1 Samuele 1 Samuele 6 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Areka ya Jehova ya dula naheng ya Bafilesta ka dikgwedi tse supileng.

2Bafilista ba bitsa baprista le linohe, ba re: “Re tla etsa joang ka areka ea Jehova? o re bolelle ka seo re tla e isa sebakeng sa yona.

3Ba re: Ha le kgutlisa areka ya Modimo wa Iseraele, le se ke la e romela e le feela; empa leha ho le jwalo, le mo busetse nyehelo ya molato; ke moo le tla fola, ’me le tla tseba hore na ke hobane’ng ha letsoho la hae le sa ka la tlosoa ho lōna.

4Yaba ba re: Sehlabelo sa molato e tla ba sefe, seo re tla se busetsa ho yena? Ba araba, ba re: Menotsi e mehlano ea khauta, le litoeba tse hlano tsa khauta, ho ea ka palo ea mahosana a Bafilista;

5Ka baka leo, le etse ditshwantsho tsa disila tsa lona, le ditshwantsho tsa ditweba tsa lona tse senyang lefatshe; le tlotlise Molimo oa Iseraele; mohlomong o tla bebofatsa letsoho la hae ho lona, le ho medimo ya lona, le naheng ya lona.

6Joale ke hobane’ng ha le thatafatsa lipelo tsa lōna joalokaha Baegepeta le Faro ba ile ba thatafatsa lipelo tsa bona? Ha A ne A sebetsa ka mohlolo har’a bona, na ha baa ka ba lumella batho hore ba falle ’me ba falle?

7Joale, etsang koloi e ncha, ’me le nke likhomo tse peli tse anyesang tse e-s’o kenngoe jokong, ’me le tlame likhomo koloing, ’me le busetse manamane a tsona hae.

8Le nke areka ea Jehova ’me le e behe koloing; le mabenyane a kgauta ao le a busetsang ho yena e le nyehelo ya molato, ka lebokoseng le haufi le lona; o e lese hore e tsamaye.

9Mme bonang, haeba e nyoloha ka tsela e tlohang lebopong la hae ho ya Bethe-Shemeshe, ke moo a re etseditseng bobe bona bo boholo; empa ha ho se jwalo, re tla tseba hore hase letsoho la hae le re otlileng; e bile monyetla o ileng wa re etsahalla.

10Banna bao ba etsa joalo; a nka likhomo tse peli tse anyesang, a li tlama koloing, a koalla manamane a tsona ka tlung.

11Ba bea areka ea Jehova koloing, le lekese le nang le litoeba tsa khauta, le litšoantšo tsa manaka a bona a leolitsoeng.

12Joale likhomo tsa tsamaea ka tsela e otlolohileng e eang tseleng ea Bethe-shemeshe ’me tsa tsamaea ’mileng o phahameng, li ntse li fula, ’me li ne li sa khelohele ka ho le letona kapa ka ho le letšehali; mme mahosana a Bafilesta a ba sala morao ho ya fihla moeding wa Bethe-Shemeshe.

13Batho ba Bethe-Shemeshe ba ne ba kotula koro ea bona khohlong, ’me ba phahamisa mahlo ’me ba bona areka ’me ba thabela ho e bona.

14Koloi ea fihla tšimong ea Joshua, Mobethe-Shemetha, ea ema moo ho neng ho e-na le lejoe le leholo; ba ratha patsi ya koloi, mme dikgomo ba di etsetsa Jehova setjheso.

15Mme Balefi ba folosa letlole la ga Jehofa le lebokoso le le neng le na le lone, le le neng le na le mekgabiso ya gouta, mme ba le baya mo lejeng le legolo; mme banna ba Bethe-Shemeshe ba etsetsa Jehova ditjheso le mahlabelo ka lona tsatsi leo.

16Eitse ha likhosana tse hlano tsa Bafilista li bona hoo, tsa khutlela Ekrone hona letsatsing leo.

17Tsena ke lisekele tsa khauta tseo Bafilista ba ileng ba li khutlisetsa ho Jehova e le nyehelo ea molato; e le nngwe bakeng sa Ashdode, e le nngwe bakeng sa Gasa, e le nngwe bakeng sa Ashkelone, e le nngwe bakeng sa Gathe, e le nngwe bakeng sa Ekrone;

18le litoeba tsa khauta, ho ea ka palo ea metse eohle ea Bafilista eo e neng e le ea likhosana tse hlano, ho tloha metseng e etselitsoeng liqhobosheane le ea metsaneng ea mahaeng, ho ea fihla lejoeng le leholo la Abele, leo ho lona ba ileng ba beha areka ea Jehova holim ’a eona. MORENA lejoe leo le ntseng le le teng ho fihlela kajeno tšimong ea Joshua oa Bethe-Shemeshe.

19Mme a kgemetha banna ba Bethe-shemeshe, ka gonne ba ne ba leba mo letloleng la ga Jehofa, ee, a kgemetha banna ba le masome a marataro le botlhano ba batho; polao.

20Joale banna ba Bethe-Shemeshe ba re: “Ke mang ea ka emang ka pel’a Jehova Modimo oo o halalelang? mme o tla nyolohela ho mang ho tloha ho rona?

21Joale ba romela manģosa ho baahi ba Kiriathe-jearime ho re: “Bafilista ba khutlisitse areka ea Jehova; theoha mme o e nke ho wena.