II. BVQVE TE HRONIKE. 17 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1INu njegou ſyn Iosaphat je krajloval na njegovim mejſti, inu je mogozh poſtal supàr Israela.

2Inu on je poſtavil vojſzhake notèr u'vſa tèrdna Méſta, inu je poſtavil Oblaſtnike po Iudouſki desheli, inu v'Ephraimſkih Méſtih, katere je njegou Ozha Aſſa bil dobil.

3Inu GOSPVD je bil s'Iosaphatom. Sakaj on je hodil po téh pèrvih potih ſvojga Ozheta Davida, inu nej yſkal Baalim,

4temuzh ſvojga Ozheta Boga. Inu je hodil po njegovih Sapuvidah, inu nikar po Israelſkih dellih.

5Satu je njemu GOSPVD potèrdil tu Krajleſtvu, inu vus Iuda je Iosaphatu daruve dajal, inu on je imèl veliku blaga inu zhaſty.

6Inu kadar je njegovu ſerce bilu poviſhanu na potih tiga GOSPVDA, je on naprej doli djal, te Viſſokote inu Malikouſke borſhte is Iuda.

7VTretjim lejti ſvojga Krajleſtva, je on poſlal ſvojé Viude, Benhajla, Obadia, Saharia, Netaneela, inu Mihaja, de bi iméli vuzhiti v'Iudouſkih Méſtih.

8Inu shnymi Levite, Semaja, Netania, Sebadia, Aſaela, Semiramota, Ionatana, Adonia, Tobia, inu TobAdonia, inu shnymi te Farje, Eliſama inu Iorama.

9Inu ony ſo vuzhili v'Iudi, inu ſo iméli Buque te Poſtave GOSPODNIE pèr ſebi, inu ſo okuli hodili po vſeh Iudouſkih Méſtih, inu ſo vuzhili ta folk.

10Inu ſtrah GOSPODNI je priſhàl zhes vſa Krajleſtva po deshelah, katera ſo okuli Iuda leshala, de néſo bojovali supàr Iosaphata.

11Inu Philiſterji ſo Iosaphatu daruve pèrnaſhali inu zol ſrebra. Inu Araberji ſo njemu pèrpelali ſedemtaushent inu ſedemſtu Ounou, ſedemtaushent inu ſedemſtu Koslou.

12Taku je Iosaphat raſſel inu je bil zhedajle vekſhi, inu je v'Iudi issydal Graduve inu Shitna Méſta,

13inu je imèl veliku priprave v'Iudouſkih Méſtih, inu junazhke Moshe, inu mogozhe ludy v'Ierusalemi.

14Inu letu je bila ta ordnunga mej nyh ozhetou hiſhi, kateri ſo v'Iudi zhes taushent viſhi Kapitani bily. Adna en viſhi Kapitan, inu shnym je bilu tryſtu taushent mozhnih Ludy.

15Ravèn njega je bil Iohanam viſhi Kapitan, inu shnym je bilu dvejſtu inu oſſemdeſſet taushent.

16Ravèn njega je bil Amasia, Sihrou ſyn, ta dobrovolni tiga GOSPVDA, inu shnym je bilu dvejſtu taushent mogozhih Ludy.

17Od BenIaminovih otruk je bil Eliada, en Iunazhki mosh, inu shnym je bilu dvejſtu taushent, kateri ſo s'Lokmy inu Szhiti bily pèrprauleni.

18Ravèn njega je bil Iosabad, inu shnym je bilu ſtu inu oſſemdeſſet taushent pèrpraulenih na vojſko:

19Lety vſi ſo Krajlu ſlushili, pres téh, katere je Krajl bil poſtavil v'tèrdna Méſta, po vſej Iudi.