BVQVE TEH RIHTARIEV. 10 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1PO AbiMelehu je vſtal, de bi Israelu pomagal, Tola, en Mosh od Isaſhara, en ſyn Pua, tiga ſynu Dodo, Inu on je prebival v'Samiri na Ephraimſkih Gorrah,

2inu on je Israela ſodil, try inu dvajſſeti lejt, inu je vmèrl, inu je bil pokoppan v'Samiri.

3SA nym je vſtal Iair, en Gileaditer, inu je Israela ſodil, dvej inu dvajſſeti lejt.

4Inu je imèl trideſſet ſynou, na trideſſet oſlovih shribetih jesdezh, inu je imèl trydeſſet Méſt, katerim je ime: Vaſsi Iair, do danaſhniga dne, inu leshé v'Gileadi.

5Inu Iajr je vmèrl, inu je pokoppan v'Kamoni.

6ISraelſki otroci ſo supet hudu ſturili pred GOSPVDOM, inu ſo ſlushili Baalu, inu Aſtarotu, inu tém Bogum v'Syrij, inu tém Bogum v'Zidoni, inu Moabiterſkim Bogum, inu Bogum Ammonovih otruk, inu Philiſterſkim Bogum, inu ſo sapuſtili GOSPVDA, inu néſo njemu ſlushili.

7Satu ſe je reslobil tiga GOSPVDA ſerd zhes Israela, inu je nje predal, pod téh Philiſterjeu roko, inu Ammonovih otruk.

8Inu ony ſo reſtaptavali inu resbiali Israelſke otroke, od tiga lejta, dobru oſſemnajſt lejt. Slaſti vſe Israelſke otroke na úni ſtrani Iordana, v'desheli téh Amoriterjeu, kater v'Gileadi leshy.

9Ammonovi otroci ſo tudi ſhli zhes Iordan, inu ſo vojſkovali supèr Iuda, BenIamina, inu supèr Ephraimovo hiſho, taku de je Israel ſilnu ſtiſkan bil.

10TEdaj ſo Israelſki otroci vpyli h'GOSPVDV, inu ſo djali: My ſmo supèr tebe greſhili: Sakaj my ſmo naſhiga Boga sapuſtili, inu ſmo Baalu ſlushili.

11GOSPVD je pak djal k'Israelſkim otrokom: Néſo li vas tudi tlazhili Egypterji, Amoriterji, Ammonovi otroci,

12Philiſterji, Zidonerji, Amalekiterji, inu Maoniterji? Inu jeſt ſim vam is nyh roke pomagal, ker ſte k'meni vpyli.

13She ſte me sapuſtili inu luzkim Bogum ſlushili: Satu vam nezhem vezh pomagati.

14Pojdite inu vpyte h'tém Bogum, katere ſte isvolili, naj vam tijſti pomagajo, v'tém zhaſſu vaſhe nadluge.

15Israelſki otroci pak ſo djali h'GOSPVDV: my ſmo greſhili, ſturi le ti s'nami, kakòr tebi dopade: le nas reſhi leta zhas.

16Inu ony ſo od ſebe djali te luzke Boge, inu ſo ſlushili GOSPVDV. Inu njemu ſe je v'ſerci ſmililu, de je Israel tulikanj tèrpil.

17Inu Ammonovi otroci ſo vriſkali, inu ſo kamp ſturili v'Gileadi: Israelſki otroci pak ſo ſe vkup sbrali, inu ſo kamp ſturili v'Mizpi.

18Inu ta folk téh Viſhih v'Gileadi, ſo djali mej ſabo: kateri sazhne vojſkovati supèr Ammonove otroke, ta ima Kapitan biti zhes vſe te, kateri v'Gileadi prebivajo.