Joshua Joshua 9 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Gibeone le baahi ba yona

1Eitse hobane marena wohle a mose wane wa Jordane, dithabeng, le dikgutlong, le dibakeng tsohle tsa Lewatle le Leholo, mabapa le Lebanone, le Bahethe, le Baamore, le Bakanana, le Baperise. Baheve le Bajebuse ba utloa ka hona;

2ba phutheha hammoho ho lwantsha Joshua le Baiseraele ka tumellano.

3Eitse ha baahi ba Gibeone ba utlwa seo Joshua a neng a se entse Jeriko le Ai.

4Ba sebetsa ka masene, ba ea ’me ba iketsa manģosa ’me ba nka mekotla ea khale holim ’a liesele tsa bona le makuka a veine a tsofetseng, a hahotsoeng le a tlamiloeng;

5le lieta tse tsofetseng, tse tsofetseng maotong, ba apere liaparo tsa khale; bohobe bohle ba bona bo ne bo omme, bo le hlobotse.

6Ba fihla ho Joshua liahelong tsa Gilgale, ba re ho eena le ho banna ba Iseraele: Re tsoa naheng e hole; ebe jwale o etsa selekane le rona.

7Banna ba Iseraele ba re ho Baheve: Mohlomong le ahile har’a rōna; mme re ka hlaba selekane jwang le wena?

8Ba re ho Joshua: Re bahlanka ba hao. Joshua a re ho bona: Le bomang? mme o tswa kae?

9Eaba ba re ho eena: “Bahlanka ba hao ba tsoa naheng e hōle-hōle ka lebaka la lebitso la Jehova Molimo oa hao, kaha re utloile tlaleho ea hae le sohle seo a se entseng Egepeta.

10Le sohle seo a ileng a se etsa ho marena a mabeli a Baamore a neng a le ka mose ho Jordane, e leng Sihone, morena oa Heshbone, le Oge, morena oa Bashane, ea neng a le Ashtarothe.

11Ke ka baka leo baholo ba rōna le baahi bohle ba naha ea rōna ba re boleletseng, ba re: Nkang lijo tsa lōna tseleng, le ee ho ba khahlanyetsa, le re ho bona: Re bahlanka ba lōna; ka baka leo, etsa selekane le rona jwale.

12Bohobe bona ba rōna re bo nkile bo futhumala ka matlung a rōna e le lijo tsa rōna tsatsing leo re neng re tsoa ho tla ho lōna ka lona; empa jwale, bonang, se omeletse, mme se a korotla;

13Mme dikgetsana tse tsa beine tse re neng ra di tlatsa di ne di le disha; mme bonang, di ne di gagogile, mme diaparo tse tsa rona le ditlhako tsa rona di ne tsa tsofala ka ntlha ya loeto lo loleele thata.

14Banna bao ba nka lintho tsa bona tsa ho iphelisa, ’me ba se ke ba botsa Jehova.

15Joshua a etsa khotso le bona ’me a hlaba selekane le bona sa ho ba tlohela hore ba phele; le mahosana a phutheho a hlapanyetsa bona.

16Qetellong ea matsatsi a mararo ka mor’a hore ba hlabe selekane le bona, ba utloa hore ke baahelani ba bona le hore ba lula har’a bona.

17Bana ba Iseraele ba tloha ’me ba fihla metseng ea bona ka letsatsi la boraro. Metse ya bona e ne e le Gibeone, le Kefira, le Beerothe, le Kiryathe-Jearime.

18Bana ba Iseraele ba se ke ba ba hlola, hobane mahosana a phutheho a ne a ba hlapanyeditse ka Jehova, Modimo wa Iseraele. Phutheho yohle ya korotlela mahosana.

19Empa likhosana tsohle tsa re ho phutheho eohle: “Re ba hlapanyelitse ka Jehova Molimo oa Iseraele; ka hona re ke ke ra ba ama hona joale.

20Sena ke seo re tla se etsa ho bona; le rona re tla ba tlohela ba phele, esere kgalefo e se ke ya re wela ka baka la kano eo re ba hlapanyeditseng yona.

21Eaba likhosana tsa re ho bona: Ba tloheleng ba phele; empa e be ba rathang patsi, le ba rathang metsi a phutheho yohle; kamoo mahosana a ba tshepisitseng kateng.

22Joshua a ba bitsa, a bua le bona, a re: Le re kgethetseng, la re: Re hole haholo le lona; ha o phela hara rona?

23Ke ka lebaka leo le rohakiloeng, ’me ha ho le ea mong oa lōna ea tla lokoloha makhoba le ba rathang patsi le liliba tsa metsi bakeng sa ntlo ea Modimo oa ka.

24Ba araba Joshua, ba re: “Erekaha bahlanka ba hao ba ne ba boleletswe hore Jehova, Modimo wa lona, o laetse mohlanka wa hae Moshe, hore a le nee naha yohle, le ho timetsa baahi bohle ba naha pela lona, ke ka baka leo re utlwileng bohloko haholo, ra tshoha maphelo a rona ka baka la hao, mme a etsa ntho ena.

25Mme jwale, bonang, re matsohong a lona; o re etse kamoo ho leng molemo le ka ho loka mahlong a hao kateng.

26A etsa joalo ka bona ’me a ba lopolla matsohong a bara ba Iseraele, hore ba se ke ba ba bolaea.

27Ka letsatsi leo Joshua a ba etsetsa ba rathang patsi le liliba tsa metsi bakeng sa phutheho le aletare ea Jehova, ho fihlela letsatsing lena sebakeng seo a neng a tla se khetha.