Levitike Levitike 5 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Mme ha motho a etsa sebe, mme a utlwa lentswe la thohako, mme e le paki, hore na o e bone kapa o e tsebile; ha a sa e bolele, o tla jara bokgopo ba hae.

2Kapa haeba moea o ama ntho e sa hloekang, ebang ke setopo sa phoofolo e sa hloekang kapa setopo sa phoofolo e sa hloekang kapa setopo sa phoofolo e hahabang e sa hloekang, ’me ha se mo patehile; le yena o tla ba ya sa hlwekang, a be molato.

3Kapa haeba a ama ho se hloeke ha motho, ntho leha e le efe e sa hloekang eo motho a silafetseng ka eona ’me a ipatile ho eena; ha a ka tseba, o tla ba molato.

4Kapa haeba motho a hlapanya ’me a bua ka molomo oa hae ho etsa bobe kapa ho etsa botle, eng kapa eng eo motho a e hlapanyang ka kano, ’me e patehile ho eena; haeba a e tseba, o tla ba molato ho e ’ngoe ea tsona.

5Mme haeba a le molato wa e nngwe ya dintho tsena, o tla ipolela hore o entse sebe tabeng eo.

6A tlise nyehelo ea hae ea molato ho Jehova bakeng sa sebe sa hae seo a se entseng, e tšehali e tsoang mohlapeng oa hae, konyana kapa potsanyane e le nyehelo ea sebe; ’me moprista a koahele libe tsa hae bakeng sa sebe sa hae.

7Haeba a sa khone ho tlisa konyana, a tlise maebana-khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli ho Jehova bakeng sa tlōlo ea hae eo a e entseng; le leng e le la nyehelo ya sebe, le leng e le la setjheso.

8A e tlise ho moprista, ’me a lokisetse nyehelo ea sebe pele ’me a e khutlisetse molaleng oa eona, empa a se ke a e arola.

9A fafatse mali a mang a nyehelo ea sebe lehlakoreng la aletare; madi a setseng a tla tshollelwa fatshe aletareng; ke sehlabelo sa sebe.

10Mme a lokise la bobedi e le tshupelo e e fisiwang go ya ka taelo; mme moperesiti a mo direle tetlanyo ka ntlha ya boleo jwa gagwe jo o bo dirileng, mme o tla itshwarelwa.

11Empa haeba a sa khone ho tlisa maebana-khoroana a mabeli kapa maebana a mabeli, ea entseng sebe a tlise e le nyehelo ea hae karolo ea leshome ea efa ea phofo e thumisehileng e le nyehelo ea sebe; a se ke a tshela ole hodima yona, leha e le ho bea dibano hodima yona, hobane ke sehlabelo sa sebe.

12Joale a e tlise ho moprista, ’me moprista a nke ho eona a tletseng letsoho, e le nyehelo ea khopotso, ’me a e hotetse ka mollo aletareng ho ea ka nyehelo ea mollo ea Jehova: ke nyehelo ea sebe.

13Moprista a koahele libe tsa hae malebana le sebe sa hae seo a se entseng ho se seng sa tsena, ’me o tla tšoareloa; ’me se setseng e tla ba sa moprista e le nyehelo ea lijo-thollo.

14Jehova a bua le Moshe, a re:

15Haeba moea o etsa sebe ’me ka ho se tsebe o etsa sebe linthong tse halalelang tsa Jehova; a tlise nyehelo ea molato ho Jehova, e be pheleu e se nang sekoli e tsoang mohlapeng oa likhutšoane, ho ea ka theko ea hao ka lishekele tsa silevera, ho ea ka shekele ea sehalalelo, e le nyehelo ea molato.

16A lokise tšenyo eo a e entseng ka sehalalelong ’me a eketse karolo ea eona ea bohlano ’me a e fe moprista; moprista a koahele libe tsa hae ka pheleu ea nyehelo ea molato ’me o tla tšoareloa.

17Mme fa motho a leofa mme a dira sengwe sa dilo tse di ileditsweng ka ditaelo tsa Morena; leha a ne a sa tsebe, o molato, mme o tla jara bokgopo ba hae.

18O tla tlisa pheleu e se nang sekoli e tsoang mohlapeng oa hae, ho ea ka tekanyetso ea hao, e le nyehelo ea molato ho moprista; mme moperesiti a mo direle tetlanyo ka ntlha ya botlhokatsebe jwa gagwe jo a bo dirileng a sa itse, mme o tla itshwarelwa.

19Ke nyehelo ea molato; ka sebele o sitetsoe Jehova.