I. BVQVE TEH KRAILEV. 14 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1VTémiſim zhaſſu je Abia, Ierobeamou Syn, bil bolan.

2Inu Ierobeam je rekàl k'ſvoji Sheni: Vſtani, inu preméni ſvoj gvant, de nihzhe nebo posnal, de ſi Ierobeamova shena, inu pojdi tjakaj v'Silo, pole, ondi je Prerok Ahia, kateri je meni govuril, de jeſt imam biti Krajl zhes leta folk:

3Inu vsami ſabo deſſet Kruhou, inu Pogazh, inu eno Kruglo Medu, inu pojdi k'njemu, de on tebi povej, koku timu mladenizhu pojde.

4Inu Ierobeamova Shena je taku ſturila, inu ſe je vsdignila, inu je ſhla tjakaj v'Silo, inu je priſhla v'Hiſho tiga Ahia. Ahia pak nej mogèl viditi: Sakaj njegove ozhy ſo bile kolne od ſtaroſti.

5GOSPVD je pak rekàl k'Ahiu: Pole, Ierobeamova Shena gre, de tebe eno rezh vpraſha, sa ſvojga Synu. Sakaj on je bolan. Satu govori shnjo taku inu taku. Kadar je ona vshe bila notèr priſhla, ſe je nesnanu dèrshala.

6Kadar je pak Ahia ſliſhal ta ſhum nje nug, ſkusi dauri notèr gredozh, je on rekàl: Pojdi ſem notèr, ti Ierobeamova Shena. Sakaj ſe ti taku nesnanu dèrshiſh? Ieſt ſim h'tebi poſlan, en tèrd Sel.

7POjdi tjakaj inu povej Ierobeamu: Taku pravi GOSPVD Israelſki Bug: Ieſt ſim tebe povsdignil is tiga folka, inu k'Vyudu zhes moj Israelſki folk poſtavil,

8inu ſim tu Krajleſtvu od Davidove Hiſhe odtèrgal, inu tebi dal: Ti pak néſi bil, kakòr moj Hlapez David, kateri je moje Sapuvidi dèrshal, inu je sa mano hodil is céliga ſerza, de je ſturil, kar je meni dobru dopadlu.

9Inu ſi hudu ſturil zhes vſe te, kateri ſo pred tabo bily, ſi tjakaj ſhàl, inu ſi ſebi ptuje Boge ſturil, inu slyte Pilde, de ſi me k'ſerdu drashil, inu ſi me sa tvoj hèrbat vèrgèl.

10Satu pole, jeſt hozhem neſrezho zhes Ierobeamovo Hiſho pèrpelati, inu iſtrébiti od Ierobeama, tudi tiga, kateri na ſténo mozhi, tiga sapèrtiga inu sapuſzheniga v'Israeli, inu hozhem te, kateri od Ierobeamove Hiſhe prideo isméſti, kakòr ſe blatu isméta, dokler yh cilu niſhtèr neoſtane.

11Kateri od Ierobeama v'Méſti vmèrje, tiga imajo Pſy ſnéſti, kateri pak na Puli vmèrje, tiga imajo Ptyce téh Nebes ſnéſti: Sakaj GOSPVD je tu govuril.

12Satu vſtani inu pojdi domou, inu kadar tvoja noga notèr v'Méſtu ſtopi, bo tvoje Déte vmèrlu.

13Inu vus Israel bo po nym trural, inu je bodo pokoppali. Sakaj le leta ſam od Ierobeama bo v'grob priſhàl: Satu ker je nekaj dobriga na njemu najdenu, pred GOSPVDOM Israelſkim Bogum, v'Ierobeamovi Hiſhi.

14GOSPVD pak bo ſebi eniga Krajla zhes Israela obudil, ta bo Ierobeamovo Hiſho satèrl letadan. Inu kaj ſe je vshe ſturilu?

