IOSVOVE BVQVE. 21 - Dalmatin Bible 1584（DAL1584）

1TEdaj ſo tjakaj ſtopili ty viſhi Ozheti mej Leviti, k'Eleaſaru Farju, inu k'Iosui, Nunovimu ſynu, inu h'tem viſhim Ozhetom, Israelſkih otruk rodou,

2inu ſo shnymi govurili v'Sili, v'Kanaanſki desheli, inu ſo djali: GOSPVD je ſkusi Moseſſa sapovédal, de ſe imajo nam Méſta dati h'prebivanju, inu tèhiſtih svunanja Méſta, sa naſho shivino.

3Inu Israelſki otroci ſo Levitom dali od ſvoje Erbſzhine, po vkasanju tiga GOSPVDA, leta Méſta, inu nyh svunanja Méſta.

4Inu Los je padèl na shlahto téh Kahatiterjeu, inu je bilu ſkusi loſſajne, Aarona Farja otrokom is Levitou, ſkusi loſſanje, trynajſt Méſt, od Iudoviga rodá, od Simeonoviga rodá, inu od BenIaminoviga rodá.

5Tém drugim Kahatovim otrokom pak, teiſte shlahte, je bilu ſkusi loſſajne deſſet Méſt, od Ephraimoviga rodá, od Danoviga rodá, inu od polovize Manaſſoviga rodá.

6Gersonovim otrokom pak teiſte shlahte je ſkusi loſſanje bilu trynajſt Méſt, od Isaſharoviga rodá, od Aſſeroviga rodá, inu od Naphtaloviga rodá, inu od polovize Manaſſoviga rodá, v'Basani.

7Merarovim otrokom, nyh shlahte, je bilu dvanajſt Méſt, od Rubenoviga rodá, od Gaddoviga rodá, inu od Sebulonoviga rodá.

8TAku ſo Israelſki otroci Levitom dali, ſkusi laſſajne, leta Méſta, inu nyh s'vunanja Méſta, kakòr je GOSPVD ſkusi Moseſſa bil sapovédal.

9Od Iudovih otruk rodá, inu od Simeonovih otruk rodá ſo ony dali leta Méſta, katera ſo ony shnyh imeni imenovali,

10Aaronovim otrokom, téh Kahatiterjeu shlahte, is Levitovih otruk: Sakaj ta pèrvi Los je nyh bil.

11Taku ſo ony nym dali KiriatArbo, kir je Enakoviga ozheta bila (taiſta je Hebron) na Iudouſkih gorrah, inu nje svunanja Méſta okuli nje.

12Tiga Méſta Nyve pak, inu njega Vaſſy, ſo ony dali Kalebu, Iepunovimu ſynu, k'njegovi Erbſzhini.

13Taku ſo ony dali Aarona Farja otrokom, tu Slabodnu Méſtu téh vbojnikou: Hebron inu nje svunanja Méſta, Libno inu nje svunanja Méſta,

14Iatir inu nje svunanja Méſta, Eſtmoa inu nje svunanja Méſta,

15Holon inu nje svunanja Méſta, Debir inu nje svunanja Méſta,

16Ain inu nje svunanja Méſta, Iuta inu nje svunanja Méſta, BetSemes inu nje svunanja Méſta, Devet Méſt od téh dveih rodou.

17Od BenIaminoviga rodá, ſe ony dali ſhtiri Méſta, Gibeon inu nje svunanja Méſta, Geba inu nje svunanja Méſta,

18Anatot inu nje svunanja Méſta, Almon inu nje svunanja Méſta,

19de je taku vſéh Méſt Aarona Farja otruk bilu, trynajſt, shnyh svunanimi Méſti.

20Tém shlahtam pak téh drugih Kahatovih otruk, tem Levitom, ſo bilé ſkusi loſſanje ſhtiri Méſta, od Ephraimoviga rodá,

21inu ſo nym dali ta ſlabodna Méſta téh Vbojnikou, Sehem inu nje svunanja Méſta, na Ephraimſkih gorrah, Geſer inu nje svunanja Méſta,

22Kibzaim inu nje svunanja Méſta, BetHoron inu nje svunanja Méſta.

