DIEMA 31 - Northern Sotho 1951/1986（NSO51）

Diema tša Mmagolemuele

1Moeno wa Lemuele kgoši ya Masa, Diema tše mmagwe a mo rutilego tšona.

2Nka reng, Morwa waka! Morwa wa mmele waka, nka reng? Nka reng? Wene Morwa wa dikeno tšaka!

3Bonatla bja gago se bo neele basadi; se lahle ya gago wa tšea ka tsela tša bonabao basenyamagoši.

4Di ronana le bogoši; Lemuele, di ronana le bogoši, ge kgoši e enwa sebela, ge bagolo ba re: Bjalwa bo kae?

5Ba se tlo re go nwa, ba gakwa molalo, ba kgopamiša taba ya mang le mang mohlaki.

6Sebela a se newe mohlobogi; morara a o newe wa pelontsho;

7Gore ba nwe ba lebale mašuana, ba se iše mogopolo le mehlako.

8Wa gago molomo a o emele dimuma, o ahlolele molahlegi mang le mang.

9Wa gago molomo e be was moahlolelo wa go loka, o emele ba madimabe le badiitšana.

10Mosadi wa sethakga o hwetšwa ke mang? Ke yena lehumo le le fetago dipheta.

11Pelo ya mong wa gagwe e dula e mmotile; monna wa gagwe ga a hloke thuo.

12Tše a mo direlago tšona, ga di na tše mpe, ke tše botse mehla yohle ya bophelo bjagwe.

13O inyakela ngweta wa boya le wa leokodi; o dira ka diatla tša seroto.

14O bjalo ka letshelawatle la bašabi, la go tla le dijo ditšwakgole.

15O tsoga e sa le bošego, o nea ba lapeng bogobe, le bjo bo lekanego badiredi bagwe.

16O nyaka tšhemo, a ba a e hwetša; o šema dihlaredilewa tše a itheketšego tšona ka matšo a atla tšagwe.

17O itlema matheka, a dira ka matla, atla tšagwe ga a di setše.

18O thabela go letlega ga tša gagwe; la gagwe lebone bošego ga le time.

19Diatla tša gagwe di loga ka thlale tša leokodi le le logilwego ke menwana yagwe.

20O ntšhetša mohlaki matsogo; o ntšhetša mohloki seatla.

21Lapa la gagwe ga a le boifele phefo; gobane bohle ba ba lapeng la gagwe ba apere tše borutho.

22Le magogwa o a dira; aparo tša gagwe ke tša motwatwa le tša moretele.

23Monna wa gagwe kgorong o a tsebja; o dula le bagolo ba lefase.

24O roka diaparo ka mengweta, a rekiša; le lešela o tla le gafela babapatši.

25Botšhepi bja gagwe ke maatla le ina; tšatši la ka moswana o re: le tla nkhwetša.

26Se a se bolelago ke bohlale; leme la gagwe le ruta batho botho.

27O šetša tšohle tše di tlago ka lapeng la gagwe; ga a je bušwa bja bobodu.

28Bana ba gagwe ba ema ba re: Mmamahlogonolo! Monna wa gagwe o a mo reta.

29O re: Basadi ba dinatla ke bantši; go hlokwa wa go phala wena.

30Botsoro bo a fora, le botse ke lefela; mosadi go retwa mošia -- Morena.

31Mo neeng matšo a diatla tšagwe; mediro ya gagwe e retwe kgorong.