15Inu GOSPVD bo Israela vdaril, raunu kakòr ſe tèrſt u'vodi gyble, inu bo Israela isdèrl is lete dobre deshele, katero je on nyh Ozhetom dal, inu je bo reskrupil zhes to vodo, satu, ker ſo ony ſvoje Malikouſke Broſhte ſturili, de ſo GOSPVDA reſerdili.

16Inu bo Israela isdal, sa Ierobeamovih grehou volo, kateri je gréſhil, inu je ſturil, de je Israel greſhil.

17Inu Ierobeamova Shena ſe je vsdignila, je ſhla tjakaj, inu je priſhla v'Tirzo, inu kadar je na hiſhni prag bila priſhla, je ta Hlapzhizh vmèrl.

18Inu ony ſo njega pokoppali, inu vus Israel je po nym trural, po beſſédi tiga GOSPVDA, katero je on bil govuril ſkusi ſvojga Hlapza, Ahia Preroka.

19Kar je vezh od Ierobeama praviti, koku je on bojoval inu krajloval, pole, tu je piſſanu v'Hroniki Israelſkih Krajleu.

20Tiga zhaſſa pak, kar je Ierobeam krajloval, je dvej inu dvajſſeti lejt, inu je saſpal s'ſvojemi Ozheti, inu njegou Syn Nadab je Krajl poſtal na njegovim mejſti.

21REhabeam pak Salomonou ſyn je bil Krajl v'Iudi. Shtirideſſet lejt je Rehabeam bil ſtar, kadar je on bil Krajl poſtal, inu je ſedemnajſt lejt krajloval v'tem Méſti Ierusalemi, kateru je GOSPVD isvolil is vſeh Israelſkih Rodou, de je ondi ſvoje Ime poſtavil. Njegovi Materi je bilu ime Naema, ena Ammonitinja.

22Inu Iuda je ſturil, kar je GOSPVDV hudu dopadlu, inu ſo ga k'ſerdu drashili vezh, kakòr, vſe tu, kar ſo nyh Ozhéti bily ſturili, s'ſvojemi Grehi, s'katerimi ſo greſhili.

23Sakaj ony ſo ſi tudi sydali Viſsokote, Stebre, inu Malykouſke Borſhte, po vſeh viſſokih Hribih, inu pod vſemi selenimi driveſsi.

24So bily tudi Kurbarji v'desheli, inu ony ſo delali vſe gnuſnobe téh Ajdou, katere je GOSPVD pred Israelſkimi otruki, bil pregnal.

25VPetim lejti pak Rehabeamoviga Krajleſtva, je Siſak, Egyptouſki Krajl, ſem gori ſhàl supàr Ierusalem,

26inu je vsel te Shaze is GOSPODNIE Hiſhe, inu is Krajleve Hiſhe, inu vſe kar je bilu vseti, inu je vsel vſe slate Szhite, katere je Salomo bil puſtil ſturiti.

27Na katerih mejſtu je Krajl Rehabeam bronzhene Szhite puſtil ſturiti, inu je nje porozhil pod roko téh viſhih Trabantou, kateri ſo vrat varovali v'Krajlevi Hiſhi.

28Inu kakòr zheſtu krat je ta Krajl v'Hiſho tiga GOSPVDA ſhàl, ſo je Trabanti neſli, inu ſo je ſpet pèrneſli vteh Trabantou Kamro.

29Kar je pak vezh od Rehabeama praviti, inu vſe kar je on ſturil, Pole, tu je sapiſſanu v'Hroniki Iudouſkih Krajleu.

30Ie bil pak Boj mej Rehabeamom inu Ierobeamom vſe nyu ſhivozhe dny.

31Inu Rehabeam je saſpal s'ſvojemi Ozheti inu je bil pokoppan s'ſvojemi Ozheti v'Davidovim Méſti, inu njegovi Materi je bilu Ime, Naema, ena Ammonitinja, Inu njegou Syn Abiam je Krajl poſtal na njegovim mejſti.