Jeremia Jeremia 8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Mohlang oo, ho bolela Jehova, ba tla ntsha masapo a marena a Juda mabitleng a bona, le masapo a mahosana a teng, le masapo a baprista, le masapo a baporofeta, le masapo a baahi ba Jerusalema.

2Ba tla le ala ka pel’a letsatsi le khoeli le ka pel’a makhotla ’ohle a leholimo ao ba neng ba a rata le ao ba neng ba a sebeletsa le ao ba ’nileng ba latela le ao ba neng ba a batla ’me ba a khumamela; ba ke ke ba bokelloa, ’me ba ke ke ba patoa; ba tla ba lefatsheng bakeng sa moitedi.

3Lefu le tla khetha ho phela har’a masala ’ohle a masala a moloko ona o khopo, a setseng libakeng tsohle tseo ke ba leleketseng ho ’ona, ho bolela Jehova oa mabotho.

4Ho feta moo, u tla re ho bona, ‘Sena ke seo Jehova a se boletseng; Na ba tla oa ’me ba se ke ba tsoha? a o tla fapoha, a se ke a kgutla na?

5Ke hobane’ng ha batho baa ba Jerusalema ba susumetsoa morao ke bokoenehi ba ka ho sa feleng? ba khomaretse thetso, ba hana ho khutla.

6Ke ile ka mamela ’me ka utloa, empa ha baa ka ba bua hantle; ha ho motho ya bakileng bokgopo ba hae, a re: Ke entseng? e mong le e mong a retelehela tseleng ea hae, ha pere e kena ntoeng.

7E, mokotatsie leholimong o tseba linako tsa oona tse behiloeng; mme lekgorwana, le phala, le peolwane, di hlokomela nako ya ho tla ha tsona; empa setjhaba sa ka ha se tsebe kahlolo ya Jehova.

8Le bolela jwang, la re: Re bohlale, mme molao wa Jehova o ho rona? Bonang, o e entse lefeela; pene ea bangoli ke lefeela.

9Ba bohlale ba hlabiloe ke lihlong, ba tšohile, ba kentsoe litlamong; bonang, ba lahlile lentsoe la Jehova; le bohlale bo kae ho tsona?

10Ka hona ke tla nehelana ka basali ba bona ho ba bang, le masimo a bona ke tla nehelana ka bona ba tla a rua, hobane e mong le e mong ho tloha ho e monyenyane ho isa ho e moholo o inehetse mehanong, ho tloha ho moprofeta ho isa ho moprista e mong le e mong o etsa ka bolotsana.

11Etsoe ba ile ba folisa leqeba la morali oa sechaba sa ka hanyenyane ka ho re: “Khotso, khotso! ha kgotso e le siyo.

12Na ba ile ba hlajoa ke lihlong ha ba etsa lintho tse manyala? ee, ba ne ba sa tlhabiwa ke ditlhong ka gope e bile ba ne ba sa kgone go swaba; ka hona ba tla oela har’a ba oang; nakong ya ketelo ya bona ba tla heletswa, ho bolela Jehova.

13Ruri ke tla ba felisa, ho bolela Jehova: ho ke ke ha e-ba le morara sefateng sa morara, leha e le lifeiga sefateng sa feiga, ’me makhasi a tla pona; mme dilo tse ke di ba neileng di tlaa feta go tswa mo go bone.

14Ke hobane’ng ha re lutse re khutsitse? phuthehang, re kene metseng ya diqhobosheane, re kgutse teng, hobane Jehova, Modimo wa rona, o re kgutsitse, mme o re nositse metsi a mahloko, hobane re sitetswe Jehova.

15Re ne re lebeletse khotso, empa ha ho letho le molemo le tlileng; le bakeng sa nako ea bophelo bo botle, ’me bonang, ho na le mahlomola!

16Ho utloahala ho lla ha lipere tsa hae ho tloha Dane; gonne ba ne ba tla ba ja lefatshe le tsotlhe tse di mo go lone; motse le ba ahileng ho wona.

17Hobane bonang, ke romela dinoha hara lona, melomo e ke keng ya loiwa, mme di tla le loma, ho bolela Jehova.

18Haeba ke ne ke batla ho itšelisa khahlanong le ho hlomoha, pelo ea ka e tepeletse ka hare ho ’na.

19Utloa lentsoe la mohoo oa morali oa sechaba sa ka mabapi le ba lulang naheng e hōle: Na Jehova ha a Sione? Na morena oa hae ha a eo ho eena na? Ke hobane’ng ha ba ’nile ba ntšoma ka litšoantšo tsa bona tse betliloeng le ka mafeela asele?

20Kotulo e fetile, lehlabula le fetile, ’me ha re e-s’o pholohe.

21Etsoe ke utloile bohloko ka lebaka la mahlomola a morali oa sechaba sa heso; Ke motsó; ke ile ka makala.

22Na ha ho na balsame Gileade; na haho ngaka moo? ke ka baka lang bophelo ba moradi wa setjhaba sa ka bo sa fole?