2 Reyes 15 - Aymar Bibliia 1986

Judá marcan Azarías chachan reyïtapa(2 Cr 26.3-5,16-23)

1Cunapachatï Israel marcanquir Jeroboam reyejj pä tunca pakallkoni mara apnakcäna ucqhawa Amasías chachan Azarías yokapajj reyïña kalltäna Judá orakena.

2Cunapachatï apnakaña kalltäna ucqhasti tunca sojjtan maranïnwa, ucatsti Jerusalén marcanjja pheska tunca payan maraw apnakäna. Jupan taycapasti Jecolías satänwa, jupasti Jerusalén marcanquirïnwa.

3Azarías reyin luratanacapasti chekapänwa Tatitun nayrakatapanjja, cunjämatï Amasías awquipan luratanacapjamaraqui.

4Ucampis janiw apakatäcänti alto chekan yakha diosanacan santuarionacapajja, jakenacasti ucanjja sacrificionacjja loktasipcaquïnwa, uqhamarac inciensonacsa naqhayasipcaquïnwa.

5Tatitusti reyirojj lepra usumpiwa mutuyäna jiwañapa urucama, uqhamawa reyejja yakhachata utapan jacäna lurañanacap jaytasa. Ucatsti Jotam sat yokapawa sarayäna uqhamarac marcarus apnakaraquïna.

6Ucat ucjjar Azarías reyin sarnakäwipasa, uqhamarac take luratanacapatsa kellkataw Judänquir reyinacan crónicas sat libropana.

7Cunapachatï Azarías reyejj jiwjjäna ucqhajja Davidan Marcapanwa imt'jjapjjäna, nayra awquinacapamp chica. Jupa lantisti Jotam sat yokapaw reyëjjäna.

Israel marcan Zacariasan reyïtapa

8Cunapachatï Judá orakenquir Azarías reyejj quimsa tunca quimsakallko mara apnakascäna ucqhawa Jeroboam chachan Zacarías yokapajj Israelan apnakañ kalltäna, ucatsti Samaria marcanjja sojjta phajjsiwa apnakäna.

9Ucampis jupan luratanacapajj Tatitun nayrakatapanjja jan walinacänwa, nayra awquinacapanjama, jupasti janiw saraktcänti cuna juchanacampitejj Nabatan Jeroboam yokapajj Israel marcar juch luraycäna ucanacatjja.

10Ucatsti Jabes chachan Salum yokapaw Zacarías reyitaqui sayt'äna, Ibleam chekan nuwantasin jiwayäna. Ucatjja jupa lantejj jupawa reyëjjäna.

11Ucat ucjjar Zacarías reyin sarnakäwipajja kellkatawa Israelan reyinacapan crónicas sat libropana.

12Uqhamatwa phokhasiscäna cuntejj Tatitojj Jehú reyir yatiycäna wawanacapat saraker familiapajj pusïr wawapan wawapcama Israelan tronopan kont'asiñapäcäna ucajja.

Israel marcan Salum chachan reyïtapa

13Jabes chachan Salum yokapasti kalltänwa reyïña, cunapachatï Judá marcanquir Uzías reyejj quimsa tunca llätuncani mara apnakascäna ucqha. Ucampis mä phajjsiquiwa Samaria marcana apnakäna.

14Gadi chachan Manahem yokapawa Tirsa sat marcat Samaria marcar purinisina Salum reyir usuchjäna, ucatsti jiwayasinjja jupa lantejj jupaw apnakjjäna.

15Ucat ucjjar Salum reyin luratanacapasa, uqhamarac Zacarías reyitaqui amtatapasa kellkatawa Israelan reyinacapan crónicas sat libropana.

16Ucatsti Manahem reyejj Tifsa marcjja k'alwa tucjäna, uqhamarac apararaquïna cunanacapatejj orakenacapan utjcäna ucanacsa, Tirsa marcat kalltasina, uqhamaraquiw take usur jake warminacarus puracanacapa jist'jäna. Jupasti ucjja luränwa, marcan puncunacapa jan jist'arapjjatap laycu.

Israel marcan Manahem chachan reyïtapa

17Cunapachatï Azarías reyejj Judá marcan quimsa tunca llätuncani mara apnakascäna, ucqhawa Gadi chachan Manahem yokapajj Israel marcjjaru apnakaña kalltäna, ucatsti Samaria marcanjja tunca marawa apnakäna.

18Ucampis luratanacapajj jan walinacänwa Tatitun nayrakatapana; jupasti janiw saraktcänti cuna juchanacampitejj Nabat chachan Jeroboam yokapajj Israel marcar jucha luraycäna ucanacatjja.

19Ucatsti Asiria marcana Pul sat reyipawa Israel oraker catuntir jutäna. Ucatsti Manahem reyejj juparojj quimsa tunca quimsani waranka kilo kollkenaca churäna jupan apnakäwiparu ch'amañchasin yanapt'añapataqui.

