IOBOVE BVQVE. 5 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1IMenuj meni eniga, kaj velà, aku ti eniga najdeſh? Inu osri ſe okuli po enim Svetniku.

2Eniga nepametniga ſerd vmory, inu eniga norza nyd vbye.

3Ieſt ſim eniga nepametniga vidil, de ſe je bil okurenil, inu ſim sdajci njegovo hiſho preklel.

4Njegovi otroci bodo delezh od isvelizhanja, inu bodo resbyeni mej vratmi, ker nebo obeniga, de bi odtel.

5Njegovo Shetou bo jédel ta lakotni, inu Oroshniki bodo njega vseli, inu njegovu blagu bodo ty shejni ispyli.

6Sakaj is Semle negre nadluga, inu neſrezha is Nyve neraſte.

7Temuzh zhlovik je k'neſrezhi rojen, kakòr Ptice k'lejtanju.

8Ali vſaj hozhem jeſt sdaj od Buga govoriti, inu od njega rounati,

9kateri velike rizhy dela, katere ſe nemogo isvpraſhati, inu zhudeſſa, katera ſe nemogo ſeſhtéti.

10Kateri desh na Semlo daje, inu puſty Vodé pèrhajati na céſte.

11Kateri te niſke poviſhuje, inu tém reshalenim gori pomaga.

12On téh hudokunſhtnih ſvejte k'nizhemer dela, de jih nyh roke nemogo dopèrneſti.

13On vlovy te modre v'nyh hudi kunſhti, inu k'nizhemer ſtury téh hudobnih ſvit,

14de po dnevi v'temmi tékajo, inu tipajo ob Puldnevi, kakòr po nozhi.

15Inu pomaga timu vbosimu od mezha, inu od nyh uſt, inu is roke tiga mozhniga.

16Inu tiga vbosiga vupanje je, de bo kriviza ſvoja uſta morala vkup ſtiſkati.

17Pole, blagur je timu zhlovéku, kateriga Bug ſhtrajffa: Satu ſe nebrani tiga vſigamogozhiga poſhtrajfanja.

18Sakaj on rani, inu obeshe: On resbie, inu njegova roka osdravi.

19Is ſheſt nadlug bo on tebe odtel, inu v'tej ſedmi ſe te nebo obenu hudu doteknilu.

20V'lakoti bo on tebe od ſmèrti odréſhil, inu v'boju od roke tiga mezha.

21On bo tebe ſkril pred gajshlo tiga jesika, de ſe neboſh bal pred satrenjem, kadar pride.

22V'satrenju inu v'lakoti ſe boſh ſmial, inu ſe neboſh bal pred Divjazhinami v'desheli.

23Temuzh tvoja savesa bo s'kamenjem na puli, inu Divjazhina v'desheli bo ſtabo myr dèrshala.

24Inu boſh svejdel, de tvoja Vtta mir ima, Inu boſh tvoje pohiſhtvu oſkerbil, inu nikar greſhil.

25Inu boſh posnal, de tvojga ſemena mnogu bo, inu tvojga rodá, kakòr trave na Semli.

26Inu boſh v'ſtaroſti v'Grob priſhal, kakòr ſe Snopje notàr vosi v'ſvoim zhaſſu.

27Pole, letu ſmo my isv'praſhali, inu je timu taku, letu ſlushaj, inu ſi je samerkaj.