Deuteronoma Deuteronoma 23 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Ke mang ea sa lumelloeng ka phuthehong

1Motho ya hlajwang ke majwe, kapa a kgaolwa setho sa hae, a se ke a kena phuthehong ya Jehova.

2Ho se ke ha e-ba le ngoana oa bohlola ea kenang phuthehong ea Jehova; a se ke a kena phuthehong ya Jehova ho fihlela molokong wa leshome.

3Ho se ke ha e-ba le Moammone kapa Momoabe ea kenang phuthehong ea Jehova; ho fihlela molokong oa leshome oa bona ba ke ke ba kena phuthehong ea Jehova ka ho sa feleng.

4Hobane ha baa ka ba u khahlanyetsa ka bohobe le metsi tseleng ha u tloha Egepeta; le kahobane ba hiretse Balaame, mora Beore, wa Pethore, Mesopotamia, hore a o rohake.

5Empa Jehova, Modimo wa hao, a hana ho utlwa Balaame; empa Jehova Molimo oa hao o ile a fetola thohako hore e be tlhohonolofatso ho uena, hobane Jehova Molimo oa hao o ne a u rata.

6U ke ke ua batla khotso ea bona le katleho ea bona ka matsatsi ’ohle a hao ka ho sa feleng.

7U se ke ua nyonya Moedomo; hobane ke ngoan’eno; o se ke wa hloya Moegepeta; hobane u ne u le mojaki naheng ea hae.

8Bana ba bona ba moloko oa boraro ba tla kena phuthehong ea Jehova.

9Ha lebotho le futuhela lira tsa hao, u itšireletse bobeng bohle.

10Haeba har’a lōna ho e-na le mang kapa mang ea sa hloekang ka lebaka la ho se hloeke, ’me ea itšoaeang bosiu, o tla tsoa liahelong, a se ke a kena liahelong.

11Empa ha e se e le shoalane, a itlhatsoe ka metsi; ha letsatsi le likela, a boele a kene liahelong.

12U tla ba le sebaka ka ntle ho liahelo moo u tla falla teng;

13U be le lesokoana sebetsa sebetsa sa hao; haeba u lula naheng esele, u cheke ka eona ’me u khutle ’me u koahele se tsoang ho uena.

14Etsoe Jehova Molimo oa lōna o tsamaea har’a liahelo tsa lōna ho le pholosa le ho lopolla lira tsa lōna ho lōna; ka baka leo, malao a hao e tla ba a halalelang, hore a tle a se ke a bona letho le ditshila ho wena, mme a o kgeloha.

Litlhophiso tsa bolumeli

15U se ke ua nehelana ka mohlanka ea phonyohileng ho morena oa hae ho uena;

16O tla lula le lōna, har’a lōna, sebakeng seo a tla se khetha ho e ’ngoe ea liheke tsa lōna, moo a ratang ho fetisisa teng; o se ke wa mo hatella.

17Ho se ke ha e-ba le seotsoa har’a barali ba Iseraele;

18U se ke ua tlisa moputso oa seotsoa kapa theko ea ntja ka tlung ea Jehova Modimo oa hao bakeng sa boitlamo leha e le bofe; etsoe le tsona tse peli ke manyala ho Jehova Modimo oa hao.

19U se ke ua alima mor’eno ka phaello; moadimi wa tjhelete, moadimi wa dijo, moadimi wa ntho efe kapa efe e adimisitsweng ka phaello;

20O ka alima osele ka phaello; empa u se ke ua alima ngoan’eno ka phahello, e le hore Jehova, Modimo oa hao, a tle a u hlohonolofatse nthong e ’ngoe le e ’ngoe eo u tla bea letsoho la hao ho eona, naheng eo u eang ho e rua.

21Ha u etsa boitlamo ho Jehova Molimo oa hao, u se ke ua lieha ho bo phetha; hobane Jehova, Modimo wa hao, o tla e botsa ho wena; mme e ka ba sebe ho wena.

22Empa haeba u sa etse tšepiso, e ke ke ea e-ba sebe ho uena.

23Se tsoileng molomong oa hao, u se boloke ’me u se etse; ee, nyehelo ya boithaopo, jwalokaha o itlamile ka kano ho Jehova, Modimo wa hao, eo o e entseng ka molomo wa hao.

24Ha u fihla serapeng sa morara sa oa heno, u ka ja morara kamoo u ratang kateng; empa u se ke ua tšela letho ka moqomong oa hao.

25Haeba u kena lijo-thollong tse ntseng li sa etsoa tsa oa heno, u kha liqoapi ka letsoho la hao; empa u se ke ua akhela sekele lijo-thollong tsa oa heno.