20Asirianquiri reyiru uca take kollke pagañataquejja, Manahem reyejj Israelan take kamir jakenacaruw wayt'äna mä chicat kilota jila impuesto pagapjjañapataqui. Uqhamatwa Asirianquiri reyejj orakeparu cutt'jjäna, janiw juc'ampi Israelan orakepancjjänti.

21Ucat ucjjar Manahem reyin sarnakäwipasa, uqhamarac take luratanacapatsa kellkatawa Israelan reyinacapan crónicas sat libropana.

22Jupan jiwjjatapatsti, jupa lantejj Pekaía yokapaw reyëjjäna.

Israel marcana Pekaía chachan reyïtapa

23Cunapachatï Judá marcanquir Azarías reyejj tunca pheskani mara apnakascäna ucqhawa Manahem chachan Pekaía yokapajj Israel marcaru apnakaña kalltäna, ucatsti Samaria marcanjja pä maraquiwa apnakäna.

24Ucampis jupan luratanacapajj jan walinacänwa Tatitun nayrakatapana, jupasti janiw saraktcänti cuna juchanacampitejj Nabat chachan Jeroboam yokapajj Israel marcar juch luraycäna ucanacatjja.

25Ucatsti jupan Peka sat mä oficialapawa jupataqui jan wali amtäna, uca oficialan awquipajj Remalías satänwa. Ucatjja Galaad chekanquiri pheska tunca jakenacampi yanapayasisawa reyin nuwasiñatac lurat palaciopar nuwantapjjäna, ucatsti jiwayasinjja, jupa lantejj jupawa reyëjjäna.

26Ucat ucjjar Pekaía reyin sarnakäwipasa, uqhamarac take luratanacapatsa kellkatawa Israelan reyinacapan crónicas sat libropana.

Israel marcana Peka chachan reyïtapa

27Cunapachatï Judá marcan Azarías reyipajj pheska tunca payan mara reyïscäna ucqhawa Remalías chachan Peka yokapajj Israel marcjjaru apnakaña kalltäna, ucatsti Samaria marcanjja pä tunca maraw apnakäna.

28Ucampis luratanacapajj jan walinacänwa Tatitun nayrakatapana, jupasti janiw saraktcänti cuna juchanacampitejj Nabat chachan Jeroboam yokapajj Israelar juch luraycäna ucanacatjja.

29Peka reyejj Israel marcar apnakascäna ucqhawa Asirianquiri Tiglat-pileser reyejj jutäna, ucatsti catuntasïnwa Ijón, Abel-bet-maaca, Janoa, Cedes, Hazor, Galaad, Galilea ucanaca, uqhamarac Neftalí take uca orakenaca, ucatsti jakenacaparojj preso apäna Asiria marcaru.

30Ucatsti Ela chachan Oseas yokapasti Remalías chachan Peka yokapataquiw jan walinac amtäna, ucatjja nuwjasinjja jiwayänwa. Uqhamatwa jupa lantejj reyïñaru jupajj purïna, cunapachatï Uzías chachan Jotam yokapajj pä tunca mara apnakascäna ucqha.

31Ucat ucjjar Peka reyin sarnakäwipasa, uqhamarac take luratanacapatsa kellkatawa, Israelan reyinacapan crónicas sat libropana.

Judá marcan Jotam chachan reyïtapa(2 Cr 27.1-9)

32Cunapachatï Remalías chachan Peka yokapajj pä mara apnakascäna ucqhawa Uzías chachan Jotam yokapajj Judá marcjjaru apnakaña kalltäna.

33Cunapachatï apnakaña kalltcäna ucqhajja, pä tunca pheskani maranïnwa, ucatsti Jerusalén marcanjja tunca sojjtani maraw apnakäna. Jupan taycapasti Jerusa sat sutinïnwa, Sadoc chachan phuchaparaqui.

34Jotam reyin luratanacapasti chekapänwa Tatitun nayrakatapana, cunjämtï Uzías awquipana chekapäcäna uqhamaraqui.

35Jupasti lurayänwa Tatitun templopana patäjja puncupa. Ucampis janiw apakatäcänti alto chekan yakha diosanacan santuarionacapajja, ucansti jakenacajj sacrificionaca loktasipcaquïnwa, uqhamarac inciensonacsa naqhayasipcaquïnwa.

36Ucat ucjjar Jotam reyin sarnakäwipasa, uqhamarac take luratanacapatsa kellkatawa, Judá marcanquir reyinacan crónicas sat libropana.

37Qhaya urunacansti Tatitojj Judá contrajj qhitanïnwa Rezín sat Sirianquiri reyiru, uqhamarac Remalías chachan Peka yokaparu.

38Cunapachatï Jotam reyejj jiwjjäna ucqhajja, imt'jjapjjänwa nayra awquinacapamp chica Davidan Marcapana. Ucatjja jupa lantejja Acaz yokapaw apnakjjäna.