1 Crónicas 15 - Qullan Arunaca

Davidajj Jerusalenaruw Tatitun arcapa apjje(2 S 6.12-23)

1Davidajj utanacwa lurayäna Davidana marcapana, uqhamaraquiwa mä cheka Diosan arcapataqui waquichayäna, mä carpa sayt'aycäna ucana.

2Ucatsti sänwa: “Levitanacata yakhajja janiw qhitisa Diosan arcapjja apnakañapäquiti, Diosajj jupanacar ajllisitap laycu, Tatitun Arcapa apapjjañapataqui, uqhamarac juparu sirvipjjañapataqui wiñayan wiñayapataqui” sasa.

3Ucatsti Davidajj take Israelanquir jakenacaruw Jerusalenana tantacht'äna, Tatitun arcapa aptanjjañataqui cawqharutï mä cheka waquichcäna ucqharu.

4Uqhamaraquiw tantacharaquïna Aarón chachat saraker wawanacaparu, uqhamarac levitanacarusa.

5Coat chachat saraker wawanacapatjja tantachasipjjänwa pataca pä tuncani: Uriel ucat jilïri, uqhamarac jupan familianacapampiraqui.

6Merari chachat saraquir wawanacapatsti pä pataca pä tuncanïnwa: Asaías ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui.

7Gersón chachat saraker wawanacapatsti, pataca quimsa tuncanïpjjänwa: Joel ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui.

8Elizafán chachat saraker wawanacapatsti pä patacänwa: Semaías ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui.

9Hebrón chachat saraker wawanacapatjja, quimsakallko tuncanïnwa: Eliel ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui.

10Uziel chachat saraker wawanacapatjja, pataca tunca payanïnwa: Aminadab ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui.

11Ucatsti Davidajj jawsänwa Sadoc, Abiatar uca sacerdotenacaru, levitanacaru Uriel, Asaías, Joel, Eliel, Aminadab ucanacaruraqui.

12Ucatsti sänwa: “Jumanacajj levita familianacatjja jilïrinacäpjjtawa, lurañäqui uqhamaru k'omachasipjjam familianacamampi chica, Israelan Tatit Diosapana arcapa aptanjjapjjañamataqui, cawcqharutï nayajj waquichcta ucqharu.

13Jumanacajja jan nayrakata k'omachasipjjatam laycojja, Tatit Diosasajja jiwasanacata mayninacaruwa jiwayi, jan jiwasanacan jisct'apjjatasata cunjäma lurañäcäntejja ucata” sasa.

14Ucatjja sacerdotenacasa, levitanacasa k'omachasipjjänwa cunjämatï lurañäqui uqhamaru, Israelan Tatitu Diosapan arcapa apañataqui.

15Jupanacasti callaña lawanacata catusinwa callachinacapjjaru apapjjäna, cunjämatï Tatitojj Moisesaru siscäna uqhamaru.

16Uqhamaraquiw Davidajj levitanacan jilïrinacaparu mayïna tribupa taypita k'ochurinaca utt'ayañapataqui, tocaña instrumentonacapampi sarapjjañapataqui, salterionaca, arpanaca, uqhamarac platillonacampi, ucatsti cusisiñatjja take chuymaraquiw tocapjjaraquïna.

17Levitanacasti Joel chachan Hemán yokaparuwa utt'ayapjjäna, uqhamarac Berequías chachan Asaf yokaparuraqui, jupasti Hemán chachan familiapänwa; uqhamaraquiw utt'ayapjjaraquïna Merari chachan wawanacapata, uqhamarac nayrancapqui ucanacan familianacaparuraqui, Cusaías chachan Etán yokaparuraqui.

18Ucjjarusti utt'ayapjjaraquïnwa nayrancapqui ucanacan familianacaparu, jupanacasti sirviñanjja payïri tamancapjjänwa: Zacarías, Jaaziel, Semiramut, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, uqhamarac puncu uñjirinaca, jupanacasti Obed-edom, Jeiel ucanacaraqui.

19Hemán, Asaf, uqhamarac Etán uca k'ochurinacawa uchatäpjjäna bronceta lurata platillonaca tocapjjañapataqui.

20Zacarías, Aziel, Semeramut, Jehiel, Uni, Eliab, Maasías, Benaía ucanacawa uchatäpjjäna salterionaca tocapjjañapataqui, elamita ucar uñtata.

21Uccañcamasti Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom, Jeiel, Azazías ucanacajja arpanaca tocañatac catupcäna siminita ucar uñtata ucqhajja, k'ochupjjaraquïnwa.

22Levitanacan apañapataqui uchatäpcäna ucanacan Quenanías jilïripawa sarayäna, jupajj wali amuyt'irïtap laycu.

23Arcana puncu uñjirinacapasti, Berequías, Elcana uca chachanacänwa.

24Uqhamaraqui Sebanías, Josafat, Natanael, Amasai, Zacarías, Benaías, Eliezer, uca sacerdotenacasti trompetanacwa tocapjjäna, Diosan arcapa nayräjjana. Obed-edom, Jehías uca chachanacasti arcana puncupa uñjirïpjjaraquiquïnwa.

25Ucatjja Davidampi, Israelan chuyman awquinacampi, uqhamarac soldadonacan jilïrinacapampisa cusisitaw sarapjjäna aptaniri sumancäwiru mantat Tatitun arcapa, Obed-edom chachan utapata.

26Diosajj levitanacaru arca apañana yanapatapatjja, pakallk vaca kallunaca, uqhamarac pakallk orko ovejanacwa sacrificiona loktapjjäna.

27Davidasti suma linota lurat efod sat isimp isthapitawa saräna, uqhamarac take levitanacajj arca apapcäna ucanacasa, uqhamarac k'ochurinacasa, Quenanías chachasa, jupasti uca apañanwa sarayäna; ucjjarusti Davidajj linot lurata suma isimp uchatänwa.

28Take Israel marcawa Tatituna sumancäwiru mantat arcapa apapjjäna, cusisiñatsti jach'at arnakasipjjäna, uqhamaraquiw toct'asïna wajjranaca, trompetanaca, platillonaca, ucatjja salterionacana, arpanacana tocasitapampiraqui.

29Cunapachatï Tatitun sumancäwiru arcapa Davidan Marcaparu puriyapjjäna ucqhajja, Saúl chachan Mical phuchapasti ventanata Davidar wali cusisita thokhori uñjasinjja, chuymapanjja walwa jupar jisc'achäna.