajja.

Ucapachaw nayrakatajjat jakonucsma;

Diosan kollupatsa jakonucuracsma,

cawquïri angelatejj uñjcäyätam ucasti warawaranac taypitjja apsunjjaractamwa.

17Sumätam laycusti wali jach'a jach'aw tuctajja,

c'ajquir cancañamasti, yatiñ cancañamjja t'unjaraquiwa,

nayasti orakeruw liwinucuracsma,

mä p'enka liwinucuracsma take reyinac nayrakatana.

18Walja juchanacpunwa lurtajja,

alaquipa luratamampisti walpun k'añuchsusiractajja,

templonacamsa taquisiractawa.

Ucatpï nayajj juma taypinjja mä nina nactaytjja,

uca ninaw naqhantaraquïtamjja;

jichhasti takeniw jumarojj uñjapjjaraquïtam,

oraker waranucuta, khellar tucuta.

19Take cawquïri marcanacatejj jumar uñt'apctam ucanacasti jumar uñjasajj wali sustjasipjje;

mä ajjsarcañaw tucuractajja;

¡jan mayampitaquiwa tucusiwayjjaractajja!’ ”

Sidón marca toke profecía arunaca

20Tatitusti nayan ucaru jutasinjja, saraquituwa:

21“Jumasti, chacha, Sidón tokeru uñtam ucatsti nayan sutejjaru jupataqui parlam.

22Aqham saraquim:

“Aqham siw Tatitojja:

Nayajj juman uñisirimaw tucuracta, Sidón;

juma taypinwa jach'aru aptatäyäjja.

Cunapachatejj nayajj juma toke arscä,

k'oma cancañajjsa uñacht'aycaraquï,

ucapachaw yatisini nayan Tatitütajja.

23“Jumjjarusti cunayman usunac apayaniraquëjja;

callenacamansti wilaw jalaraquini;

jakenacamas jiwarataw uñjasipjjaraquini,

take toketsa espadanacampi nuwantataw uñjasipjjani.

Ucapachaw yatisini nayan Tatitütajja.

24“Israel marcasti janiw mayampsa t'akhescjjaniti,

cunjämatejj yakha marcanacan jisc'achatanacapampejj ch'aphinacampjama t'akhesïnjja uqhama.

Ucapachaw yatisini nayan Tatitütajja” sasa.

25Tatitusti aqham siwa: “Nayaw Israel marcaru tantachthapiraquï yakha marcanac taypinjja, cawquïri marcanacarutejj ananuccta uca taypitjja, ucatsti nayan k'oma cancañajj uñacht'ayaraquï take marcanac nayrakatanjja. Israel marcasti pachpa orakeparuw utjantasjjani, cawquïri oraktejj Jacob sirvirejjaru churcta ucana.

26Ucanwa suma samarata jacasipjjaraquini, utanaca utachasipjjaraquini, uva alinaca ayrusipjjaraquini. Nayaw juchañcharaquï take qhitinacatejj jac'anquiri marcanacatjja Israelar jisc'achapqui ucanacarojja. Ucapachaw yatisini nayajj Israelan Dios Tatitupätajja” sasa.