2 Dikronike 2 Dikronike 20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Qetellong ea puso ea Josafate

1Kamora tseo, bana ba Moabe, le bana ba Ammone, le ba bang ba nang le bona, kantle ho bana ba Ammone, ba futuhela Josafate.

2Jwale ba bang ba tla, ba tsebisa Josafate, ba re: “Ho na le letshwele le leholo le o futuhelang le tswang mose wane ho lewatle la Arame; bona, ba Hasatsontamare, ke ho re Engedi.

3Josafate a tšoha ’me a qala ho mo batla ho batla Jehova ’me a phatlalatsa letsatsi la ho itima lijo Juda eohle.

4Mme Juda a phutheha ho kopa thuso ho Jehova; le metseng yohle ya Juda ba tla ho tla batla Jehova.

5Josafate a ema phuthehong ya Juda le Jerusalema, ka tlung ya Jehova, pela lebala le letjha;

6a re: Jehova, Modimo wa bontata rona, na hase wena Modimo o lehodimong? mme na ha le buse mebuso yohle ya ditjhaba na? ’me letsohong la hao ha ho matla le matla, hoo ho seng ea ka u hanyetsang?

7A ga se wena Modimo wa rona yo o neng a leleka banni ba lefatshe leno fa pele ga batho ba gago ba Iseraele mme wa le naya losika lwa ga Aborahame tsala ya gago ka bosakhutleng?

8Mme ba aha ho yona, ba o hahela sehalalelo bakeng sa lebitso la hao, ba re:

9Haeba, ha re welwa ke tlokotsi e kang sabole, kahlolo kapa lefu la sewa kapa tlala, re ema ka pela ntlo ena le ka pela sefahleho sa hao, (hobane lebitso la hao le ka tlung ena), mme o bitsa mahlomoleng a rona, o tla utlwa, o re thuse.

10Mme jwale, bonang, bana ba Ammone le Bamoabe le dithaba tsa Seire, bao le sa kang la rata hore Baiseraele ba ba futuhele, ha ba ne ba etswa naheng ya Egepeta, empa le ile la ba furalla, la se ke la ba timetsa;

11Bona, ke re, ba re putsa ka ho tla ho re leleka letlotlong la hao leo u re fileng lona e le lefa.

12Molimo oa rōna, na ha u batle ho ba ahlola? gonne ga re na thata kgatlhanong le boidiidi jo bogolo jo jo bo tlang kgatlhanong le rona; mme ha re tsebe seo re ka se etsang, empa mahlo a rona a tadimile ho Wena.

13Bajuda bohle ba ema ka pel’a Jehova, hammoho le bana ba bona ba banyenyane, basali ba bona le bana ba bona.

14Joale moea oa Jehova oa theohela holim ’a Jahaziele mora oa Zakaria mora oa Benaia mora oa Jeiele mora oa Matania Molevi oa bara ba Asafe, moea oa Jehova o le har’a phutheho fihla;

15Mme a re: “Mamelang, lona Bajuda bohle, le lona baahi ba Jerusalema, le lona kgosi Josafate: Morena o re ho lona: Le se ke la tshoha kapa la tshoha ka baka la bongata bona bo boholo; hobane ntoa hase ea lōna, empa ke ea Molimo.

16Theohelang ho bona hosasane; bonang, ba nyolohela lefikeng la Sis; le tla ba fumana pheletsong ya noka, pela lehwatata la Jeruele.

17Ha le a lokela ho lwana ntweng ena; emang, le eme, mme le bone poloko ya Jehova e nang le lona, Juda le Jerusalema; le se ke la tshoha, mme le se ke la tshoha; hosasane le ba futuhele, hobane Jehova o tla ba le lona.

18Josafate a inamela fatše sefahleho sa hae se shebile fatše, ’me Bajuda bohle le baahi ba Jerusalema ba itihela fatše ka pel’a Jehova ’me ba kgumamela Jehova.

19Mme Balevi, ho bara ba Kehathe le ho bara ba Bakore, ba ema ho rorisa Jehova, Modimo wa Iseraele, ka lentswe le phahameng le phahameng.

