2 Samuele 2 Samuele 24 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

1Hape, kgalefo ya Jehova ya tlokomela Baiseraele, mme a hlohlelletsa Davida ho bona, a re: Eya, o bale Iseraele le Juda.

2Morena a re ho Joabe, molaoli oa makhotla, ea neng a e-na le eena: E-ea ho meloko eohle ea Iseraele, ho tloha Dane ho ea Beerseba, u bale sechaba, ke tle ke tsebe palo ea sechaba.

3Joabe a re ho morena: Jehova, Molimo oa hao, a ke a eketse sechaba halekholo, ho sa tsotellehe bongata ba sona, le hore mahlo a morena, monga ka, a tle a bone; empa ke hobane’ng ha khosi ea ka morena a khahlisoa ke taba ee?

4Empa lentsoe la morena la hlola Joabe le balaoli ba makhotla. Eaba Joabe le balaoli ba makhotla ba tloha ho morena ho ea bala sechaba sa Iseraele.

5Ba tšela Jordane ’me ba hloma liahelo Aroere, ka lehlakoreng le letona la motse o bohareng ba Nōka ea Gade le ho ea fihla Jazere.

6Joale ba fihla Gileade le naheng ea Tahtimhodsi; ba fihla Danjane, ba potoloha le Sidone.

7Ba fihla qhobosheaneng ea Tyre le metseng eohle ea Bahibe le Bakanana, ’me ba tsoela ka nģ’a boroa ho Juda ho ea fihla Beerseba.

8Ha ba ntse ba tsamaea le naha eohle, ba fihla Jerusalema ka mor’a likhoeli tse robong le matsatsi a mashome a mabeli.

9Joabe a nea morena palo ea palo ea batho, ’me Iseraele ea e-ba banna ba sebete ba likete tse makholo a robeli ba pshemolang sabole; mme banna ba Juda e ne e le banna ba dikete tse makgolo a mahlano.

10Pelo ea Davida ea mo hlabeha ka mor’a hore a bale sechaba. Davida a re ho Jehova: Ke sitilwe haholo ka seo ke se entseng; gonne ke dirile dilo tse dintsi tsa boeleele.

11Eitse ha Davida a tsoha hoseng, lentsoe la Jehova la tla ho moprofeta Gade, seboni sa Davida, la re:

12Eya, o re ho Davida: Ho itswe ke Jehova: Ke o bea tse tharo; le ikgethele e nngwe ya tsona, ke tle ke le etse yona.

13Yaba Gade o tla ho Davida, a mmolella, a re ho yena: Hleka o tlelwa ke tlala ka dilemo tse supileng naheng ya hao na? Kapa na u tla baleha lira tsa hao ka likhoeli tse tharo li ntse li u lelekisa? kapa ho na le matsatsi a mararo a lefu la sewa naheng ya heno? aketsang jwale, mme le bone seo ke tla se fetola ya nthomileng.

14Davida a re ho Gade: Ke mahlomoleng a maholo; a re weleng jwale letsohong la Jehova; hobane mohau wa hae o moholo, mme ke se ke ka wela matsohong a batho.

15Joale Jehova a romela lefu la seoa holim ’a Iseraele ho tloha hoseng ho fihlela ka nako e behiloeng;

16Eitse ha lengeloi le otlollela letsoho la lona khahlanong le Jerusalema ho e timetsa, Jehova a ikutloa a soabile ka lebaka la tlokotsi eo ’me a re ho lengeloi le neng le timetsa batho: “Ho lekane, tšoara letsoho la hao! Lengeloi la Jehova le ne le le seotlong sa Arauna wa Mojebuse.

17Davida a bua le Jehova, ha a bona lengeloi le otla batho, a re: Bona, ke sitiloe, ke entse bokhopo; empa linku tsee, li entse’ng? letsoho la hao le ke le be hodima ka le hodima ntlo ya ntate.

18Gade a tla ho Davida tsatsing lona leo, a re ho yena: Nyoloha, o hahele Jehova aletare seotlong sa Arauna wa Mojebuse.

19Davida a nyoloha, ho ea ka lentsoe la Gade, feela joalokaha Jehova a ne a laetse.

20Mme Arauna a leba mme a bona kgosi le batlhanka ba gagwe ba tla kwa go ene; mme Arauna a tswa, a kgumama pela morena sefahleho sa hae se lebile fatshe.

21Mme Arauna a re: Ke hobaneng, monga ka, morena, a tlile ho mohlanka wa hae? Davida a re: Ke tla o rekela seotlo, hore o tle o hahele Jehova aletare, hore lefu la seoa le tle le thibele setjhaba.

22Joale Arauna a re ho Davida: “Khosi ea ka morena a ke a nke ’me a hlabe se molemo bakeng sa hae; bona, ke tsena dikgomo tsa setjheso, le dipholo, le mesebetsi e meng ya dikgomo bakeng sa patsi.

23Tsena tsohle, ha e le morena, Arauna o ne a di neile morena. Arauna a re ho morena: Jehova, Modimo wa hao, o o amohetse.

24Eaba morena o re ho Arauna: Che! empa ruri ke tla e reka ho wena ka theko; ’me ke tla etsetsa Jehova Molimo oa ka linyehelo tsa secheso tseo ke sa li lefelleng. Davida a reka seotlo le dikgomo ka dishekele tse mashome a mahlano tsa silefera.

25Davida a hahela Jehova aletare moo ’me a nyehela linyehelo tsa secheso le linyehelo tsa teboho. Kahoo Jehova a rapella naha, mme lefu la sewa la kgaoha Iseraeleng.