Deuteronoma Deuteronoma 6 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Ke tsena ditaelo, le melao, le ditaelo tseo Jehova, Modimo wa lona, a le laetseng hore le di rute, le tle le di phethe naheng eo le yang ho e rua;

2o tle o tshabe Jehova, Modimo wa hao, o boloke melao ya hae yohle, le ditaelo tsa hae, tseo ke o laelang tsona, wena le mora wa hao, le setloholo sa hao, ka ditshiu tsohle tsa ho phela ha hao; le hore matsatsi a hao a tle a eketsehe.

3Utlwa jwale, Oho Iseraele, mme o ele hloko ho etsa hoo; e le hore lintho li u tsamaele hantle, ’me u ate, joalokaha Jehova, Modimo oa bo-ntat’ao, a u tšepisitse, naheng e phallang lebese le mahe a linotši.

4Utloa, Iseraele, Jehova Modimo oa rōna ke Jehova a le mong.

5U rate Jehova Molimo oa hao ka pelo ea hao eohle le ka moea oa hao oohle le ka matla a hao ’ohle.

6Mantsoe ana ao ke u laelang ’ona kajeno a be pelong ea hao:

7U e rute bana ba hao ka hloko ’me u bue ka eona ha u lutse ka tlung ea hao le ha u tsamaea tseleng le ha u robala le ha u tsoha.

8U e tlame e le pontšo letsohong la hao, ’me e be joaloka lebanta pakeng tsa mahlo a hao.

9U le ngole likoseneng tsa menyako ea ntlo ea hao le lihekeng tsa hao.

10Etlare hobane Jehova, Modimo wa hao, a o tlise lefatsheng leo a neng a le hlapanyetse bontatao, Abrahama, Isaaka, le Jakobo, hore o tla o nea metse e meholo, e metle, eo o sa kang wa e haha;

11le matlo a tletseng dintho tsohle tse molemo, tseo le sa kang la di tlatsa, le didiba tseo le sa kang la di tjheka, le merara le mehlware eo le sa kang la e lema; ha o ka ja, wa kgora;

12Itebele, o se lebale Jehova ya o ntshitseng naheng ya Egepeta, tlung ya bohlanka.

13U tšabe Jehova Modimo oa hao, u mo sebeletse, u hlapanye ka lebitso la hae.

14Le se ke la latela melimo e meng, ho melimo ea lichaba tse le pota-potileng;

15(Hobane Jehova, Molimo oa hao, ke Modimo o boulelang har’a lōna, ke Molimo o boulelang) esere khalefo ea Jehova Modimo oa hao ea u tukela ’me ea u timetsa lefatšeng.

16Le se ke la leka Jehova, Modimo wa lona, jwalokaha le ile la mo leka Masa.

17Le boloke ditaelo tsa Jehova, Modimo wa lona, le ditemoso tsa hae, le melao ya hae, eo a le laetseng yona.

18Le etse se nepahetseng le se molemo mahlong a Jehova, e le hore lintho li le tsamaele hantle le hore le kene le ho rua naha e ntle eo Jehova a neng a e tšepisitse baholo-holo ba lōna ka kano;

19ho leleka dira tsa hao kaofela pela hao, jwalokaha Jehova a boletse.

20Ekare ha mora hao a ka o botsa hamorao, a re: Dikeletso, le melao, le ditaelo tseo Jehova, Modimo wa rona, a o laetseng tsona, di bolelang?

21U tla re ho mora oa hao, ‘Re ne re le makhoba a Faro Egepeta; mme Jehova a re ntsha Egepeta ka letsoho le matla.

22Jehova a etsa lipontšo le limakatso, tse kholo, tse boima, ho Egepeta, ho Faro le ho bohle ba ntlo ea hae, ka pel’a mahlo a rōna.

23A re ntša teng ho tla re tlisa ho tla re fa naha eo a neng a e tšepisitse bo-ntat’a rōna ka kano.

24Jehova a re laela ho etsa melao ena yohle, ho tshaba Jehova, Modimo wa rona, hore re tle re be molemo ka ho sa feleng, e le hore a re boloke bophelong jwalokaha ho le jwalo kajeno.

25Mme e tla nna tshiamiso mo go rona fa re ka tlhokomela go dira ditaolo tseno tsotlhe fa pele ga ga Jehofa Modimo wa rona, jaaka a ne a re laela.