Zacarias 11 - Cebuano Meaning-Based Bible

Napukan ang mga Madaugdaugon

1Abliha ang imong mga ganghaan, O Lebanon,

aron lamyon sa kalayo ang imong mga kahoyng sidro!

2Danguyngoy kamo, mga kahoyng sipres,

kay nangapukan na ang mga sidro,

ug nangamatay na ang matahom nga kakahoyan!

Danguyngoy kamo, mga tugas sa Basan,

kay gipamutol na ang bagang kalasangan!

3Pamatia ang tuaw sa mga pangulo sa katawhan,

kay nahanaw na ang ilang kabantog.

Pamati kamo sa ngulob sa mga liyon

gumikan sa pagkahawan sa lasang sa Jordan!

Ang Duha ka Magbalantay sa Karnero

4Mao kini ang giingon kanako sa Ginoo nga akong Dios, “Himoa ang imong kaugalingon nga magbalantay sa mga karnero nga ihawonon.

5Ang mopalit kanila moihaw usab kanila ug dili sila silotan. Ang nagbaligya moingon, ‘Dalaygon si Yahweh kay nadato na ako.’ Walay kaluoy kanila ang ilang mga magbalantay.”

6Nag-ingon ang Ginoo, “Dili ko na kaluy-an ang mga lumolupyo niining nasora. Itugyan ko ang matag usa kanila ngadto sa kamot sa iyang magbalantay ug sa ilang hari. Laglagon nila ang katawhan ug walay bisan usa sa mga lumolupyo nga luwason ko gikan sa ilang kapintas.”

7Busa nahimo akong magbalantay sa mga karnerong ihawonon sa mga negosyanteg karnero. Unya nagkuha akog duha ka sungkod: ang usa ginganlan kog “Grasya” ug ang usa ginganlan kog “Paghiusa” ug giatiman ko ang mga karnero.

8Sulod sa usa ka bulan gipapahawa ko ang tulo ka magbalantay kay gikasilagan ako nila ug gikabsan akog pailob kanila.

9Busa nakaingon ako, “Dili ko na kamo bantayan. Ang patyonon pasagdang patyon, ang gub-onon pasagdang gub-on ug pasagdang magtinukbanay ang nahibiling buhi.”

10Unya gikuha ko ang sungkod nga ginganlan kog “Grasya” ug gibali ko kini aron pagpaila nga gipapas ko na ang kasabotan nga gihimo sa Ginoo uban sa tanang mga katawhan.

11Busa niadtong adlawa napapas ang maong kasabotan ug ang mga negosyanteg karnero nga nakakita kanako nakasabot nga ang Ginoo maoy nagsulti niini.

12Unya sa Templo sa Ginoo.

14Human niini, gibali ko ang sungkod nga ginganlan kog “Paghiusa” aron pagpaila nga nabugto na ang panaghiusa sa Juda ug sa Israel.

15Unya giingnan ako sa Ginoo, “Pagpakaaron-ingnon nga ikaw usa ka walay hinungdan nga magbalantay sa karnero.

16Kay patunghaon ko ang usa ka magbalantay nga walay kahingawa sa mga himalatyon o mangita sa mga nahisalaag o moayo sa mga napiang o moamuma sa mga walay daot apan mokaon sa mga tambokon nga karnero ug molaksi sa ilang mga kuko.

17Alaot ang daotan kong magbalantay sa karnero

nga mibiya sa panon nga gibantayan niya!

Putlan unta siyag kamot

ug lugiton ang iyang tuong mata!

Mokuyos unta ang iyang bukton

ug mabuta sa hingpit ang tuo niyang mata!”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help