IESAIAS PREROK. 13 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1LEtu je butora zhes Babel, katero je Ieſaias, Amozou Syn vidil.

2Vsdignite Banderu gori na viſſokih Gorrah, vpite ſerzhnu supàr njé, vsdigujte roke gori, naj Viudi gredo ſkusi vrata notèr,

3Ieſt ſim moim poſvezhenim sapovédal: inu ſim moje mozhne poklizal k'mojmu ſerdu, kateri ſo veſſeli v'moji zhaſti.

4Na Gorrah je enu krizhanje ene mnoshice, kakòr eniga velikiga folka, enu vpienje kakòr eniga ſhuma téh vkup s'branih Ajdouſkih Krajleſtou: GOSPVD Zebaoth ſpraula eno vojſko h'boju,

5kateri is dalnih Deshél prideo, od kraja Nebes: Ia, ſam GOSPVD sred to pripravo ſvojga ſerda, de konzha vſo deshelo.

6Iokajte ſe, sakaj GOSPODNI dan je blisu, on pride kakòr enu opuſzhenje od tiga vſigamogozhiga.

7Satu bodo vſe roke ſlabe, inu vſéh zhlovékou ſerze bo zagavu.

8Strah, britkoſt inu beteſh je bo pèrjel, nym bo teſhku, kakòr eni, kir h'porodu gré: Eden ſe bo pred drugim preſtraſhil, nyh oblizhja bodo rupezha, kakòr plamen.

9Sakaj pole, GOSPODNI dan pride grosovit, ſerdit, sloban, de Deshelo opuſty, inu gréſhnike is njé satarre.

10Sakaj Svesde na Nebeſsih, inu nyh Orion, neſvétio ſvitlu: Sonze temnu gori is'haja, inu Méſez temnu ſye.

11Ieſt hozhem, Semlo obyſkati, sa njé hudobe volo, inu te neverne sa nyh gréhou volo: Inu hozhem téh offertnih offerti konez ſturiti, inu tu prevsetje téh mogozhih ponishati:

12De bo en Moſh drashiſhi, kakòr zhiſtu Slatu, inu en Zhlovik vrédnejſhi, kakòr gruzha Slatá is Ophira.

13Satu hozhem jeſt Nebu ſtreſniti, de ſe bo Semla ganila is ſvojga mejſta, ſkusi slobnoſt GOSPVDA Zebaoth, inu ſkusi dan njegoviga ſerda.

14Inu ona bo kakòr ſplaſhena Serna, inu kakòr Ouce pres Paſtirja, de ſe bo vſaki k'ſvojmu folku domou vérnil, inu vſaki v'ſvojo deshelo béshal.

15Satu bo ſlédni preboden, kateri ſe puſty tukaj najti, inu vſaki bo ſkusi mezh padèl, kateri ondi bode.

16Nyh otroci bodo tudi pred nyh ozhima reſtrupani, nyh hiſhe obrupane, inu nyh Shene oſromozhene.

17Sakaj pole, Ieſt hozhem Mederje zhes njé obuditi, kateri neyſzhejo Srebra, inu nemarajo sa Slatu:

18temuzh mladenizhe s'lokom preſtrilujo, inu ſe nevſmile zhes ſad tiga teleſſa, inu ſe otruk néſhonajo.

19Taku bo Babel, ta nèr lépſha mej Krajleſtvi, inu ta zhaſt Kaldeerſkiga Velizhaſtva, svèrnenja od Buga, kakòr Sodoma inu Gomorra:

20De ſe naprej nebo vezh tamkaj prebivalu; inu nihzhe nebo ondu oſtal, prejd inu prejd. De tudi Araberji nebodo obene Vtte tamkaj delali, inu paſtirji nebodo kaj tamkaj ogradili:

21Temuzh Ziimi bodo ondu prebivali, inu nyh hiſhe bodo polne Ohimou, inu Shtrauſsi bodo ondukaj prebivali, inu divje Moshje bodo onod ſkakali:

22Inu Sove vnyh Palazhih péjle, inu Drakoni v'lépih graduvih. Inu nyh zhas bo ſkoraj priſhal, inu nyh dnevi ſe nebodo mudili.

23SAkaj GOSPVD ſe bo zhes Iacoba vſmilil, inu bo Israela ſhe dajle isvolil, inu je bo vnyh deshelo poſſadil. Inu ptuji ludje ſe bodo knym pèrdrushili, inu ſe bodo Iacobove hiſhe dèrshali.

24Inu folki bodo njé gori v'seli, inu je bodo pèrpelali na nyh mejſtu, de jih bo Israelſka Hiſha poſſédla, v'GOSPODNI desheli, de bodo hlapci inu dékle. Inu bodo v'jezhi dèrshali, te, od katerih ſo ony vjeti bily, inu bodo goſpodovali zhes te, kateri ſo njé pèrgajnali.