Diproverbia Diproverbia 22 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Lebitso le letle le molemo ho feta maruo a mangata, le mohau ho fetisa silefera le kgauta.

2Barui le mafutsana ba kopana: Jehova ke Mmopi wa tsohle.

3Motho ya bohlale ha a bona bobe, a ipate, empa ba se nang kelello ba tswela pele, mme ba hlahelwa ke kotsi.

4Ka boikokobetso le ho tšaba Jehova ke maruo le tlhompho le bophelo.

5Meutlwa le leraba di tseleng ya ya kgopo; ya bolokang moya wa hae o hole le tsona.

6Ruta ngwana tsela e o tshwanetseng go e tsamaya, mme le fa a tsofetse ga a ketla a e fapoga.

7Morui o busa mofutsana, ’me ea alingoang ke mohlanka oa ea alimang.

8Ya jalang bokgopo o tla kotula lefeela, mme thupa ya kgalefo ya hae e tla fela.

9Ea nang le leihlo le leholo o tla hlohonolofatsoa; hobane o nea bafumanehi bohobe ba hae.

10Leleka mosomi, mme qabang e tla tswa; e, qabang le nyeliso li tla fela.

11Ya ratang pelo e hlwekileng, ka baka la mohau wa molomo wa hae, morena e tla ba motswalle wa hae.

12Mahlo a Jehova a boloka tsebo, ’me o felisa lipolelo tsa motlōli.

13Sebodu sa re: Ho na le tau kantle, ke tla bolawa mapatlelong.

14Molomo oa basali basele ke sekoti se tebileng; yo o ilang Jehofa o tla wela mo go yone.

15Booatla bo tlameletsoe pelong ea ngoana; empa thupa ya kotlo e tla e suthisetsa hole le yena.

16Yo o gatelelang mohumanegi gore a oketse khumo ya gagwe, le yo o abelang bahumi ruri o tla tlhoka.

17Sekeha tsebe, u utloe mantsoe a ba bohlale, u lebise pelo ea hao tsebong ea ka.

18Etsoe hoa khahlisa ha u li boloka ka hare ho uena; le tsona di tla lekana molomo wa hao.

19E le hore tšepo ea hao e be ho Jehova, ke u tsebisitse le ho uena kajeno.

20Na ha ke a ka ka o ngolla tse babatsehang ka keletso le tsebo?

21Ke tle ke le tsebise bonnete ba mantsoe a ’nete; gore o tle o kgone go araba ba ba go romang ka mafoko a boammaaruri?

22U se ke ua tlatlapa mofutsana, hobane e le mofutsana; mme o se ka wa gatelela bahumanegi mo kgorong.

23Etsoe Jehova o tla ba emela ’me o tla timetsa moea oa ba ba tlatlapang.

24U se ke ua tloaelana le motho ea bohale; mme o se ke wa ya le motho ya halefileng.

25E le hore o se ke wa ithuta ditsela tsa hae, mme wa fumanela moya wa hao leraba.

26U se ke ua ba e mong oa ba opang liatla kapa oa ba ipehetseng tebeletso bakeng sa melato.

27Ha o se na seo o ka lefang ka sona, ke hobaneng ha a ka nka diphate tsa hao tlasa hao?

28U se ke ua tlosa moeli oa khale oo bo-ntat’ao ba ileng ba o beha.

29Na u bona motho ea khothetseng mosebetsing oa hae? o tla ema pela marena; a ka ’na a se ke a ema ka pel’a batho ba khopo.