Numere Numere 32 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Moloko oa Rubene le oa Gade

1Bara ba Rubene le bana ba Gade ba ne ba na le mehlape e mengata haholo; mme ha ba bona naha ya Jasere le naha ya Gileade, sebaka seo e ne e le sebaka sa makgomo;

2Bana ba Gade le bara ba Rubene ba tla ’me ba bua le Moshe le moprista Eleazare le baholo ba phutheho ba re:

3Atarothe, le Dibone, le Jasere, le Nimra, le Heshbone, le Eleale, le Sebame, le Nebo, le Beone;

4Naha eo Jehova a e hlotseng ka pel’a phutheho ea Iseraele ke naha ea liphoofolo tse ruuoang, ’me bahlanka ba hao ba na le mehlape.

5Ka baka leo, ba re: Haeba re bone mohau mahlong a hao, naha ena e ke e newe bahlanka ba hao hore e be ya bona, mme o se ke wa re tshedisa Jorodane.

6Yaba Moshe o re ho bana ba Gade le ho bana ba Rubene: “Na bana babo lona ba ya ntweng, mme lona le tla dula mona?

7Ke hobane’ng ha le nyahamisa lipelo tsa bara ba Iseraele hore ba tšelele naheng eo Jehova a ba fileng eona?

8Sena ke seo bo-ntat’a lōna ba ileng ba se etsa ha ke ba romela ho tloha Kadeshe-Barnea ho ea bona naha.

9Eitse ha ba nyolohela phuleng ea molapo o phoroselang ea Eshkole ’me ba bona naha, ba nyahamisa lipelo tsa bara ba Iseraele hore ba se ke ba kena naheng eo Jehova a neng a ba file eona.

10Yaba kgalefo ya Jehova e tuka ka yona nako eo, mme a hlapanya, a re:

11Ruri, ha ho le ea mong oa banna ba nyolohileng Egepeta, ho qala ka ba lilemo tse mashome a mabeli ho ea holimo, ea tla bona naha eo ke e hlapanyelitseng Abrahama, le Isaaka, le Jakobo; hobane ha ba a ka ba ntatela ka botlalo.

12Haese Kalebe, mora Jefune, Mokenise, le Joshua, mora Nune, hobane ba ne ba tiiseditse Jehova.

13Bohale ba Jehova ba tukela Baiseraele, ’me a etsa hore ba lelere lefeelleng ka lilemo tse mashome a mane, ho fihlela moloko oohle o neng o etsa se sebe mahlong a Jehova o timela.

14Mme bonang, le tsohile bakeng sa bontata lona, letshwele la baetsadibe, ho eketsa bohale ba kgalefo ya Jehova hodima Iseraele.

15Etsoe haeba le mo furalla, o tla boela a ba tlohele lefeelleng; mme o tla timetsa setjhaba sena kaofela.

16Eaba ba atamela ho eena, ba re: “Re tla haha masaka a linku bakeng sa mehlape ea rōna le metse bakeng sa bana ba rōna.

17Empa rōna re tla tsoa re hlometse ka pel’a bara ba Iseraele ho fihlela re ba fihlisitse sebakeng sa bona; mme bana ba rona ba babotlana ba tla nna mo metseng e e sireletsegileng ka ntlha ya banni ba lefatshe.

18Re ke ke ra khutlela mahaeng a rōna ho fihlela bara ba Iseraele ba rua e mong le e mong lefa la hae.

19Etsoe re ke ke ra etsa maqheka le bona ka mose ho Jordane kapa ho ea pele; etsoe lefa la rōna le ka bochabela ho Jordane.

20Moshe a re ho bona: Ekare ha le rata ho etsa taba ena, ha le tswela pele ho Jehova, le hlometse ho ya lwantsha,

21Lona bohle le tla tshela Jordane le hlometse kapele ho Morena, ho fihlela a lelekile dira tsa hae pela hae.

22Naha e tla kokobetsoa ka pel’a sefahleho sa Jehova; mme lefatshe lena e tla ba leruo la lona pela Jehova.

23Empa haeba le sa etse sena, bonang, le sitetsoe Jehova; mme o etse bonnete ba hore sebe sa hao se o fumana.

24Ikgaheleng bana ba lona metse, le masaka a dinku tsa lona; mme o etse se tswileng molomong wa hao.

25Bara ba Gade le bana ba Rubene ba bua le Moshe, ba re: Bahlanka ba hao ba tla etsa kamoo monga ka a laetseng kateng.

26Bana ba rona, le basadi ba rona, le mehlape ya rona, le mehlape ya rona kaofela, e tla ba teng metseng ya Gileade.

27Empa bahlanka ba hao ba tla tshela, bohle ba hlomeletseng ntwa, ho ya lwana pela sefahleho sa Jehova, jwalokaha monga ka a boletse.

28Moshe a laela moprista Eleazare le Joshua mora oa Nune le lihlooho tsa malapa a meloko ea bara ba Iseraele malebana le bona.

29Joale Moshe a re ho bona: “Haeba bara ba Gade le bara ba Rubene ba tšela Jordane le lōna, bohle ba hlometseng ba tla hlōloa ka pel’a Jehova, ’me naha e tla hlōloa ka pel’a lōna; joale le ba fe naha ea Gileade e le leruo.

30Empa haeba ba sa tšele le lōna ba hlometse, ba tla rua har’a lōna naheng ea Kanana.

31Bara ba Gade le bana ba Rubene ba araba, ba re: Re tla etsa kamoo Jehova a laetseng bahlanka ba hao kateng.

32Re tla tshela re hlometse kapele ho Morena, re ye naheng ya Kanana, e le hore lefa la rona le ka nqa botjhabela ho Jorodane e tle e be la rona.

33Moshe a ba nea bana ba Gade, le bana ba Rubene, le halofo ya moloko wa Manasse, mora Josefa, le mmuso wa Sihone, morena wa Baamore, le mmuso wa Oge. Morena oa Bashane, naha le metse ea eona e ka mathoko, metse ea naha ka mathoko.

34Bara ba Gade ba haha Dibone, le Atarothe, le Aroere;

35le Atrothe, le Shopane, le Jaesere, le Jogbeha;

36le Bethnimra, le Bethe-Harane, metse e marako, le masaka a mehlape.

37Bara ba Rubene ba haha Heshbone, le Eleale, le Kiriathaime;

38le Nebo le Baale-Meone, ha mabitso a bona a fetohile, le Sibma; le metse eo ba e hahileng mabitso a mang.

39Bara ba Magire, mora oa Manase, ba ea Gileade, ba e hapa, ba leleka Baamore ba neng ba le ho eona.

40Moshe a nea Magire, mora Manasse, Gileade; mme a dula ho yona.

41Jaire morwa Manase a ya a thopa metsana ya gagwe mme a e bitsa Havote-Jaire.

42Noba a ya, a hapa Kenathe le metsana ya teng, a e rea Noba ka lebitso la hae.