Job 24 - Cebuano Meaning-Based Bible

1Nganong wala man magtagal ang Dios

ug panahon alang sa paghukom,

ug adlaw sa hustisya alang niadtong nag-alagad kaniya?

2Balhinon sa mga tawo ang mga utlanan aron pagpanag-iyag dugang nga yuta;

mangawat silag mga karnero, ug itipon sa ilang mga panon.

3Mangawat silag mga asno nga ila sa mga ilo, ug kuhaon ang baka sa biyuda,

hangtod kabayran niya ang iyang mga utang.

4Gihikawan nila ang mga kabos sa ilang mga katungod;

ug gipugos nila ang mga timawa sa paglayas ug sa pagtagotago.

5Busa ang mga kabos, sama sa ihalas nga mga asno,

nangitag pagkaon sa ugang kamingawan;

wala gayoy laing dapit nga kapangitaag pagkaon alang sa ilang mga anak.

6Mangani sila sa kaumahan nga dili ila,

ug mamupo silag ubas sa parasan sa daotang mga tawo.

7Sa gabii mangatulog sila nga hubo,

ug walay habol nga makapanalipod kanila sa katugnaw.

8Maulanan sila didto sa kabukiran,

ug mosilong sila sa mga pangpang.

9Himoong ulipon sa daotang mga tawo ang mga masuso nga walay amahan;

kuhaon nila ang mga anak sa kabos, silbing bayad sa mga utang.

10Walay bisti ang mga kabos,

ug gutomon sila samtang mag-ani sa trigo.

11Nagpuga silag mga olibo aron makakuhag lana,

ug ubas aron makakuhag bino apan sila mismo giuhaw.

12Diha sa siyudad mabati mo ang paghilak sa mga samdan ug himalatyon,

apan dili tagdon sa Dios ang ilang mga pag-ampo.

13May mga tawo nga nagsalikway sa kahayag;

wala sila makasabot niini, ug likayan nila ang agianan niini.

14Pagkakaadlawon ang mamumuno molakaw

aron pagpamatay sa mga kabos,

ug manulis sila inigkagabii.

15Ang mananapaw usab nagpaabot sa pagkakilomkilom

ug magtago sila aron dili hikit-an.

16Sa panahon sa kagabhion, ang mga kawatan molungkab sa kabalayan,

apan sa adlaw manago sila ug molikay sa kahayag.

17Mahadlok sila sa kahayag sa adlaw,

apan wala silay kahadlok sa kangitngit.

[Sopar]

18Ibanlas sa baha ang tawong daotan,

ug tunglohon sa Dios ang iyang yuta;

dili na siya moadto sa pagtrabaho sa iyang parasan.

19Ingon nga malanay ang niebe panahon sa ting-init,

mahanaw usab ang usa ka makasasala gikan sa yuta sa mga buhi.

20Wala nay mahinumdom kaniya bisan gani ang iyang inahan;

kan-on siya sa ulod ug mawala sa hingpit.

21Mahitabo kini kay gidaugdaog man niya ang mga biyuda,

ug wala silay kaluoy sa mga babayeng wala makapanganak.

22Pinaagi sa iyang kusog laglagon sa Dios ang mga gamhanan;

buhaton niya kini ug mamatay ang mga daotan.

23Mahimong lugwayan sa Dios ang kinabuhi sa daotan,

apan gipanid-an siya sa Dios sa tanang panahon.

24Sa makadiyot molampos ang tawong daotan,

apan unya malaya siya sama sa sagbot.

25May makalimod ba niini?

May makapamatuod ba nga bakak ang akong gisulti?