1Tatitun arunacapa Amón marcataqui:
“¿Cawquinquisa Israel marcan wawanacapajja?
¿Cawquinquisa herederonacapajja?
¿Cunatsa jichhajj Milcom sat diosan Gad marcajj jupanquejja?
¿Cunatsa amonita jakenacajj marcanacapan jacapjje?
2“Jichhajj waliquiwa, Naya Tatituw arsta:
Amón orakenquiri Rabá marcan guerra toket ist'añap urojj purininiwa,
mayjaru apthapit t'unjamaw tucuraquini,
marcanacapansti ninaw naqharaquini.
Ucapachaw Israelajj wasitat marcanacapa tumpasjjani.
Naya Tatituw ucjja arsta.
3“Hesbón, aykom jumajja, Hai marcan t'unjatätapata.
¡Rabá marcanquiri warminaca, jaqhusipjjam jumanacajja!
¡Ch'iyanokat isimpi ist'asipjjam, chuymanacama lek'esipjjaraquim!
¡Lokhenacar uñtata jalanakapjjam, janchinacamsti chhojjriñchjasipjjaraquim!
Milcom diosajj jaya marcaru apatäjjatapata,
sacerdotenacapampi, jupan jilïri jakenacampi chica.
4¿Cunatsa jumajj ch'amamat wali jach'achasta?
Nayataqui sayt'asir marca, ch'amamajj tucusjjewa,
cuna kamir cancañamtejj apthapcta ucaruw alcatastajja,
ucatsti saractawa: ‘¿Qhitis nayarojj nuwantitaspa?’ sasa.
5Jichhajj waliquiwa, nayaw jumanacjjarojj jan walt'añanac take toket apayanï.
Naya take ch'amani Tatituw ucjja arsta.
Jumanacatjja sapa mayniw jalacamaqui mistuwayjjapjjani,
janiw jumanacaru qhiti tantachthapiris utjcaraquiniti.
6Ucampisa amonitanacan sarnakäwinacapjja mayjt'ayaraquïwa.
Naya Tatituw ucjja arsta.”
Edom marca toketa profecía arunaca7Take ch'amani Tatitun arunacapa Edom marcataqui:
“¿Temán marcanjja janit amuyt'asiñajj utjcjje?
¿Ch'iqhi jakenacasti janit cun lurañsa amtcjjapjje?
¿Yatiñ cancañapas tucusjjaquicha?
8Dedán marcanquir jakenaca, jalacamaqui mistuwayjjapjjam,
sum imantasiri sarjjapjjam.
Esaú marcsti t'unjaraquïwa;
nayan jupanacaru mutuyañ horasasti purinjjaraquiwa.
9Cunapachatejj uvajj apthapisi ucapachajj,
yakhepa uva wayunacajj kheparayataraquiwa;
cunapachatejj arumajj lunthatanacajj purinipjje ucapachasti,
cunatejj munasqui ucacwa apasipjjaraquejja.
10Ucampisa nayajj Esaú marcarojj jan cunani jaytaractjja,
imantasitanacapsa khanaruw apsuractjja,
janiraquiw juc'ampi imantascjjaspati.
Wawanacapasa, familianacapasa, uta jac'anacapasa, takeniw t'unjatäpjje;
janiraquiw maynis kheparcjjeti aqham sañataquejja:
11‘Uca wajchanacamjja nayar jaytita, nayaw jupanacar uñjascä;
ijma warminacamasa nayaru alcatasipjjaraquitpan’ ” sasa.
12Tatitusti siwa: “Qhitinacatejj jan mutuyäwi catokapjjchïn ucanacatejj mutuñapa mallt'apjjchi ucqhasti, janiw jumajj jan mutuyäwi catokasa kheparcaraquïtati, jan ucasti mutuyäwimjja catokapunïtawa.
13Naya Tatituw juramentompi ucjja arsta. Bosra marcasti wasararu tucuyataw uñjasiraquini, k'ala t'unjataraqui, jakensa uñtcaña jisc'achjata, maldecitaraquiw uñjasini, yakha marcanacasti wiñayataqui t'unjataw uñjasiraquini” sasa.
14Tatitu toketsti mä yatiyäwinacaw puriniraquitu,
mayni yatiyiriw marcanac taypin yatiyasqui:
“¡Tantacht'asipjjam, ucatsti Edom tokeru sarantapjjaraquim!
¡Nuwasiñataqui waquichasipjjaraquim!
15Nayasti take marcanacat sipansa wali jisc'aruw tucuyäma, jakenac taypina wali jisc'achjataraqui.
16Jach'a jach'a tucutam laycuw sallkjayastajja,
ajjsarcañaraquïyätawa.
Karka p'iyanac taypinwa jacaractajja,
kollu patanacata waythapisisaraqui.
Ucampisa allkamarinacar uñtatasay wali alto chekanacaru tapachasiscam,
ucatpachwa nayajj jumaru apakanïma.
Naya Tatituw ucjja arsta.
17-18Tatitojj siwa: “Edom marcan t'unjatäñapajj wali jach'äniwa, ajjsarcañaraquïniwa. Take qhitinacatejj uca cheka pasapcani ucanacasti wali sustjasipjjani uca mutuyäwip uñjasajja, Sodoma, Gomorra sat marcanacjamaraquïniwa, uca jac'anacanquiri marcanacjamaraquïniwa, cunapachatejj t'unjatäpcän uqhama. Janiraquiw qhitis uca marcanacanjja jaccjjapjjaniti, ni sarcamayasa ucan utjcjjapjjaniti.