20Joale ba tsoha hoseng haholo ’me ba leba lefeelleng la Tekooa; ha ba etswa, Josafate a ema, a re: “Ntheetseng, lona Bajuda, le lona baahi ba Jerusalema! Dumelang ho Jehova, Modimo wa lona, ke moo le tla tiiswa; dumelang baporofeta ba hae, mme le tla atleha.

21Eitse hobane a buisane le sechaba, a bea libini tsa khanya ea Jehova, tse rorisang khanya ea khalalelo, li e-ea ka pel’a makhotla, li re: Bakang Jehova! hobane mohau wa hae ke o sa feleng.

22Mme fa ba simolola go opela le go baka, Jehofa a baya balaledi kgatlhanong le bomorwa Amona, Moabe le dithaba tsa Seire tse di neng tsa tla kgatlhanong le Juda; mme ba shapuwa.

23Bana ba Ammone le Bamoabe ba tsohetse baahi ba dithaba tsa Seire ho ba otla ka thohako le ho ba timetsa;

24Eitse ha Bajuda ba fihla toreng e lehwatateng, ba tadima letshwele, mme ba bona e le ditopo tse wetseng fatshe, ho se ya phonyohang.

25Eitse ha Josafate le batho ba hae ba tla ho tla inkela thepa e hapuoeng ho bona, ba fumana maruo a mangata har’a bona hammoho le litopo le mabenyane a bohlokoa ao ba ileng ba inkela ’ona, hoo ba neng ba ke ke ba khona ho tsamaea le bona; ba qeta matsatsi a mararo ba bokella kgapo, e le ngata haholo.

26Ka letsatsi la bone ba phuthehela phuleng ea Beraga; gonne ba ne ba baka Jehofa teng; ka baka leo, sebaka seo sa rewa lebitso la Moedi wa Beraga ho fihlela kajeno.

27Joale ba khutla, banna bohle ba Juda le ba Jerusalema, Josafate a ba eteletse pele, ho khutlela Jerusalema ka thabo; hobane Jehova o ne a ba thabisitse ka baka la dira tsa bona.

28Ba tla Jerusalema ka liharepa le liharepa le literompeta ntlong ea Jehova.

29Tšabo ea Molimo ea oela mebuso eohle ea linaha tseo ha e utloa hore Jehova o ne a loanne le lira tsa Iseraele.

30Mme mmuso wa Josafate wa kgutsa, hobane Modimo wa hae o ne o mo neile phomolo ka nqa tsohle.

31Josafate a busa Juda; o ne a le lilemo li mashome a mararo a metso e mehlano ha a qala ho busa, ’me a busa ka lilemo tse mashome a mabeli a metso e mehlano Jerusalema. Lebitso la mmae e ne e le Asúba, moradi wa Silhi.

32A ’na a tsamaea tseleng ea ntat’ae Asa ’me ha aa ka a e kheloha ka ho etsa se nepahetseng mahlong a Jehova.

33Empa libaka tse phahameng ha lia ka tsa tlosoa, hobane batho ba ne ba e-s’o lokisetse lipelo tsa bona ho Modimo oa bo-ntat’a bona.

34Haele ditaba tse ding tsa Josafate, tsa pele le tsa ho qetela, bonang, di ngodilwe bukeng ya Jehu, mora Hanani, e ngotsweng Bukeng ya Dikgosi tsa Iseraele.

35Kamora tseo, Josafate, morena wa Juda, a ikopanya le Akasia, morena wa Iseraele, ya neng a etsa bokgopo bo boholo.

36A ikopanya le eena ho etsa likepe tse eang Tarshishe; mme ba etsa dikepe Esioneber.

37Ebile Eliesere, mora Dodawa wa Maresa, a porofetela Josafate, a re: Kahobane o kgomaretse Ahasia, Jehova o sentse mesebetsi ya hao. ’Me likepe tsa robeha, hoo li ileng tsa sitoa ho ea Tarshishe.