Esdras 10 - Aymar Bibliia 1986

Yakha marcanquir warminacar apanucupjjatapa

1Esdras sacerdotejj quillt'asisinwa oración lurascana, uqhamarac aca arunaca jacht'asisa arsuscäna Diosan templopa nayrakatana ucqhajja, mä jach'a tama israelitanacaw wali jacht'asisaraqui jupar muyuntasa tantachasipjjäna, chachanaca, warminaca, uqhamarac wawanacasa.

2Ucatsti Jehiel sat chachan Secanías yokapasti, arsünwa, jupasti Elam uca familiatänwa, aqham sasa: “Nanacasti janiw sum phokhapcti Diosasampejja, jaya marcanacanquir yakha diosanacar sirviri warminacampiwa casarasipjjta uca laycu; ucampis Israel marcataquejj suyt'añajj utjasquiwa.

3Jichhasti nanacajj arsusipjjäwa uca yakha marcanquir warminacajjaru qhithanucjjañataqui, wawanacapamppacharu, ucatsti phokhatäpan leyejja, cunjämatï jumasa, uqhamarac qhitinacatejj Tatitun camachi arunacapa phokhapqui nanacar amuyt'ayasa ucarjama.

4Sayt'asim, aca lurañasti jumaruwa wact'tam; nanacasti jumampiwa sayt'asipjjäjja; jichhasti jumajj ch'amañchasim, ucatsti luraraquim” sasa.

5Ucatsti Esdras jupasti sayt'asïnwa, ucatjja juramentompiwa arsuyäna take acanac lurapjjañapataqui sacerdotenacana, levitanacana jilïrinacaparu, uqhamarac take israelitanacarusa; ucatsti jupanacajj arsupjjänwa lurapjjañapataqui.

6Ucjjarusti Esdrasajj Diosan templopatjja sarawayjjänwa, Eliasib sat chachan Johanán yokapan utaparu, ucansti uca arumajja jan mank'asa, jan umt'asawa khantatïna, jupajj wali llaquisitänwa jaya marcaru apayatat cutt'anirinacan Diosampi jan phokhapjjatap laycu.

7Ucjjarusti Judá oraketa, uqhamarac Jerusalén marcatsa takeniw jawsayatäpjjäna Jerusalén marcaru, take qhitinacatejj jayaru apayatata cutt'anipcäna ucanacaru.

8Take qhitinacatejj quimsa urucama jan purinipcani ucanacarojja, jilïrinacana, uqhamarac amuyt'ayapqui ucanacan amtataparjamajja orakenacapajja apakatäpjjaniwa, uqhamarac jupanac taypitsa apanucutäpjjaraquiniwa, jaya marcar apanucutata cutt'anirinacajja.

9Ucatsti Judá, Benjamín sat uca orakenacanquiri take jakenacawa tantachasipjjäna Jerusalén marcana, llätunca phajjsita pä tunca urunaca sarakataru, ucasti sañ muni, quimsa uru phokhataru. Take jupanacasti Diosan templopan plazapanwa kont'asipjjäna qhathatt'asisa uca arunaca yatisina, uqhamarac jallus purintatap laycuraqui.

10Ucatsti Esdras sacerdotejj sayt'asisinjja sänwa:

—Jumanacasti jaya marcanquir warminacampi casarasisajja juchwa lurapjjta, uqhamata Israelan juchapa jiljjatayasa.

11Uqhamasti awquinacaman Tatit Diosapan nayrakatapanjja, juchanïpjjatamjja uñt'asipjjam, ucatsti Tatitun munañap phokhapjjam. Ucatsti saraktapjjam jaya marcanacanquir yakha diosanacar sirvir warminacatjja —sasa.

12Ucjjarojja take jakenacawa mayaqui jach'at arsupjjäna:

—Jïsa, lurapjjäwa cuntï jumajj sapquitäta ucjja.

13Ucampis nanacajj waljanïpjjtwa, uqhamarus jallojj puriscaraquiwa; uqhamarus janiraquiwa ankarojj kheparapquiristti, aca lurasïwejj jan mä urutaqui, ni pä urutaquïtap laycu, nanacasti aca jucha luririnacajja waljanïpjjtwa.

14Asquïspawa nanaca lanti jilïrinacajjajj kheparapjjañapa, ucatsti take qhitinacatejj marcanacasana jacapqui, uqhamarac jaya marcanacanquir warminacampi casarasipqui ucanacajja, mä yakhachata uruna jutapjjañapataqui, marcapanquir jilïrinacapampi, juezanacapampi chict'ata, Diosan jach'a colerapajja uca jucha laycu jiwasata saraktañapcama —sasa.

