Salmos 26 - Qullan Arunaca

K'oma chuyman jacasiña(Davidan k'ochupa)

1Tatay, chekaparuy uñjita,

jacañajjajj jan camscayawa.

Tatay, jumaruw takpach chuymamp iyawssma,

2chuymajjaruy uñantam,

take lup'itanacajjar yant'am,

chuymajj mankhan amtatanacajjarus uñantaraquim;

3qhuyapayasiñamajj nayampïsquiwa,

nayasti arunacamat jan jithektasaw sarnakta.

4Janiw c'ari jakenacampejj kont'ascti,

janiraquiw ch'ojjña chuyman jakenacampis chicachascti;

5ñankha lurir jakenacan tantachasïwinacaparojj uñistwa,

janipuniw ñankha luririnacampejj utjascti.

6Tatay, amparanacajjas k'omachataw maqhatansma,

juchajjats pampachataw altaramar jac'achasinsma,

7jach'añchañ k'ochunac k'ocht'asisa, muspharcañ luräwinacam yatiyasa.

8Tatay, kollan utamarojj munastwa,

khapak cancañamajj ucanquiwa.

9Janiquiy jucharar jakenacarjamajj jacañajj apakestati,

janirac jake jiwayirinacarjamas puriyistati,

10jupanacan ch'eka amparapajj ñankha lurañanac apt'atawa,

cupi amparapasti kollke chilltañanac catt'atawa.

11Sarnakäwejjasti jan cun camscayawa;

nayar khespiyt'asita, nayat qhuyapt'ayasita.

12Cayojjajj ch'ollkhe orakjjar suma tact'atawa,

¡Tatiturojj kollan marcap taypin jach'añchä!