Jeremia Jeremia 18 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Sebopi le mesebetsi ya Hae

1Lentswe le tswang ho Jehova le ile la tla ho Jeremia, la re:

2Ema, u theohele tlung ea sebōpi, ’me teng ke tla u tsebisa mantsoe a ka.

3Joale ka theohela ntlong ea sebōpi, ’me ka bona se etsa mosebetsi o mong holim’a mabili.

4Mme sejana se a neng a se dira ka letsopa sa senyega mo seatleng sa mmopi wa letsopa; ka baka leo, a boela a etsa ntho e nngwe, kamoo ho neng ho rateha mahlong a mmopi wa dipitsa kateng, ho e etsa.

5Joale lentsoe la Jehova la hlaha ho ’na la re:

6Lōna ba ntlo ea Iseraele, na nke ke ka le etsa joaloka sebōpi see? ho bolela Jehova. Bonang, jwaloka letsopa letsohong la mmopi, le lona le jwalo letsohong la ka, lona ba ntlo ya Iseraele!

7Ke motsotso ofe moo ke tla bua ka sechaba le ka ’muso, ho se ruthutha le ho se heletsa le ho se timetsa;

8Haeba sechaba seo ke buileng khahlanong le sona se baka bokhopong ba sona, le ’na ke tla baka bakeng sa bobe boo ke neng ke rerile ho se etsa ho sona.

9Mme ka nako efe ke tla bua ka setjhaba le ka mmuso, ho o haha le ho o hloma;

10Haeba ba etsa se fosahetseng mahlong a ka ’me ba sa mamele lentsoe la ka, le ’na ke tla soabela molemo oo ke neng ke itse ke tla ba hauhela ka oona.

11Eya jwale, o bue le banna ba Juda le ho baahi ba Jerusalema, o re: Ho itswe ke Jehova; Bonang, ke lo rerela bobe, mme ke le rerela morero; le furalle e mong le e mong tseleng ya hae e fosahetseng, mme le lokise ditsela tsa lona le diketso tsa lona hore di be molemo.

12Ba re: “Ha ho na tšepo, empa re tla tsamaea ho ea ka merero ea rōna, ’me e mong le e mong o tla etsa merero ea pelo ea hae e khopo.

13Ka baka leo, ho itswe ke Jehova: Botsisisang hara ditjhaba, na le utlwile tse kang tsena: Morwetsana wa Iseraele o entse ntho e manyala haholo.

14Na motho o tla tlohela lehloa la Lebanone le tsoang lefikeng la naha? kapa metsi a batang a phallang a tsoang sebakeng se seng a tla tloheloa?

15Kahobane batho ba ka ba ntebetse, ba entse hore mosi o nyolohele lefeela ’me ba ba khopisitse litseleng tsa bona ho tloha mekhoeng ea khale, hore ba tsamaee ka litsela tse sa hloekang;

16ho etsa lefatshe la bona lefeella le tshebedisano e sa feleng; e mong le e mong ya fetang ka tsela o tla ema ka ho makala, a sisinye hlooho.

17Ke tla ba hasanya ka pel’a lira tsa bona joaloka moea oa bochabela; ke tla furalla sefahleho sa bona, e seng sefahleho sa bona, mohla letsatsi la bobe ba bona.

18Eaba ba re: Tloong, re rereleng Jeremia mano; hobane molao o ke ke oa timela ho moprista, leha e le keletso ea ea bohlale, leha e le lentsoe la moporofeta. Tloong, a re mo otleng ka leleme, re se ke ra ela lentswe la hae hloko.

19Jehova, nkutlwe, o mamele lentswe la ba tsekisanang le nna.

20Na bobe bo tla buseletsoa ka botle? hobane ba tjheketse moya wa ka lemena. Hopola hore ke ile ka ema ka pel’a hao ho bua hantle bakeng sa bona le ho thiba khalefo ea hao ho bona.

21Ka hona nehelana ka bana ba bona tlala, ’me u nehelane ka mali a bona ka pefo ea sabole; mme a basadi ba bona ba amohuwe bana, mme e be bahlolohadi; mme a banna ba bone ba bolawe; masogana a bona a bolawe ka lerumo ntweng.

22A ho ke ho utluoe mohoo o tsoang matlung a bona, ha o ba tlisetsa sehlopha ka tšohanyetso; hobane ba tjhekile lemena ho ntshwasa, ba patela maoto a ka maraba.

23Empa, Jehova, o tseba morero wohle wa bona ho mpolaya; o se ke wa ba tshwarela bokgopo ba bona, mme o se ke wa hlakola sebe sa bona sefahlehong sa hao, o mpe o ba lumelle hore ba sokolohe pela hao; o ba etse jwalo mehleng ya kgalefo ya hao.