1 Samuele 1 Samuele 15 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Samuele o tlotsa Saule hore e be morena

1Samuele a boela a re ho Saule: Jehova o nthomile ho o tlotsa, o be morena wa setjhaba sa hae sa Iseraele; jwale mamela lentswe la mantswe a Jehova.

2Ho itswe ke Jehova wa makgotla: Ke elellwa seo Baamaleke ba ileng ba se etsa ho Baiseraele, kamoo ba neng ba ba letetse tseleng kateng, mohla ba tswang Egepeta.

3Joale tsamaea ’me u bolaee Baamaleke, ’me u timetse sohle seo ba nang le sona, ’me u se ke ua ba qenehela; o mpe o hlabe e motona le e tshehadi, le masea le masea, le dikgomo, le nku, le dikamele, le diesele.

4Saule a bokella banna ’me a ba bala Telaime, banna ba likete tse makholo a mabeli ba maoto le banna ba likete tse leshome ba Juda.

5Saule a fihla motseng oa Baamaleke, ’me a robala khohlong.

6Ebile Saule o re ho Bakene: Tlohang, le falle, le theohele har’a Baamaleke, ke tle ke se ke ka le timetsa hammoho le bona; etsoe u ile ua bontša mohau ho bara bohle ba Iseraele mohla ba nyolohang Egepeta. Kahoo, Bakene ba tloha hara Baamaleke.

7Saule a hlola Baamaleke ho tloha Havila ho fihlela Shure, e mabapa le Egepeta.

8A tshwara Agage, kgosi ya Baamaleke, a ntse a phela, mme a bolaya batho bohle ka sabole ka thohako.

9Empa Saule le batho ba qenehela Agage le linku tse ntlehali le likhomo le tse nontšitsoeng le likonyana le tsohle tse ntle, ’me ba se ke ba rata ho li otla ka thohako, empa e le tsohle tse lonya le tse mpe hlatsoa litšila. Eo ba ileng ba e felisa ka ho feletseng.

10Joale lentsoe la Jehova la tla ho Samuele, la re:

11Ke soabile hore ebe ke ile ka beha Saule morena, hobane o ile a mphuralla ’me ha aa ka a phetha litaelo tsa ka. Mme hoo ha swabisa Samuele; a bitsa ho Jehova bosiu bohle.

12Samuele ha a tsoha e sa le hosasa ho ya kopana le Saule, Samuele a tsebiswa, ha thwe: Saule o tlile Karmele, mme a bona, a mo lokiseditse sebaka; a tloha, a tloha, a theohela Gilgale.

13Ha Samuele a fihla ho Saule, Saule a re ho yena: “O hlohonolofatswe ke Jehova! Ke ile ka phetha taelo ya Jehova.

14Samuele a re: “Joale, ho lla hoo ha linku litsebeng tsa ka ho bolela’ng, le litšeho tsa likhomo tseo ke li utloang?

15Saule a re: Ba li nkile ho Baamaleke, hobane sechaba se ne se bolokile mehlape e ntlehali ea likhutšoane le ea makhomo, hore ba tle ba etsetse Jehova, Molimo oa hao, sehlabelo; mme ba bang re ba otla ka thohako ya ho lelekwa.

16Samuele a re ho Saule: Ema, ke tle ke u bolelle seo Jehova a mpoleletseng sona bosiung bona. A re ho yena: E-re feela.

17Samuele a re: Ha o ne o le monyenyane mahlong a hao, na ha o a ka wa bewa hlooho ya meloko ya Iseraele, mme Jehova a o tlotsa hore o be morena wa Iseraele?

18Jehova a o romela leetong, a re: Eya, o tlise baetsadibe bao ba Baamaleke ka thohako, o ba lwantshe, o be o ba qete.

19Joale ke hobane’ng ha le sa ka la mamela lentsoe la Jehova, empa le ile la fofela khapong ’me la etsa se sebe mahlong a Jehova?

20Saule a re ho Samuele: E, ke ile ka mamela lentswe la Jehova, ka tsamaya ka tsela eo Jehova a nthomileng ka yona, ka tlisa Agage, morena wa Amaleke, mme ka otla Baamaleke ka thohako.

21Empa batho ba nka mohlapeng oa likhutšoane le oa likhomo tse hapuoeng, tse neng li le bohlokoa ka ho fetisisa ho tse neng li lokela ho rohakoa, e le hore ba li etse sehlabelo ho Jehova Modimo oa hao Gilgale.

22Samuele a re: Hleka Jehova o kgahlwa ke ditjheso le mahlabelo ho feta ho utlwa lentswe la Jehova na? Bona, ho mamela ho molemo ho feta phofu, le ho mamela ho molemo ho feta mafura a lipheleu.

23Hobane borabele bo tshwana le sebe sa boloi, mme manganga ke bokgopo le borapedi ba ditshwantsho. Kahobane u lahlile lentsoe la Jehova, le eena o u lahlile hore u se ke ua ba morena.

24Saule a re ho Samuele: Ke sitilwe, kahobane ke tlotse taelo ya Jehova le mantswe a hao, kahobane ke ne ke tshaba setjhaba, ka mamela lentswe la sona.

25Ntshwarele sebe sa ka, o kgutle le nna, ke tle ke kgumamele Jehova.

26Samuele a re ho Saule: Nke ke ka khutla le uena, hobane u lahlile lentsoe la Jehova, ’me Jehova o u lahlile, hore u se ke ua ba morena oa Iseraele.

27Eitse ha Samuele a reteleha hore a tsamaee, a tšoara lesela la seaparo sa hae, ’me la taboha.

28Samuele a re ho yena: Kajeno Jehova o hahotse mmuso wa Iseraele ho wena, a o nea wa heno ya o fetang ka molemo.

29Hape Matla a Iseraele a ke ke a bua leshano ’me ba ke ke ba baka, hobane hase motho hore a bake.

30Yaba o re: Ke sitilwe; leha ho le jwalo, ntlhonepha pontsheng ya baholo ba setjhaba sa heso, le pontsheng ya Iseraele, mme le kgutle le nna, ke tle ke kgumamele Jehova, Modimo wa lona.

31Samuele a khutla, a latela Saule; mme Saule a kgumamela Jehova.

32Samuele a re: Ntlisetseng Agage, morena oa Baamaleke, ho ’na. Mme Agage a tla ho yena ka mohau. Agage a re: Ruri, bohloko ba lefu bo felile.

33Samuele a re: Jwalokaha lerumo la hao le hlokisa basadi bana, le mmao le yena o tla hlokisa bana hara basadi. Samuele a kgaola Agage dikoto pela Jehova, Gilgale.

34Joale Samuele a ea Rama; Saule a nyolohela ha hae Gibea, motseng oa Saule.

35Samuele ha aa ka a hlola a etela Saule ho fihlela letsatsing la lefu la hae; le fa go ntse jalo, Samuele a hutsafalela Saulo, mme Jehofa a ikwatlhaya ka a ne a dirile Saulo kgosi ya Iseraele.