Jeremia Jeremia 39 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Ka selemo sa boroba mono o le mong sa puso ya Tsedekia, kgosi ya Juda, ka kgwedi ya leshome, Nebukadenesare, kgosi ya Babilona, a futuhela Jerusalema le mabotho wohle a hae, mme a o thibella.

2Ka selemo sa leshome le motso o mong sa Tsedekia, ka khoeli ea bone, ka letsatsi la borobong la khoeli, motse oa heletsoa.

3Mahosana ’ohle a morena oa Babylona a kena ’me a lula hekeng e bohareng, e leng, Nergale-Sarezere, Samgarnebo, Sarsegime, Rabsarisi, Nergale-Saretsere, Rabmage, le masala ’ohle a likhosana tsa morena oa Babylona.

4Ha Tsedekia, morena oa Juda, a ba bona le banna bohle ba ntoa, ba baleha ’me ba tsoa motseng bosiu ka tsela ea serapa sa morena, ka heke e pakeng tsa marako a mabeli, ’me a tsoela ka ntle tseleng ya thota.

5Empa lebotho la Bakalde la ba lelekisa ’me la tšoara Tsedekia lithoteng tsa Jeriko; ka mor’a hore ba mo tšoare, ba mo tlisa ho Nebukadnezare, morena oa Babylona, Ribla naheng ea Hamathe, moo a ileng a mo ahlola.

6Joale morena oa Babylona a bolaea bara ba Tsedekia Ribla ka pel’a mahlo a hae; le bahlomphehi bohle ba Juda morena wa Babilona a ba bolaya.

7Ho feta moo, a honya mahlo a Tsedekia ’me a mo tlama ka liketane hore a mo ise Babylona.

8Bakalde ba chesa ntlo ea morena le matlo a sechaba ka mollo, ba heletsa le marako a Jerusalema.

9Joale Nebusaradane, molaoli oa balebeli, a isa masala a batho ba neng ba setse motseng, le ba setseng, kholehong Babylona, le ba setseng ba sechaba.

10Empa Nebusaradane, molaoli oa balebeli, a siea ba bang ba mafutsana a sechaba, ba neng ba se na letho, naheng ea Juda, ’me ka nako eo a ba fa lirapa tsa morara le masimo.

11Nebukadnezare, morena oa Babylona, a laela Nebusaradane, molaoli oa balebeli, malebana le Jeremia, a re:

12Mo nke ’me u mo hlokomele hantle, ’me u se ke ua mo etsa hampe; empa le mo etse kamoo a le bolellang kateng.

13Yaba Nebusaradane, molaodi wa balebedi, o romela le Nebusasbane, le Rabsarisi, le Nergale-Saresere, Rabmage, le mahosana wohle a morena wa Babilona;

14Ba romeletsa ’me ba nka Jeremia ka lebaleng la teronko ’me ba nehelana ka eena ho Gedalia, mora oa Akikame, mora oa Shafane, hore a mo tlise hae; ka baka leo, a ya aha hara batho.

15Lentsoe la Jehova la tla ho Jeremia ha a ntse a koaletsoe ka lebaleng la teronko, la re:

16Eya, o bue le Ebede-Melege, Mokushe, o re: Ho itswe ke Jehova wa makgotla, Modimo wa Iseraele; Bonang, ke tlisetsa motse ona ditaba tsa ka ka bobe, e seng molemo; mme di tla phethahala pela lona tsatsing leo.

17Empa ke tla u pholosa letsatsing leo,’ ho bolela Jehova, ’me u ke ke ua neheloa matsohong a batho bao u ba tšabang.

18Etsoe ruri ke tla u pholosa, ’me u ke ke ua oa ka sabole, empa bophelo ba hao e tla ba thepa e hapuoeng bakeng sa hao, kahobane u itšepile ho ’na, ho bolela Jehova.