2 Cronicas 20 - Cebuano Meaning-Based Bible

Gisulong si Josafat

1Human niini gisulong si Josafat sa taga-Moab ug sa taga-Ammon uban sa pipila ka taga-Meun.

2May pipila ka tawo nga nagbalita kaniya nga may dakong panon sa katawhan gikan sa Edomea tabok sa Patayng Dagat nga miabot sa Asasontamar o Enggadi aron sa pagpakiggubat kaniya.

3Nalisang si Josafat ug midangop siya sa Ginoo. Gimandoan niya ang tibuok Juda sa pagpuasa.

4Busa ang katawhan sa Juda nagtigom aron sa pagpakitabang sa Ginoo. Ang katawhan gikan sa tanang siyudad sa Juda miadto sa Jerusalem sa pagpangaliyupo sa Ginoo.

5Unya si Josafat mitindog taliwala sa nagkatigom nga katawhan sa Juda ug sa Jerusalem didto sa Templo sa Ginoo atubangan sa bag-ong hawanan.

6Miingon siya, “O Ginoo, Dios sa among katigulangan, ikaw ang Dios nga anaa sa langit. Ubos sa imong pagmando ang tanang nasod. Anaa kanimo ang tanang gahom busa walay mosukol kanimo nga molampos.

7Giabog

kay ang iyang gugma molungtad hangtod sa kahangtoran.”

22Sa dihang nagsugod na sila pag-awit ug pagdayeg sa Ginoo, gilibog sa Ginoo ang kasundalohan sa Ammon, sa Moab ug sa Edomea nga misulong sa Juda ug naparot sila.

23Kay ang kasundalohan sa Ammon ug sa Moab miunay man sa pagpakig-away sa taga-Edomea ug sa nahurot na nilag pamatay ang taga-Edomea, sila na usab ang nag-unay sa pagpinatyanay hangtod nga nangahurot silag kamatay.

24Sa pag-abot sa katawhan sa Juda didto sa bantayang-tore sa kamingawan, nakita nila ang mga patayng lawas nga nagkatag sa yuta. Wala gayoy bisan usa nga nakaikyas.

25Si Josafat ug ang iyang mga tawo miasdang aron pagpanguha sa daghan kaayong mga kabtangan ug nakita nila ang daghan kaayo nga kahayopan, mga konsumo, bisti ug uban pang butang nga mahalon. Tungod sa kadaghan niini wala nila mahurot pagdala ang tanan. Tulo ka adlaw ang ilang pagpanghipos sa mga butang tungod sa kadaghan niini.

26Sa ikaupat nga adlaw nagtigom sila didto sa Walog sa Beraca ug didto gidayeg nila ang Ginoo. Busa hangtod karon ginganlag Walog sa Beraca ang maong dapit.

27Unya namauli ang tanang tawo sa Juda ug sa Jerusalem. Nag-una kanila si Josafat ug malipayon sila tungod sa gihimo sa Ginoo ngadto sa ilang mga kaaway.

28Mipauli sila sa Jerusalem ug miadto sila sa Templo sa Ginoo ug didto gitugtog nila ang mga alpa, lira ug trumpeta.

29Giabot ug kahadlok sa Dios ang tanang gingharian sa ubang kanasoran sa pagkabalita nila nga ang Ginoo maoy nakig-away batok sa mga kaaway sa Israel.

30Busa nakabaton ug kalinaw ang gingharian ni Josafat kay sa tanang bahin gihatagan man siyag kalinaw sa iyang Dios.

Ang Kataposan sa Paghari ni Josafat(1 Hari 22:41-50)

31Busa naghari si Josafat sa Juda. Nagpanuigon siyag 35 sa pagsugod niyag hari ug naghari siya sulod sa 25 ka tuig didto sa Jerusalem. Ang iyang inahan mao si Asuba nga anak ni Shilhi.

32Gisunod niya ang panig-ingnan sa iyang amahan nga si Asa sa hingpit gayod ug gibuhat niya ang matarong sa atubangan sa Ginoo.

33Hinuon nagpabilin ang mga halaran sa mga diosdios kay ang mga taga-Juda wala pa may bug-os nga paghigugma sa Dios sa ilang katigulangan.

34Ang ubang nahimo ni Josafat sukad sa sinugdan hangtod nga namatay siya nahisulat sa Kasaysayan ni Jehu nga anak ni Hanani nga kabahin sa Kasaysayan sa mga Hari sa Israel.

35Human niini si Josafat nakig-abin kang Ahasias, ang hari sa Israel nga daotan kaayo.

36Nagtambayayong sila sa paghimog mga barko nga magpanawan sa dagkong kadagatan ug didto nila kini himoa sa Esion-geber.

37Unya si Eliezer nga anak ni Dodabahu nga taga-Maresa nanagna batok kang Josafat. Miingon siya, “Kay nakig-abin ka man kang Ahasias, gun-obon sa Ginoo ang imong binuhat.” Ug nangatundag gayod ang maong mga barko ug wala na makalawig.