Kaalam ni Solomon 13 - Cebuano Meaning-Based Bible

Ang Kabuang sa Pagsimba sa Kinaiyahan

1Bisan kinsa nga wala makaila sa Dios buang gayod. Nagtan-aw sila sa mga butang nga maayo nga naglibot kanila apan bisan pa niana wala nila makita ang buhi nga Dios. Nagtuon sila sa mga butang nga gihimo sa Dios apan wala nila ilha ang naghimo niini.

2Naghunahuna hinuon sila nga ang mga dios nga nagmando sa kalibotan mao ang kalayo o ang hangin o ang unos o ang naglibot nga mga bituon o ang nagadahunog nga mga tubig o ang kabuhatan diha sa kalangitan.

3Ang mga tawo nalingaw pag-ayo sa katahom niining mga butanga nga naghunahuna pa gani sila nga kini mga dios. Apan angay unta sila nga makaamgo nga kining mga butanga adunay usa ka agalon ug nga mas dako kaayo siya kay niining tanan kay siya mao man ang magbubuhat sa katahom ug siya ang naghimo niining tanan.

4Sanglit ang mga tawo nahibulong sa gahom niining mga butanga ug giunsa niini pagpanglihok, angay unta nga makakat-on sila gikan niini nga ang magbubuhat labaw pa kaayo ka gamhanan.

5Sa atong pagkamatngon unsa kadako ug katahom sa kabuhatan, makakat-on usab kita mahitungod sa Magbubuhat.

6Apan tingali higpit ra kaayo kita niining mga tawhana. Tingali sa tinuoray, naninguha sila nga makakaplag sa Dios apan wala sila makahimo niini.

7Sa nagpuyo sila uban sa mga gibuhat sa Dios, naglantaw sila niining mga butanga hangtod nga nagtuo sila nga mao na kini sila ang mga dios kay ang mga butang nga ilang nakita hilabihan man katahom.

8Apan bisan pa niana, kining nga tawhana sa tinuoray walay katarongan.

9Kon aduna pa silay igong salabotan sa paghunahuna mahitungod sa kinaiya sa uniberso, nganong wala man gayod nila makaplagi ang Ginoo sa tanang butang?

Ang Kabuang sa Pagsimba ug mga Diosdios

10ApanIs. 44:9-20; Jer. 10:1-6; Sul. Jer. 8–73. ang labing alaot sa tanan mao ang mga tawo nga nagbutang sa ilang paglaom diha sa mga butang nga walay kinabuhi—sila nga nagsimba sa mga butang nga binuhat sa kamot sa mga tawo: ang mga larawan sa mga mananap nga binuhat gikan sa bulawan ug plata o ang pipila ka mga walay hinungdan nga bato nga gikulit sa usa ka tawo sa dugay nang katuigan kanhi.

11Ang usa ka batid nga mangungulit makagabas ug usa ka kahoy, panitan kini pag-ayo ug unya uban sa iyang kabatid ug kahibalo, magbuhat siya gikan niini ug usa ka butang nga magamit alang sa usa ka mapuslanong tuyo.

12Kuhaon niya ang nasalin nga mga kahoy ug gamiton niya kini nga sugnod aron pagluto sa pagkaon nga iyang magamit ug mapahimuslan.

13Apan nianang salin nga kahoy tingali magkuha siyag usa ka buok nga dili gayod magpulos alang sa bisan unsa—tingali hiwi kini ug sagot-suton—ug iya kining gikulit pag-ayo ginamit ang iyang sobra nga panahon aron maporma kini ngadto sa usa ka larawan sa tawo

14o tingali sa usa ka walay hinungdan nga mananap. Pintalan kini niya ug pula aron tabonan ang tanang depekto sa iyang buhat.

15Unya andaman niya kinig usa ka maayong luna didto sa bungbong ug ilansang.

16Mag-amping siya nga dili kini mahulog kay nasayod siya nga kini diosdios lamang ug nagkinahanglan nga tabangan ug dili kini makatabang sa iyang kaugalingon.

17Apan dili siya maulaw sa pag-ampo ngadto niining walay kinabuhi nga butang mahitungod sa iyang kaminyoon, sa iyang mga kabataan ug sa iyang kabtangan.

18Mahuyang kini apan nag-ampo siya niini aron hatagan siyag kalig-on. Patay kini apan nag-ampo siya niini aron hatagan siyag kinabuhi. Nagpatabang siya niini bisag wala kini nakamaohan. Dili kini makalakaw apan nag-ampo siya niini nga hatagan ug usa ka malamposong biyahe.

19Walay gahom ang kamot niini apan nangayo siya niini nga tabangan siya diha sa patigayon, sa pagpangitag kuwarta ug sa iyang buhat.