II. BVQVE TE HRONIKE. 4 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1ON je tudi ſturil en bronzhen Altar, dvajſſeti komulzeu dolg inu ſhirok, inu deſſet komulzeu viſſok.

2INu on je tudi ſturil enu slytu Morje, deſſet komulzeu ſhiroku, od eniga kraja do drusiga, okroglu okuli, inu pet komulceu viſſoku, inu ena mera, kir je trideſſeti komulceu bila, je tuiſtu mogla obſezhi.

3Inu Volouſki pildi ſo bily pod nym okuli, inu ſo bilé dvej vèrſty knoffou okuli tiga Morja (kateru je bilu deſſet komulceu ſhiroku) kir ſo k'nym bily slyti.

4Onu je pak taku ſtalu na téh dvanajſt Volleh, de ſo trye bily obèrneni pruti Pulnozhi, trye pruti Vezheri, trye pruti Puldnevi, inu trye pruti Iutru, inu tu Morje osgoraj na nyh, inu vſi nyh sadni konci ſo bily snotraj.

5Njega debelloſt je bila ene dlani ſhiroka, inu njegou kraj je bil kakòr en kraj eniga peharja, kakòr ena reſzvetena rosha, inu je notèr ſhlu trytaushent Batou.

6INu on je ſturil deſſet Kotlou, téh je on pet na deſno ſtran poſtavil, inu pet na lejvo ſtran, de ſe je v'nyh pralu, kar je h'Shganimu offru ſliſhalu, de ſo notri oplakovali: Morje pak je bilu, de ſo ſe Farji notri vmivali.

7ON je tudi ſturil deſſet slatih Svejzhnekou, kakòr ſo iméli biti, inu je nje v'Tempel poſtavil, pet na deſſan, inu pet na lejvu.

8Inu je ſturil deſſet Mis, inu je nje v'Tempel poſtavil, pet na deſſan, inu pet na lejvu. Inu je ſturil ſtu slatih Medeniz.

9ON je tudi ſturil en Dvor sa Farje, inu enu veliku Dvoriſzhe, inu dauri h'timu Dvoriſzhu, inu je te dauri okuval s'bronom.

10Inu je tu Morje poſtavil na deſni vogèl pruti Iutru, na Puldnevo ſtran.

11Inu Huram je ſturil Lonze, Lopate inu Medenice.

TAku je Huram dokonjal tu dellu, kateru je on Krajlu Salomonu delal v'Boshji hiſhi,

12slaſti, ta dva Stebra s'trebuhi inu s'knoffy osgoraj, na obadveih Stebreh, inu obadva ſukana obrozha, de ſta pokrivala obadva trebuha téh knoffou, osgoraj na téh Stebreh:

13inu ſhtiriſtu Margranovih Iabolk, na obadveih ſukanih obrozhih, dvej vèrſte Margranovih Iabolk na vſakim obrozhi, de ſo pokrivali obadva trébuha téh knoffou, kateri ſo osgoraj na Stebréh bily.

14On je tudi ſturil Gruſhte, inu Kotle na Gruſhtih,

15inu enu Morje, inu osdolaj dvanajſt Vollou.

16Lonce tudi, Lopate, Vilice, inu vſo nyh poſſodo, je ſturil Huram Abif, Krajlu Salomonu, k'hiſhi tiga GOSPVDA is zhiſtiga Brona.

17Pèr Iordanu je nje Krajl puſtil lyti v'debeli pàrſti, mej Suhotom inu Zaredatonom.

18Inu Salomo je lete poſſode ſilnu veliku ſturil, de ſe nej védilu, kuliko je ta Bron vagal.

19Inu Salomo je ſturil vſo poſſodo h'Boshji hiſhi, slaſti, ta slati Altar, Miso inu kruhe tiga gledanja vèrhu,

20Svejzhneke shnyh Lampami, is zhiſtiga slata, de bi goréle pred Korom, kakòr ſe ſpodobi.

21Inu te Roshe na Lampah, inu Vſekalniki, ſo bily slaty, tu je bilu vſe popolnoma slatu.

22Nushizhi tudi, Medenice, Shlice, inu Ponve ſo bile zhiſtu slatu. Inu vrata inu nyh dauri snotraj v'tu nar ſvetéſhe, inu dauri te hiſhe tiga Templa, ſo bilé slaté. Taku je vſe dellu bilu dopèrneſſenu, kateru je Salomo ſturil k'hiſhi tiga GOSPVDA.