1 Samuele 1 Samuele 26 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Davida o romela lihloela ho Saule

1Basife ba tla ho Saule, Gibea, ba re: Ha ke re, Davida o ipate leralleng la Hagila, le pela Jesimone?

2Joale Saule a qeta ’me a theohela lehoatateng la Zife a e-na le banna ba likete tse tharo ba khethiloeng ba Iseraele ho ea batla Davida lehoatateng la Zife.

3Saule a hloma liahelo leralleng la Hagila, le pel’a Jesimone, pel’a tsela. Empa Davida a sala lefeelleng, a bona Saule a ntse a mo setse morao feelleng.

4Davida a romela dihlwela, mme a utlwa hore Saule o tlile hantle haholo.

5Joale Davida a tloha ’me a fihla sebakeng seo Saule a neng a hlomme liahelo ho sona; Davida a bona nqalo eo Saule a robetseng ho yona, le Abnere, mora Nere, molaodi wa makgotla; Saule yena o ne a robetse sekoting, mme batho ba hlomme ditente ho mo potapota.

6Davida a araba, a re ho Akimeleke, Mohethe, le ho Abishai, mora Tseruja, ngwanabo Joabe, a re: Ke mang ya tla theohela le nna ho Saule diahelong? Abishai a re: Ke tla theoha le wena.

7Ebile Davida le Abishai ba tla ho setjhaba bosiu, ba bona Saule a robetse sekoting, le lerumo la hae le hlabetswe fatshe pela khohlopo, Abnere le banna ba robetse ba mo teetse hare.

8Eaba Abishai o re ho Davida: Molimo o neetse sera sa hao matsohong a hao kajeno; a nke ke mo hlabele fatshe ka lerumo hang, mme nke ke ka mo hlola lekgetlo la bobedi.

9Davida a re ho Abishai: O se ke wa mo timetsa, hobane ke mang ya ka otlollang letsoho la hae ho motlotsuwa wa Jehova, a hloka molato?

10Davida a eketsa a re: Ka Jehova ya utlwang, Jehova o tla mo otla; hore na letsatsi la hae la ho shoa le tla tla; kapa o tla theohela ntweng, mme a timele.

11Jehova o ile a nthibela hore ke se ke ka otlollela letsoho la ka khahlanong le motlotsuoa oa Jehova; empa nka lerumo le haufi le khohlopo ea hae le sefapano sa metsi, ’me re tsamaee.

12Davida a nka lerumo le sefapano sa metsi khohlopong ea Saule; mme ba ikhula, mme ho ne ho se ya boneng, leha e le ho tseba, leha e le ho tsoha; gonne ba ne ba thulametse botlhe; hobane ba wetswe ke boroko bo boholo ba Jehova.

13Davida a tshelela ka mose wane, a ema qhoweng ya leralla hole; sebaka se seholo pakeng tsa bona:

14Davida a bitsa setjhaba, le Abinere, mora Nere, a re: “Na ha o arabe, Abnere? Abnere a araba, a re: O mang, wena ya bitsang morena?

15Eaba Davida o re ho Abnere: “Na ha u monna ea sebete? mme ke mang yo o tshwanang le wena mo Iseraele? ke ka baka lang ha o sa ka wa boloka monga hao, morena? gonne mongwe wa batho o tlile go senya kgosi morena wa gago.

16Ntho ena eo u e entseng ha e ntle. Ka Jehova ya phelang, le lokelwa ke ho shwa, hobane ha o a ka wa boloka monga hao, motlotsuwa wa Jehova. Joale sheba moo lerumo la morena le sefapano sa metsi se neng se le khohlopong ea hae.

17Saule a tseba lentswe la Davida, a re: Na ke lentswe la hao, Davida, mora ka? Davida a re: Ke lona lentswe la ka, morena, monga ka!

18Eaba o re: “Ke hobane’ng ha moren’a ka a lelekisa mohlanka oa hae tjee? ke entseng kapa ke bobe bofe bo letsohong la ka?

19Joale, khosi ea ka morena a ke a utloe mantsoe a mohlanka oa hae. Ekare ha Jehova a le tsositse kgahlanong le nna, a ke a amohele sehlabelo; empa ha e le bana ba batho, ba rohakilwe pela Jehova; etsoe kajeno ba ntelekile hore ke se ke ka lula lefeng la Jehova, ka ho re: ‘E-ea, u sebeletse melimo esele.

20Joale mali a ka a se ke a oela fatše ka pel’a Jehova, hobane morena oa Iseraele o ile a tsoa ho ea batla letsetse joalokaha ho tsoma kgwale lithabeng.

21Saule a re: Ke sitiloe; khutla, mora oa ka Davida, hobane ha ke sa tla hlola ke u etsa hampe, hobane kajeno moea oa ka o ne o le bohlokoa mahlong a hao;

22Davida a araba, a re: Ho na le lerumo la morena! mme a e mong wa bahlankana a tle a e nke.

23Jehova a busetse e mong le e mong ho loka ha hae le botshepehi ba hae, hobane kajeno Jehova o ne a o neetse matsohong a ka, empa ha ke a ka ka rata ho otlollela letsoho la ka hodima motlotsuwa wa Jehova.

24Bona, jwalokaha moya wa hao o tiile mahlong a ka ho fihlela tsatsi lena, bophelo ba ka bo ke bo tiise jwalo mahlong a Jehova, mme a ke a mpholose mahlomoleng wohle.

25Saule a re ho Davida: “O lehlohonolo, Davida, mora wa ka, hobane o tla etsa dintho tse kgolo, o bile o tla di hlola. Joale Davida a tsoela pele, ’me Saule a khutlela ha hae.