Eksoda Eksoda 36 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Yaba Betsaleele le Oholiabe, le banna bohle ba pelo tse bohlale, bao Jehova a ba neileng bohlale le kutlwisiso ya ho tseba ho etsa mesebetsi yohle ya tshebeletso ya sehalalelo, kahohle kamoo Jehova a laetseng kateng.

2Moshe a bitsa Bezaliele le Oholiabe le monna e mong le e mong ea bohlale eo Jehova a ileng a fana ka bohlale pelong ea hae, e mong le e mong oa pelo ea hae e mo susumelitseng ho kena mosebetsing ho o etsa.

3Eaba ba amohela ho Moshe sehlabelo sohle seo bara ba Iseraele ba neng ba se tlisa bakeng sa mosebetsi oa tšebeletso ea sehalalelo ho etsoa ka sona. ’Me ba ’na ba mo tlisetsa linyehelo tsa mahala hoseng ho hong le ho hong.

4Mme banna botlhe ba ba botlhale ba ba neng ba dira tiro yotlhe ya lefelo le le boitshepo ba tla, mongwe le mongwe a tswa mo tirong ya gagwe e a neng a e dirile;

5Yaba ba bua le Moshe, ba re: “Setjhaba se tlisa se fetang se lekaneng tshebeletso ya mosebetsi oo Jehova a laetseng hore o etswe.

6Moshe a laela, mme ha tsebahatswa diahelong tsohle, ho thwe: Ho se ke ha hlola ho eba monna, leha e le mosadi, ho etsa mosebetsi o mong wa sehlabelo sa sehalalelo. Kahoo batho ba thibeloa ho tlisa.

7Lintho tseo ba neng ba e-na le tsona li ne li lekane bakeng sa mosebetsi oohle oa ho li etsa, ’me li ne li le ngata haholo.

8Monna e mong le e mong ea bohlale har’a ba sebetsang tabernakeleng a etsa masela a leshome a tente a lene e ntle e lohiloeng, le masela a pherese, a pherese, le a krimsone; a e etsa e e-na le likerubime tsa mosebetsi o bolotsana.

9Bolelele ba lesela le le leng la tente e ne e le litsoe tse mashome a mabeli a metso e robeli, ’me bophara ba lesela le le leng e le litsoe tse ’nè; masela a tente kaofela a ne a lekana.

10Mme a kopanya masela a mahlano hammoho, mme a kopanya masela a mang a mahlano hammoho.

11A etsa lilente tse putsoa momenong oa lesela le le leng la tente la mohono oa mophetho; a etsa joalo qetellong ea lesela le leng la tente, leselang la bobeli la tente.

12A etsa likhoketsane tse mashome a mahlano leselang le leng la tente, ’me a etsa likhoketsane tse mashome a mahlano mophethong oa lesela le neng le le leselang la bobeli la tente; masela a ne a tšoara lesela le leng la tente ho le leng.

13A etsa litšehetso tsa khauta tse mashome a mahlano, ’me a kopanya masela ka maseka, le leng ho le leng, hore tabernakele e be e ’ngoe.

14Joale a etsa masela a tente ka boea ba pōli bakeng sa tente e holim ’a tabernakele; a etsa masela a tente a leshome le motso o mong.

15Bolelele ba lesela le le leng la tente e ne e le litsoe tse mashome a mararo, ’me bophara ba lesela le le leng la tente e le litsoe tse ’nè; masela a tente a leshome le motso o mong a ne a lekana.

16A kopanya masela a mahlano a tente ka bonngoe le masela a tšeletseng a tente ka bonngoe.

17A etsa likhoketsane tse mashome a mahlano qetellong ea lesela le kopane, ’me a etsa likhoketsane tse mashome a mahlano mophethong oa lesela, moo lesela le kopanang teng.

18A etsa lihakisi tse mashome a mahlano tsa koporo ho kopanya tabernakele, hore e be ntho e le ’ngoe.

19A etsetsa tente sekoahelo ka matlalo a lipheleu a fetotsoeng ’mala o mofubelu, ’me holim ’a sona a etsetsa sekoahelo sa matlalo a liqibi.

20A etsetsa tabernakele lipolanka tse otlolohileng ka lehong la leoka.

21Bolelele ba mongolo e ne e le litsoe tse leshome, ’me bophara ba mokhoa o mong e le setsoe le halofo.

22Mokhoa o mong o ne o e-na le lithakhisa tse peli, tse lekanang le tse ling; a etsa ka mokgwa o tshwanang le o mong wa tabernakele.

23A etsa litšoantšo tsa tabernakele; dipolanka tse mashome a mabedi ka nqa borwa, ka nqa borwa;

24A etsa liluloana tsa silevera tse mashome a mane tlas’a mefuta e mashome a mabeli; lidulwana tse pedi tlasa lepolanka le le leng bakeng sa dinama tsa lona tse pedi, le didulwana tse pedi tlasa lepolanka le leng bakeng sa dinama tsa lona tse pedi.

25Lehlakoreng le leng la tabernakele le nqa leboya, a etsetsa ditshiya tse mashome a mabedi;

26le liluloana tsa tsona tsa silevera tse mashome a mane; le didulwana tse pedi tlasa polanka e nngwe, le didulwana tse pedi tlasa polanka e nngwe.

27Mahlakoreng a tabernakele, ka bophirimela, a etsa litšiea tse tšeletseng.

28Hape a etsa litšiea tse peli likhutlong tsa tabernakele tse mahlakoreng a mabeli.

29A ne a kopanngoa fatše ’me a kopanngoa hloohong ea ’ona, a fihla moheleng o le mong; a etsa ka tsona ka bobeli likhutlong tse peli.

30Mme ho ne ho ena le mefuta e robedi; ’me liluloana tsa tsona e ne e le liluloana tsa silevera tse leshome le metso e tšeletseng, litšehetso tse peli tlas’a mokhoa o mong le o mong.

31A etsa mekoallo ea lehong la leoka; tse hlano bakeng sa ditshiya tsa lehlakore le leng la tabernakele;

32le maballo a mahlano bakeng sa litšiea tsa lehlakore le leng la tabernakele;

33A etsa leballo le bohareng hore le phunye mapolanka ho tloha lehlakoreng le leng ho ea ho le leng.

34A maneha litšiea ka khauta, ’me a etsa mehele ea tsona ea khauta hore e be moo maballo a teng, ’me a maneha maballo ka khauta.

35A etsa lesela la purepera, le pherese, le krimsone, le lene e ntle e lohiloeng;

36A e etsetsa litšiea tse ’nè tsa lehong la leoka ’me a li koahela ka khauta; metheo ya tsona e ne e le ya kgauta; a di etsetsa didulwana tse nne tsa silefera.

37A etsa lesela la monyako oa tabernakele ka masela a pherese, a pherese, le a krimsone, le lene e ntle e lohiloeng, e e-na le mosebetsi o ohiloeng;

38le litšiea tsa eona tse hlano le lithupa tsa tsona, a koahela lihlooho tsa tsona le mehele ea tsona ka khauta;