Numere Numere 31 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Bamidiane ba a hlolwa

1Morena a bua le Moshe, a re:

2Pheteletsa ho Bamidiane ho bana ba Iseraele; ka mor’a moo u tla nkeloa ho batho ba heno.

3Moshe a bua le setjhaba, a re: Hlomellang ba bang ba lona ntwa, mme ba futuhele Bamidiane, ba phetele Jehova wa Midiane.

4Le romele ba sekete molokong o mong le o mong ntoeng melokong eohle ea Iseraele.

5Ho ba likete tsa Iseraele ho ile ha fanoa ka sekete molokong o mong le o mong, ba likete tse leshome le metso e ’meli ba hlomeletseng ntoa.

6Moshe a ba roma ntoeng, ba sekete molokong o mong le o mong, bona le Finease, mora oa moprista Eleazare, ntoeng, ba tšoere liletsa tse halalelang le literompeta hore ba li letse.

7Ba futuhela Bamidiane, joalo ka ha Jehova a ne a laetse Moshe; mme ba bolaya ba batona bohle.

8Mme ba bolaya dikgosi tsa Midiane, haese ba bang kaofela ba neng ba bolailwe; e leng Ewi, le Rekeme, le Sure, le Hure, le Reba, marena a mahlano a Midiane; Balaame, mora Beore, le yena a ba bolaya ka sabole.

9Bana ba Iseraele ba isa basali bohle ba Bamidiane le bana ba bona kholehong, ’me ba hapa makhomo ’ohle a bona le mehlape eohle ea bona le thepa eohle ea bona.

10Ba tjhesa metse yohle ya bona eo ba neng ba ahile ho yona, le diqhobosheane tsa bona tsohle tse ntle ka mollo.

11Ba nka khapo eohle le thepa eohle e hapuoeng, ea batho le ea liphoofolo.

12Joale ba tlisa baholehuoa le thepa e hapuoeng le thepa e hapuoeng ho Moshe le ho moprista Eleazare le ho phutheho ea bara ba Iseraele liahelong lehoatateng la Moabe le pela Jordane haufi le Jeriko.

13Moshe le moprista Eleazare le lihlooho tsohle tsa phutheho ba tsoa ho ea ba khahlanyetsa ka ntle ho liahelo.

14Moshe a halefela balaoli ba makhotla le balaoli ba likete le balaoli ba ba makholo ba tsoang ntoeng.

15Joale Moshe a re ho bona: “Na le ntšitse basali bohle ba phela?

16Bonang, se ile sa etsa hore bana ba Iseraele ba sitelwe Jehova mabapi le Peore ka keletso ya Balaame, mme lefu la wela phuthehong ya Jehova.

17Joale le bolaee e mong le e mong e motona har’a bana, ’me le bolaee mosali e mong le e mong ea tsebang monna ka ho robala le eena.

18Empa bana bohle ba basadi ba eso ka ba tseba monna ka ho robala le yena, le ipoloke le phela.

19Le dule ka ntle ho diahelo ka matsatsi a supileng: e mong le e mong ya bolaileng motho, le e mong le e mong ya amang motho ya hlolwang, le itlhwekise, lona le batshwaruwa ba lona ka letsatsi la boraro le ka letsatsi la bosupa.

20O hlwekise diaparo tsohle tsa hao, le ntho e nngwe le e nngwe e entsweng ka matlalo, le mesebetsi yohle ya boya ba dipodi, le tsohle tse entsweng ka lehong.

21Moprista Eleasare a re ho bahlabani ba neng ba ile ntweng: “Molao oo Jehova a o laetseng Moshe o tiisitswe ke ona;

22Ke kgauta, le silefera, le koporo, le tshepe, le thini, le loto;

23Ntho e ’ngoe le e ’ngoe e ka mamellang mollo, le tla e tšela mollong, ’me e tla hloeka; le fa go ntse jalo e tshwanetse go phepafadiwa ka metsi a kgaoganyo; mme botlhe ba ba sa kgoneng go itshokela molelo, lo ba ralale mo metsing.

24U hlatsoe liaparo tsa hao ka letsatsi la bosupa, ’me u tla hloeka, ’me ka mor’a moo u kene liahelong.

25Jehova a bua le Moshe, a re:

26Nka palo ea khapo e hapuoeng, ea batho le ea liphoofolo, uena le moprista Eleazare le lihlooho tsa malapa a phutheho.