19Acatjamatwa nayajj jutaraquï, Jordán tokenquiri pastonac taypit mistunir leonjama, cawquïri leonatejj suma pastonacajj utjqui ucsaru sarquejj uqhama, ucatsti Edom marcanquiri jakenacjja jaltayaraquïwa, cawquïrirutejj nayajj ajlliscä ucaw apnakaraquini. ¿Qhitiraqui nayampi chicachasispa? ¿Qhitis nayataqui sayt'asiraquispa? ¿Cawquïri awatirisa nayataqui sayt'asiraquispa?
20Ist'apjjam cuntejj naya Tatitojj Edom marcataqui amtcta ucanaca. Uqhamaraqui cunanactejj Temán marcan jaquirinacataqui amtcta ucanaca. Jisc'a oveja kallunacamppachwa apasjjapjjani, oveja awatisiña chekanacas k'ala t'unjataraquïniwa.
21Edom marcan liwisitapasti wali jach'at ist'asini, orakes uca ist'asajj qhathatiraquiniwa, yanapa mayisaw arnakasipjjaraquini, arnakasitanacapas Mar Rojo sisqui uca kotacamaw ist'asiraquini.
22Bosra marcarusti uñisiripajj cunjämatejj mä siwek'arajj chhekha janatatasa mä jisc'a animalar thokjjatejj uqhamaraquiw thokjjatani. Uca urusti Edom marcanquiri guerrar sarir jakenacasti partompi k'ewisir warminacjamaw qhathatipjjaraquini.”
Damasco marca toketa profecía arunaca23Damasco marcataqui arunaca:
“Hamat, Arfad marcanacajj wali p'enkasitäpjjewa,
jan wali yatiyäwinaca purinitap laycu.
Ajjsarañampi phokhantatäpjjewa, janiraquiw alekt'añataquejj ch'amanïpquiti.
24Damasco marcasti jan ch'amani, jaltjjañacwa amtjje.
Ajjsarañampi, llaquisiñampi, usuyasiñampiquiw apnakjjaraqui,
partompi k'ewisir warmirjama.
25Takeninsa jach'at uñt'at marcajja, cusisit marcajj, apanucutawa.
26Uca urusti waynanacajj callenacan liwirtapjjani,
guerran nuwasiri jakenacapasti thiyataw jiwarapjjaraquini.
Naya take ch'amani Tatituw ucjja arsta.
27Damasco marcan perkanacaparusti ninampiw naqhantayä,
uca ninasti Ben-adad sat reyin palaciopsa naqhantaraquiniwa.”
Cedar, marcampit Hazor marcampit profecía arunaca28Cedar tributaqui Tatitun arunacapa, Hazor marcanquir jilïrinacataquisa, cawquïrinacarutejj Babilonia marcanquir Nabucodonosor reyejj t'unjqui uca:
“¡Nayraru sarantapjjam, Cedar marcaru nuwantapjjaraquim!
¡Uca inti jalsu tokenquir marcarusti t'unjapjjaraquim!
29Carpanacapsa, uywanacapsa, lonanacapsa take yänacapsa catuntasipjjaraquim.
Camellonacapsti anarapjjam, art'apjjaraquim:
‘Take chekansa ajjsarañaquiw utjasqui’ sasa.
30¡Hazor marcanquirinaca, jalacama mistunjjapjjam!
¡Imantasjjapjjaraquim!
Naya Tatituw ucjja arsta.
Babilonianquiri Nabucodonosor reyisti,
jumanacataquiw wali amtaraqui.
31Naya Tatituw ucjja sapjjaracsma:
¡Nayraru sarapjjam, uca marcarusti nuwantapjjaraquim,
jupasti c'uchiquiw jacascaraqui,
jan puncuni, jan llavenacani, sapaqui, jan cunaquiw jacascaraqui!
32¡Camellonacapsa, take uywanacapsa aparapjjaraquim!
Take tokeruw jupanacjja anatataraquï,
uca p'eke parapat ñic'uta murusir marcarojja;
take toketwa jupanacataquejj jan walt'añanaca apaniraquï.
Naya Tatituw ucjja arsta.
33Hazor marcasti wiñayataqui wasarar tucuyatäniwa,
kamakenacan putuparaquïniwa,
janipuniw qhitis ucan utjañataquejj cuttancaniti ni sarcamayasa.”
Elam marca toketa profecía arunaca34Cunapachatejj Sedequiasajj Judá marca apnakañ kalltcän ucapachasti, Tatitojj aca arunacwa Jeremías profetaru parläna Elam marca toketjja:
35“Naya take ch'amani Tatituw arsta:
Elam marcan arconacapjja p'aquiräwa,
uca arconacaw juparojj ch'am churaraquejja.
36Pusi toketpachwa aca marcataquejj thaya thayt'ayanï,
uqhamat take tokeru ananucuñataqui,
jan marcanacajj juc'ampi utjcjjañapcama,
cawqharutejj imantasiñ muniri jakenacajj purinipcaspa uca.
37Elam marcarusti qhathatiyaraquïwa jach'a uñisirinacap nayrakatanjja,
t'akhesiñanacwa juparojj apayaniraquï,
colerasiñajjsti jupjjarojj antutjjataniraquïwa,
guerranaca jupanacjjarojj apayaniraquï k'ala tucjatäpjjañapcama.
Naya Tatituw ucjja arsta.
38Elam marcaruw tronojj uscusiraquï,
reyinacaparusa, jilïrinacaparusa jiwarayaraquïwa.
Naya Tatituw ucjja arsta.
39Ucampisa kheparojj Elam marcan sarnakäwipjja mayjt'ayaraquïwa.
Naya Tatituw ucjja arsta.”
Who We AreWhat We EelieveWhat We Do
2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.