15-16Ucatsti take qhitinacatejj jaya marcaru apayatata cutt'anipcäna ucanacajja uqham lurañataquejja: “Waliquiw” sapjjänwa, ucampis janiw camsapcänsa Asael chachan Jonatán yokapa, uqhamarac Ticva chachan Jahazías yokapasa, jupanacarusti jakcattapjjänwa Mesulam chacha, uqhamarac Sabetai levita chachasa. Esdras sacerdotesti yakhep chachanacaru ajllisinjja jupa pachpawa utt'ayäna, jupanacasti jilïrinacänwa familianacapatjja. Ucatjja tunquïri phajjsita kallta uru sarakataruwa take ajllitanacajj utt'asipjjäna uca tuquita yatjjatapjjañapataqui.

17Kallta phajjsita, kallta uru sarakataruwa tucuyapjjäna uca jakenacan jaya marcanacanquir warminacampi casarasipcäna ucanacan sarnakäwinacapata yatjjataña tucuyapjjäna.

18Sacerdotenacat qhitinacatejj yakha marcanacanquir warminacampi casarasipcäna ucanacasti, acanacäpjjänwa:

Josadac chachan Josué yokapan wawanacapa, uqhamarac familianacapatsa: Maasías, Eliezer, Jarib, uqhamarac Gidalías ucaraqui,

19jupanacasti take chuymawa arsusipjjäna warminacaparu qhitanucjjañataqui, ucatsti mä ovejwa uchapjjäna juchanacapata ofrenda loktañataqui.

20Imer chachan wawanacapatsti: Hanani, uqhamarac Zebadías ucaraqui.

21Harim chachan wawanacapatsti: Maasías, Elías, Semaías, Jehiel, uqhamarac Uzías ucaraqui.

22Pasur chachan wawanacapatsti: Elioenai, Maasías, Ismael, Natanael, Jozabad, uqhamarac Elasa ucaraqui.

23Levitanacan wawanacapatsti: Jozabad, Simei, Kelaía (jan ucajj Kelita), Petaías, Judá, uqhamarac Eliezer ucaraqui.

24K'ochurinacatsti: Eliasib. Puncu uñjirinacatsti: Salum, Telem, uqhamarac Uri ucaraqui.

25Ucat ucjjaru israelitanacasti aca toketjja utjaraquïnwa acanaca: Paros chachan wawanacapatsti: Ramía, Jezías, Malquías, Mijamín, Eleazar, Malquías, uqhamarac Benaía ucaraqui.

26Elam chachan wawanacapatsti: Matanías, Zacarías, Jehiel, Abdi, Jeremot, uqhamarac Elías ucaraqui.

27Zatu chachan wawanacapatsti: Elioenai, Eliasib, Matanías, Jeremot, Zabad, uqhamarac Aziza ucaraqui.

28Bebai chachan wawanacapatsti: Johanán, Hananías, Zabai, uqhamarac Atlai ucaraqui.

29Bani chachan wawanacapatsti: Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal, uqhamarac Ramot ucaraqui.

30Pahat-moab chachan wawanacapatsti: Adna, Quelal, Benaía, Maasías, Matanías, Bezaleel, Binuy, uqhamarac Manasés ucaraqui.

31Harim chachan wawanacapatsti: Eliezer, Isías, Malquías, Semaías, Simeón,

32Benjamín, Maluc, uqhamarac Semarías ucaraqui.

33Hasum chachan wawanacapatsti: Matenai, Matata, Zabad, Elifelet, Jeremai, Manasés, uqhamarac Simei ucaraqui.

34Bani chachan wawanacapatsti: Madai, Amram, Uel,

35Benaía, Bedías, Quelúhi,

36Vanías, Meremot, Eliasib,

37Matanías, Matenai, Jaasai ucaraqui.

38Binuy chachan wawanacapatsti: Simei,

39Selemías, Natán, Adaía,

40Macnadebai, Sasai, Sarai,

41Azareel, Selemías, Semarías,

42Salum, Amarías, uqhamarac José ucaraqui.

43Nebo chachan wawanacapatsti: Jeiel, Matatías, Zabad, Zebina, Jadau, Joel, uqhamarac Benaía ucaraqui.

44Take aca chachanacawa yakha marcanquir warminacampi casarasipjjäna, ucampisa warminacaparusa, wawanacaparusa qhitanucjjapjjänwa.