IESAIAS PREROK. 38 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1TAiſti zhas je Hiſkia bil do ſmèrti bolan, inu Prerok Iesaias, Amozou Syn, je k'njemu priſhal, inu je djal k'njemu: Letaku pravi GOSPVD: Sturi ſhafft v'tvoji Hishi, Sakaj ti vmèrjeſh, inu neboſh shiv oſtal.

2Natu je Hiſkia ſvoj bras k'ſténi obèrnil, inu je molil h'GOSPVDV,

3inu je djal: Spumni vſaj GOSPVD, koku ſim jeſt pred tabo hodil v'riſnici, s'popolnim ſèrzom, inu ſim ſturil, kar je tebi dobru dopadlu. Inu Hiſkia ſe je britku plakal.

4Tedaj ſe je ſturila GOSPODNIA beſſéda k'Iesaiu, rekozh:

5Pojdi tjakaj, inu povej Hiſkiu: letaku pravi GOSPVD, tvojga Ozheta Davida Bug: Ieſt ſim tvojo molitou ſliſhal, inu tvoje ſolse vidil: Pole, jeſt hozhem h'tvoim dnem ſhe petnajſt lejt pèrloshiti:

6Inu hozhem tebe s'letim Méſtom red odtéti od Aſſyrerſkiga Krajla roke: Sakaj jeſt hozhem letu Méſtu dobru obraniti.

7Inu letu bodi tebi k'snaminju od GOSPVDA, de bo GOSPVD tu ſturil, kar je govuril.

8Pole, jeſt hozhem Senzo na Ahaſovi Sonzhni uri, deſſet ſhtrihou nasaj potegniti, zhes kateri je tekla, de Sonze deſſet, ſhtrihou nasaj potezhe na zagarju, zhes katere je bilu preteklu.

9LEtu je Hiſkievu piſmu, Iudouſkiga Krajla, kadar je bil bolan, inu is bolesni ſpet sdrau poſtal.

10Ieſt ſim djal: Nu vshe moram jeſt h'Paklenſkim vratam pojti, ker je bil moj zhas minyl: ker ſim miſlil ſhe dajle shivéti.

11Ieſt ſim djal: Nu vshe nebom vezh mogèl GOSPVDA viditi, ja GOSPVDA v'Desheli téh shivih: Nu vshe nebom mogèl vezh zhlovékou gledati, pèr téh, kateri ſvoj zhas shiveo.

12Moj zhas je minil, inu je od mene gori ſpraulen, kakòr ena Paſtirſka utta, inu jeſt odtèrgam moj leban, kakòr en Tkalèz.

On me cillu isſeſſa: Ti mi konèh ſturiſh, ta dan pred vezherom.

13Ieſt ſim taku miſlil: ò de bi jeſt mogèl do jutra shivéti: Ali on je meni slomil vſe moje koſty, kakòr en Lev: Sakaj ti mi konèz ſturiſh, ta dan pred vezherom.

14Ieſt ſim zvizhal, kakòr en Sherjau inu Laſtoviza, inu ſim gorgukal, kakòr en Golob: Moje ozhy ſo ſe hotele reſtréſhiti: GOSPVD meni je teſhku, podſtopi meni.

15O Kaj le hozhem jeſt govoriti? Kar je on meni oblubil, tu on tudi ſtury: Ieſt ſe bom vſe moje shivozhe dny bal, pred takim ress'halenjem moje Duſhe.

16GOSPVD od tiga ſe shive, inu ta Leben mojga Duha cillu v'témiſtim ſtoji: Sakaj ti ſi me puſtil saſpati, inu ſi me oshivil.

17Pole, po troſhtu mi je bilu slu inu britku: Ali ti ſi ſe moje Duſhe ſèrzhnu pooblaſtil, de bi konza nevsela: Sakaj ti vſe moje gréhe nasaj sa ſe mezheſh.

18Sakaj Pakàl te nehvali, Smèrt te tudi nezhaſty: Inu kateri v'Iamo gredó, ty nezhakajo na tvojo Riſnizo.

19Temuzh le ty shivi tebe hvalio, kakòr jeſt sdaj: Ozha bo otrokom tvojo riſnizo osnanil.

20GOSPVD, pomagaj meni, taku hozhemo my moje Pejſni pojti, kakòr dolgu bomo shivy, v'GOSPODNI Hiſhi.

21INu Iesaias je rekàl en Flaſhter is Fig vseti, inu na njegovo shleso poloshiti, de bi s'drau poſtal.

22Hiſkia pak je djal: Kaj je tu sa en zajhen, de jeſt tja gori pojdem v'GOSPODNIO Hiſho.