23Inu od Danoviga rodá ſhtiri Méſta: Elteke inu nje svunanja Méſta, Gibton inu nje svunanja Méſta,

24Ajalon, inu nje svunanja Méſta, GatRimon inu nje svunanja Méſta.

25Od polovize Manaſſoviga rodá, dvej Méſti: Taenah inu nje svunanja Méſta, GatRimon inu nje svunanja Méſta,

26de je taku vſéh Méſt téh drusih otruk, Kahatove shlahte, bilu deſſet, shnyh svunanimi Méſti.

27Gersonovim otrokom pak od Levitove shlahte, ſo bilé dane od polovice Manaſſoviga rodá, dvej Méſti, tu ſlabodnu Méſtu sa Vbojnike, Golan v'Basani inu nje svunanja Méſta, Beeſtra inu nje svunaja Méſta.

28Od Isaſharoviga rodá ſhtiri Méſta, Kision inu nje svunanja Méſta, Dabrat inu nje svunanja Méſta,

29Iarmut inu nje svunanja Méſta, Engannim inu nje svunanja Méſta.

30Od Aſſeroviga rodá ſhtiri Méſta: Miſeal, inu nje svunanja Méſta, Abdon inu nje svunanja Méſta,

31Helkat inu nje svunanja Méſta, Rehob inu nje svunanja Méſta.

32Od Naphtaloviga rodá try Méſta: tu ſlabodnu Méſtu Kades sa Vbojnike v'Galilei, inu nje svunanja Méſta, HamotDor inu nje svunanja Méſta, Kartan inu nje svunanja Méſta,

33De je vſéh Méſt téh Gersoniterjeu shlahte bilu trynajſt, shnyh svunanimi Méſti.

34Merarovih otruk shlahtam pak, tém drugim Levitom, ſo bilé dane od Sebulonoviga rodá ſhtiri Méſta: Iaknean inu nje svunanja Méſta, Karta, inu nje svunanja Méſta,

35Dimna inu nje svunanja Méſta. Nahalal, inu nje svunanja Méſta.

36Od Rubenoviga rodá ſhtiri Méſta: Bezer inu nje svunanja Méſta, Iahza inu nje svunanja Méſta,

37Kedemot inu nje svunanja Méſta, Mephaat inu nje ſvunanja Méſta.

38Od Gadoviga rodá, ſhtiri Méſta: tu slabodnu Meſtu sa Vbojnike, Ramat v'Gileadi, inu nje svunanja Méſta, Mahanaim inu nje svunanja Méſta,

39Heſbon inu nje svunanja Méſta, Iaſer inu nje svunanja Méſta.

40De je taku vſéh Méſt Merarovih otruk mej nyh shlahtami, téh drusih Levitou, po nyh loſsi bilu, dvanajſt.

41Vſéh Méſt is Levitou mej Israelſkih otruk Erbſzhino je bilu oſſem inu ſhtirideſſt, shnyh svunanjimi Méſti.

42Inu vſaku letih Méſt je imélu ſvoja svunanja Méſta okuli ſebe, eno kakòr tu drugu.

43TAku je GOSPVD Israelſkim otrokom dal to Deshelo, katero je on nyh Ozhetom bil priſegèl, de jo hozhe nym dati, inu ony ſo njo poſſédli, inu ſo v'njej prebivali.

44Inu GOSPVD je nym pokoj dal pred vſémi okuli, kakòr je on nyh Ozhetom bil pèrſegèl, inu obeden nyh ſovrashnik ſe nej supèr nje poſtavil: temuzh on je vſe nyh ſovrashnike v'nyh roke dal.

45Inu nej nizh mankalu, na vſém tem dobrim, kar je GOSPVD Israelovi hiſhi bil govuril, tuiſtu vſe je priſhlu.