2 Dikronike 2 Dikronike 34 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Ho ile ha fumanoa buka ea molao ka tempeleng

1Josiase o ne a le dilemo tse robedi, ha a qala ho busa, mme a busa ka dilemo tse mashome a mararo a motso o mong Jerusalema.

2A etsa ho lokileng mahlong a Jehova, a tsamaea ka mehlala ea ntat’ae Davida, ’me ha aa ka a khelohela ka ho le letona kapa ka ho le letšehali.

3Etsoe ka selemo sa borobeli sa ho busa ha hae, ha a sa le monyenyane, a qala ho batla Molimo oa ntat’ae Davida; mme ka selemo sa leshome le metso e mmedi a qala ho hlwekisa Juda le Jerusalema ho tlosa dibaka tse diphahameng, le dikutu tsa difate tse halalelang, le ditshwantsho tse betlilweng, le ditshwantsho tse betlilweng.

4Ba heletsa lialetare tsa bo-Baale ka pel’a sefahleho sa hae; le litšoantšo tse neng li le ka holimo, a li heletsa; le likutu tse halalelang le litšoantšo tse betliloeng le litšoantšo tse betliloeng a li pshatla ’me a li silakanya ’me a li hasanya holim ’a mabitla a ba neng ba li etsetsa mahlabelo.

5A chesa masapo a baprista lialetareng tsa bona ’me a hloekisa Juda le Jerusalema.

6A etsa jwalo metseng ya Manase, le ya Efraime, le ya Simeone, ho ya fihla Nefthali, le naha ya yona ka nqa tsohle.

7Ka mor’a hore a heletse lialetare le lifate tse halalelang ’me a tula litšoantšo tse betliloeng hore e be lerōle le ho rema litšoantšo tsohle tse rapeloang naheng eohle ea Iseraele, a khutlela Jerusalema.

8Ka selemo sa leshome le metso e robileng meno e le mmedi sa ho busa ha hae, ha a se a hlwekisitse lefatshe le ntlo, a romela Shafane, mora Asalia, le Maaseia, mmusisi wa motse, le Joa, mora Joakase, molaodi, ho potoloha motse ntlo ea Jehova Molimo oa hae.

9Eitse ha ba fihla ho Hilkia, moprista ea phahameng, ’me ba nehelana ka chelete e neng e tlisoa ntlong ea Molimo oa ’nete, eo Balevi ba balebeli ba menyako ba neng ba e bokeletse matsohong a Manase le Efraime le ho masala ’ohle a Iseraele le ho bohle ba neng ba le ka har’a ntlo ea Molimo. Juda le Benjamine; mme ba boela Jerusalema.

10Ba e nea basebetsi ba neng ba okametse ntlo ya Jehova, ba e nea basebetsi ba neng ba sebetsa ka tlung ya Jehova ho lokisa le ho lokisa ntlo.

11Ba ne ba e fa litsebi tsa mesebetsi ea matsoho le lihahi hore li reke majoe a betliloeng le lehong la ho kopanya le ho ala matlo ao marena a Juda a ileng a a ripitla.

12Banna bao ba ne ba etsa mosebetsi ka botshepehi; balebeli ba bona e ne e le Jahathe le Obadia, Balevi ba bara ba Merari; le Sakaria le Meshullame, ba bara ba Bakehathe, ba e ruta; le Balevi ba bang, bohle ba tsebang ho bina.

13Ba ne ba okametse bajari ba meroalo ’me e ne e le balebeli ba bohle ba etsang mosebetsi oa tšebeletso leha e le efe; ho Balevi ho ne ho e-na le bangoli le balaoli le balebeli ba liheke.

14Eitse ha ba ntša chelete e neng e tlisitsoe ka tlung ea Jehova, moprista Hilkia a fumana buka ea molao ea Jehova e fanoeng ka Moshe.

15Hilkia a araba, a re ho Shafane, mongodi: Ke fumane buka ya molao ka tlung ya Jehova. Mme Hilkia a nea Shafane buka eo.

16Joale Shafane a tlisa buka eo ho morena, ’me a khutlisa morena, a re: “Tsohle tse behiloeng tlhokomelong ea bahlanka ba hao ba li etsa.