27Mme o arole kgapo dikarolo tse pedi; har’a ba itšoereng ka ntoa, ba tsoileng ho ea loana, le har’a phutheho eohle.

28Mme le ntshetse Jehova lekgetho la bahlabani ba ileng ho ya ntweng: moya o le mong ho ba makgolo a mahlano, batho le dikgomo le diesele le dinku;

29Nka halofo ea tsona ’me u e fe moprista Eleazare e le nyehelo e tsoang ho Jehova.

30Ho halofong ya bana ba Iseraele, o tla nka se seng sa tse mashome a mahlano, sa batho, sa dikgomo, le ditonki, le sa mohlape, sa diphoofolo tsa mefutafuta, mme o tla di nea Balevi ba hlokomelang dinku tšebeletso ea tabernakele ea Jehova.

31Moshe le moprista Eleazare ba etsa kamoo Jehova a laetseng Moshe kateng.

32Thepa e hapuoeng eo e neng e le thepa e setseng eo bahlabani ba ileng ba e hapa, e ne e le linku tse likete tse makholo a tšeletseng a mashome a supileng a metso e mehlano.

33Le dikgomo tse dikete tse mashome a tsheletseng a metso e mmedi;

34le liesele tse likete tse mashome a tšeletseng a motso o mong;

35ho basali bohle ba sa kang ba tseba monna ka ho kopanela liphate le eena e le banna ba likete tse mashome a mararo a metso e ’meli.

36Halofo eo e neng e le kabelo ea ba eang ntoeng e ne e le linku tse likete tse makholo a mararo le mashome a mararo a metso e supileng le makholo a mahlano;

37Lekhetho la Jehova la linku e ne e le makholo a tšeletseng le mashome a tšeletseng a metso e mehlano.

38Likhomo e ne e le likete tse mashome a mararo a metso e tšeletseng; ho tsona lekgetho la Morena e ne e le mashome a tsheletseng a metso e mmedi.

39Liesele e ne e le likete tse mashome a mararo le makholo a mahlano; ho tsona lekgetho la Jehova e ne e le mashome a tsheletseng a motso o mong.

40Batho e ne e le likete tse leshome le metso e tšeletseng; ho tsona lekgetho la Jehova e ne e le batho ba mashome a mararo a metso e mmedi.

41Moshe a nea moprista Eleasare lekgetho, e leng nyehelo ya Jehova, jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe.

42Ha e le halofo ea bana ba Iseraele, bao Moshe a neng a ba arola ho bahlabani,

43(Halofo ea phutheho e ne e le linku tse likete tse makholo a mararo le mashome a mararo a metso e supileng le makholo a mahlano;

44le likhomo tse likete tse mashome a mararo a metso e tšeletseng;

45le liesele tse likete tse mashome a mararo le makholo a mahlano;

46le batho ba likete tse leshome le metso e tšeletseng;)

47Karolong ea halofo ea bara ba Iseraele, Moshe a nka karolo e le ’ngoe ho tse mashome a mahlano, tsa batho le tsa liphoofolo, ’me a li nea Balevi ba neng ba sebeletsa tenteng ea Jehova; jwalokaha Jehova a ne a laetse Moshe.

48Joale balaoli ba ba likete ba lebotho, balaoli ba ba likete le balaoli ba ba makholo ba atamela Moshe.

49Eaba ba re ho Moshe: “Bahlanka ba hao ba balile banna ba ntoa ba tlas’a taolo ea rōna, ’me ha ho le ea mong ea haellang ho rōna.

50Kahoo ra tlisetsa Jehova nyehelo e entsoeng ka mollo, eo e mong le e mong a ileng a e fumana, ea mahakoe a khauta, le liketane, le lipetja, le masale, le masale, le litafole, ho etsetsa meea ea rōna pheko ka pel’a Jehova.

51Moshe le moprista Eleazare ba nka khauta ho bona, e leng mesebetsi eohle e entsoeng.

52Khauta eohle ea nyehelo eo ba ileng ba e tlisetsa Jehova ea balaoli ba sekete le ea balaoli ba ba lekholo e ne e le lishekele tse likete tse leshome le metso e tšeletseng le makholo a supileng le mashome a mahlano.

53(Etsoe banna ba ntoa ba ile ba inkela thepa, e mong le e mong bakeng sa hae.)

54Moshe le moprista Eleazare ba nka khauta ea balaoli ba ba likete le ba ba makholo ’me ba e tlisa ka tenteng ea pokano ho hopotsa bara ba Iseraele ka pel’a Jehova.