Eksoda Eksoda 31 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024（CSOB24）

Mabitso a ba lokelang ho etsa mesebetsi e itseng

1Morena a bua le Moshe, a re:

2Bona, ke bitsitse Betsaleele, mora Uri, mora Hure, wa leloko la Juda, ka lebitso;

3Ka mo tlatsa moya wa Modimo ka bohlale le kutlwisiso le tsebo le tsebo yohle.

4Ho qapa mesebetsi ea bolotsana, ho sebetsa ka khauta, le silevera, le koporo;

5le ho betla majoe, ho a bea, le ho betla lehong, ho etsa mesebetsi ea mesebetsi ea bonono ea mefuta eohle.

6Bona, ke neile Oholiabe, mora Ahisamage, wa leloko la Dane le yena;

7le tente ya pokano, le areka ya bopaki, le sekwahelo se hodima yona, le thepa yohle ya tabernakele;

8le tafole le mesebetsi ya yona, le kandelare e hlwekileng, le mesebetsi yohle ya yona, le aletare ya dibano;

9le aletare ya ditjheso le mesebetsi yohle ya yona, le morifi le sedulwana sa wona;

10le diaparo tsa tshebeletso, le diaparo tse kgethehileng tsa Aarone moprista, le diaparo tsa bara ba hae tsa ho etsa mosebetsi wa boprista;

11le oli e tlotsang le libano tse nkhang hamonate bakeng sa sehalalelo, ho ea ka sohle seo ke u laetseng sona, ba tla se etsa.

12Jehova a bua le Moshe, a re:

13O bue le bana ba Iseraele, o re: Ruri, le boloke Disabatha tsa ka, hobane ke pontsho mahareng a ka le lona melokong ya lona; le tle le tsebe hoba ke nna Jehova ya le halaletsang.

14Ka baka leo, le boloke Sabatha; hobane ke ntho e halalelang ho lona; ya e silafatsang ruri o tla bolawa; etsoe mang kapa mang ea etsang mosebetsi leha e le ofe ho eona, moea oo o tla felisoa har’a batho ba habo oona.

15Mosebetsi o ka etsoa ka matsatsi a tšeletseng; empa ka letsatsi la bosupa ke Sabatha, e kgethetsweng Jehova; mang kapa mang ea etsang mosebetsi leha e le ofe ka letsatsi la sabatha o tla bolaoa.

16Ka baka leo, bana ba Iseraele ba tla boloka Sabatha ho boloka Sabatha melokong ya bona, e le selekane se sa feleng.

17Sena ke pontsho pakeng tsa ka le bana ba Iseraele ka ho sa feleng, hobane ka matsatsi a tsheletseng Jehova o ile a etsa lehodimo le lefatshe, mme ka letsatsi la bosupa a phomola, a kgatholoha.

18Hoba a qete ho bua le Moshe Thabeng ea Sinai, a fa Moshe matlapa a mabeli a bopaki, matlapa a lejoe a ngotsoeng ka monoana oa Molimo.