17Mme ba kgobokanya madi a a neng a fitlhelwa mo ntlong ya ga Jehofa, ba a tsenya mo seatleng sa balebedi le mo seatleng sa badiri.

18Jwale Shafane, mongodi, a bolella morena, a re: Hilkia moprista o nneile buka. Shafane a e bala pela morena.

19Eitse ha morena a utloa mantsoe a molao, a hahola liaparo tsa hae.

20Morena a laela Hilkia, le Akikame, mor’a Shafane, le Abdone, mor’a Mikea, le Shafane, mongoli, le Asaya, mohlanka oa morena, a re:

21Eyang le mpotsetse Jehova bakeng sa ka le bakeng sa masala a Iseraele le Juda mabapi le mantsoe a buka e fumanoeng; etsoe khalefo ea Jehova e tšolotsoeng holim ’a rōna e khōlō, kahobane bo-ntat’a rōna ha baa ka ba boloka lentsoe la Jehova ho etsa ka sohle se ngoliloeng bukeng ena.

22Hilkia le ba beilweng ho morena ba ya ho Hulda, moporofeta wa mosadi, mosadi wa Shalume, mora Thikwathe, mora Hazra, molebedi wa diaparo; (hona joale o ne a lula Jerusalema kolecheng:) ’me ba bua le eena ka eona.

23A re ho bona: Ho itswe ke Jehova, Modimo wa Iseraele: E reng ho monna eo le mo romileng ho nna:

24Ho itsoe ke Jehova: Bonang, ke tlisa tlokotsi holim ’a sebaka sena le holim ’a baahi ba sona, lithohako tsohle tse ngoliloeng bukeng eo ba e balileng pel’a morena oa Juda.

25Ka lebaka la hore ba mphuraletse ’me ba ntšelitse melimo esele mosi, e le hore ba ntšehe ka mesebetsi eohle ea matsoho a bona; ka baka leo, kgalefo ya ka e tla tshollelwa nqalong ena, mme e ke ke ya tingwa.

26Ha e le morena oa Juda, eo u mo rometseng ho botsa Jehova, u re ho eena: Ho itsoe ke Jehova, Molimo oa Iseraele, mabapi le mantsoe ao u a utloileng;

27Ka lebaka la hore pelo ea hao e ne e le bonolo ’me u ile ua ikokobetsa ka pel’a Molimo ha u utloa mantsoe a hae khahlanong le sebaka sena le khahlanong le baahi ba sona, ’me ua ikokobetsa ka pel’a ka ’me ua hahola liaparo tsa hao ’me ua lla ka pel’a ka; Le nna ke le utlwile, ho bolela Jehova.

28Bona, ke tla o phuthela ho bontatao, mme o tla phuthelwa lebitleng la hao ka kgotso, mme mahlo a hao a ke ke a bona bobe bohle boo ke tla bo hlahisetsa sebaka sena le hodima baahi ba sona. Yaba ba tlisa lentswe la morena hape.

29Joale morena a romela ho bitsa banna bohle ba baholo ba Juda le Jerusalema.

30Morena a nyolohela ka tlung ya Jehova, a ena le banna bohle ba Juda, le baahi ba Jerusalema, le baprista, le Balevi, le setjhaba sohle, ba baholo le ba banyenyane, mme a bala mantswe wohle a buka eo ditsebeng tsa bona la selekane se fumanweng ka tlung ya Jehova.

31Morena a ema sebakeng sa hae ’me a hlaba selekane ka pel’a Jehova sa ho latela Jehova le ho boloka litaelo tsa hae le bopaki ba hae le melao ea hae e hlomamisitsoeng ka pelo eohle ea hae le ka moea oohle oa hae mabapi le mantsoe a selekane a ngotsoeng bukeng ena.

32Mme a emisa bohle ba neng ba le Jerusalema le Benjamine moo. Mme banni ba Jerusalema ba ne ba dira kafa kgolaganong ya Modimo, Modimo wa borraabonemogologolwane.

33Josiase a tlosa lintho tsohle tse manyala linaheng tsohle tseo e neng e le tsa bana ba Iseraele, ’me a etsa hore bohle ba neng ba le teng Iseraeleng ba sebeletse Jehova Molimo oa bona. Ka matsatsi ’ohle a bophelo ba hae ha baa ka ba kheloha ho latela Jehova, Modimo oa bo-ntat’a bona.