Diproverbia Diproverbia 23 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Ha o dutse ho ja le mmusi, o ele hloko tse ka pela hao.

2Haeba u motho ea nang le takatso ea lijo, u behe thipa molaleng oa hao.

3U se ke ua lakatsa limenyemenye tsa hae, hobane ke lijo tsa thetso.

4Se sebeletse ho rua; tlohela bohlale ba hao.

5A o rata go tsenya matlho a gago mo go se e seng sone? hobane ruri maruo a etsa mapheo; ba fofa joalo ka ntsu leholimong.

6O se ke wa ja bohobe ba ya leihlo le lebe, mme o se ke wa lakatsa limenyemenye tsa hae;

7Hobane joalo ka ha a lekanya pelong ea hae, o joalo: E-ja, u noe, o re ho uena; empa pelo ya hae ha e ho wena.

8U tla hlatsa sengoathoana seo u se jeleng ’me u lahleheloe ke mantsoe a hao a monate.

9O se ka wa bua mo ditsebeng tsa lesilo, gonne se tla nyatsa botlhale jwa mafoko a gago.

10U se ke ua tlosa moeli oa khale; mme e ke ke ya kena tshimong ya dikgutsana.

11Hobane Mopholosi wa bona o matla; o tla buella nyeoe ea bona ho uena.

12Nehela pelo ea hao taeong, u mamele mantsoe a tsebo.

13U se ke ua tima ngoana taeo, hobane ha u ka mo otla ka thupa, a ke ke a shoa.

14U mo otle ka thupa ’me u pholose moea oa hae liheleng.

15Mora oa ka, haeba pelo ea hao e hlalefile, pelo ea ka e tla thaba, e, ea ka.

16E, liphio tsa ka li tla thaba ha melomo ea hao e bua lintho tsa ’nete.

17Pelo ea hao e se ke ea honohela baetsalibe, u mpe u tšabe Jehova letsatsi lohle.

18Gonne ruri go na le bokhutlo; ’me tšepo ea hao e ke ke ea felisoa.

19Mora oa ka, mamela, ’me u hlalefe, ’me u tsamaise pelo ea hao tseleng.

20U se ke ua ba tlas’a ba noang veine; har’a ba jang nama ka meferefere.

21Etsoe letahoa le senyollo ba tla futsaneha, ’me ho otsela ho tla apesa motho likatana.

22Mamela ntatao ya o tswetseng, mme o se ke wa nyedisa mmao ha a tsofetse.

23Reka nnete, o se ke wa e rekisa; le bohlale le taeo le temohisiso.

24Ntat’a ea lokileng o tla thaba haholo, ’me ea tsoalang ngoana ea bohlale o tla thaba ka lebaka la hae.

25Ho tla thaba ntat’ao le ’m’ao, ’me ho tla thaba ea u tsoetseng.

26Mora oa ka, mphe pelo ea hao, ’me a mahlo a hao a bone litsela tsa ka.

27Etsoe seotsoa ke lemena le tebileng; le mosadi o sele ke mokoti o moqotetsane.

28Mme o a lala, a lalela jwaloka phofu, mme o eketsa bakgopo hara setjhaba.

29Ke mang ea nang le bomalimabe? ke mang ea nang le masoabi? ke mang ea nang le likhang, ea buileng? ke mang ya nang le maqeba ntle ho lebaka? ke mang ya nang le mahlo a mafubedu?

30Ke ba liehang ho noa veine; ba yang ho batla veine e tswakilweng.

31O se ke wa tadima veine, ha e le kgubedu, leha e kganya ka senwelong, ha e qhibidiha.

32Qetellong e loma joaloka noha ’me e hlaba joaloka marabe.

33Mahlo a hao a tla bona basadi ba ditjhaba, mme pelo ya hao e tla bua hampe;

34E, le tla tšoana le ea robetseng bohareng ba leoatle, kapa joaloka ea robalang holim ’a seile sa seile.

35U tla re, ba ile ba nkotla, ’me ha kea ka ka kula; ba nkotla, mme ha ke a ka ka utlwa; ke tla tsoha neng ke tla boela ke e batla.